See кружок in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for кружок meaning in Русский (8.5kB)
{
"derived": [
{
"word": "дифракционный кружок"
},
{
"word": "кружок рассеяния"
},
{
"word": "кружок качества"
},
{
"word": "кружок Эйри"
},
{
"word": "литературный кружок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного круг, далее от праслав. *krǭgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., белор. круг, болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (род. п. кру̑га), словенск. krȏg, чешск., словацк. kruh, польск. krąg (род. п. kręgu). Восходит к праиндоевр. *krengh-. Ср.: др.-исл. hringr, др.-в.-нем., англос. hring «кольцо», умбр. cringatro, krenkatrum «cinctum, повязка на плече как знак отличия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кружо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кружки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кружка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кружко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кружку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кружка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кружо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кружки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кружко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кружка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кружке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кружка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "круг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фигура"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "диакритический знак"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кружочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "круг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кружковец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кружковщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кружковой кружковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "круговой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "круглый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кружной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кружный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кружить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "окружать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "окружить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кружиться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уменьш. к круг, маленький круг || круг, вырезанный из бумаги"
],
"id": "ru-кружок-ru-noun-F9RFyLKQ"
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Улицкая",
"date": "1995-2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она, по аспирантским обязанностям, вела тогда студенческий кружок, и роман их завязался между колбочками и палочками.",
"title": "Пиковая дама"
}
],
"glosses": [
"группа (как правило, небольшая) людей, объединённых общими интересами и регулярной совместной деятельностью на основе этих интересов"
],
"id": "ru-кружок-ru-noun-RaCvq4on",
"raw_glosses": [
"перен. группа (как правило, небольшая) людей, объединённых общими интересами и регулярной совместной деятельностью на основе этих интересов"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"диакритический знак"
],
"id": "ru-кружок-ru-noun-sdMLStHI"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кружок.ogg",
"ipa": "krʊˈʐok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-кружок.ogg/Ru-кружок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кружок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "krʊˈʂkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "круг"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "клуб"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "little",
"sense": "фигура",
"word": "circle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "фигура",
"word": "ring"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "фигура",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "círculo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "фигура",
"word": "кружок"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "фигура",
"word": "кільце"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "фигура",
"word": "кружальце"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "фигура",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cercle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "фигура",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rond"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "фигура",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rondelle"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "фигура",
"word": "ring"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "фигура",
"word": "cirkel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "фигура",
"word": "rondeto"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объединение",
"word": "circle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объединение",
"word": "study group"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объединение",
"word": "interest group"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "объединение",
"word": "խմբակ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "объединение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "círculo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "объединение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grupo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "объединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sociedad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "объединение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreis"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "объединение",
"word": "гурток"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "объединение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cercle"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "объединение",
"word": "cirkel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "объединение",
"word": "studiecirkel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "объединение",
"word": "rondeto"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "диакритический знак",
"word": "ring"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "диакритический знак",
"word": "ring"
}
],
"word": "кружок"
}
{
"derived": [
{
"word": "дифракционный кружок"
},
{
"word": "кружок рассеяния"
},
{
"word": "кружок качества"
},
{
"word": "кружок Эйри"
},
{
"word": "литературный кружок"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного круг, далее от праслав. *krǭgъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. крѫгъ (др.-греч. κύκλος), русск., укр., белор. круг, болг. кръг(ъ́т), сербохорв. кру̑г (род. п. кру̑га), словенск. krȏg, чешск., словацк. kruh, польск. krąg (род. п. kręgu). Восходит к праиндоевр. *krengh-. Ср.: др.-исл. hringr, др.-в.-нем., англос. hring «кольцо», умбр. cringatro, krenkatrum «cinctum, повязка на плече как знак отличия». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кружо́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кружки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кружка́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кружко́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кружку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кружка́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кружо́к",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кружки́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кружко́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кружка́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кружке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кружка́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "круг"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фигура"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "объединение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "группа"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "диакритический знак"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "кружочек"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "круг"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кружковец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кружковщина"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кружковой кружковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "круговой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "круглый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кружной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "кружный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кружить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "окружать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "окружить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кружиться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"уменьш. к круг, маленький круг || круг, вырезанный из бумаги"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Улицкая",
"date": "1995-2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она, по аспирантским обязанностям, вела тогда студенческий кружок, и роман их завязался между колбочками и палочками.",
"title": "Пиковая дама"
}
],
"glosses": [
"группа (как правило, небольшая) людей, объединённых общими интересами и регулярной совместной деятельностью на основе этих интересов"
],
"raw_glosses": [
"перен. группа (как правило, небольшая) людей, объединённых общими интересами и регулярной совместной деятельностью на основе этих интересов"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"диакритический знак"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кружок.ogg",
"ipa": "krʊˈʐok",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Ru-кружок.ogg/Ru-кружок.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кружок.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "krʊˈʂkʲi",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "круг"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "клуб"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "little",
"sense": "фигура",
"word": "circle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "фигура",
"word": "ring"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "фигура",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "círculo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "фигура",
"word": "кружок"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "фигура",
"word": "кільце"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "фигура",
"word": "кружальце"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "фигура",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cercle"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "фигура",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rond"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "фигура",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rondelle"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "фигура",
"word": "ring"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "фигура",
"word": "cirkel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "фигура",
"word": "rondeto"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объединение",
"word": "circle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объединение",
"word": "study group"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объединение",
"word": "interest group"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "объединение",
"word": "խմբակ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "объединение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "círculo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "объединение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "grupo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "объединение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sociedad"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "объединение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kreis"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "объединение",
"word": "гурток"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "объединение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cercle"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "объединение",
"word": "cirkel"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "объединение",
"word": "studiecirkel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "объединение",
"word": "rondeto"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "диакритический знак",
"word": "ring"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "диакритический знак",
"word": "ring"
}
],
"word": "кружок"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.