See ring in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские неправильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От",
"forms": [
{
"form": "ring",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "rings",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rang",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "rung",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ringing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ring"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"звонить"
],
"id": "ru-ring-en-verb-GMVvm3DK"
},
{
"glosses": [
"звенеть"
],
"id": "ru-ring-en-verb-8A32w90i"
},
{
"glosses": [
"звучать"
],
"id": "ru-ring-en-verb-opgALRX4"
},
{
"glosses": [
"раздаваться"
],
"id": "ru-ring-en-verb-M~eXY-~Q"
},
{
"glosses": [
"оглашаться"
],
"id": "ru-ring-en-verb-OmSKnYpT"
},
{
"glosses": [
"окружать кольцом"
],
"id": "ru-ring-en-verb-xqGlaCla"
},
{
"glosses": [
"надевать кольцо"
],
"id": "ru-ring-en-verb-kf3jpKBf"
},
{
"glosses": [
"обводить кружком"
],
"id": "ru-ring-en-verb-iIHXKJCZ"
},
{
"glosses": [
"очертить круг"
],
"id": "ru-ring-en-verb-xLJXVtTh"
},
{
"glosses": [
"окольцовывать"
],
"id": "ru-ring-en-verb-K3q7pCzz"
},
{
"glosses": [
"продевать кольцо в нос"
],
"id": "ru-ring-en-verb-L0Q3v4W~"
},
{
"glosses": [
"кружить"
],
"id": "ru-ring-en-verb-qkpvURY-"
},
{
"glosses": [
"звонить по телефону"
],
"id": "ru-ring-en-verb--oTRI9SJ"
},
{
"glosses": [
"виться"
],
"id": "ru-ring-en-verb-YuX--3mj"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-ring.ogg",
"ipa": "ɹɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-ring.ogg/En-us-ring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ring.ogg"
}
],
"word": "ring"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От",
"forms": [
{
"form": "ring",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ring"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дж. Р. Р. Толкин",
"bold_text_offsets": [
[
93,
97
]
],
"date": "1954",
"ref": "Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец», 1954 г.",
"text": "As Frodo did so, he now saw fine lines, finer than the finest pen strokes, running along the ring, outside and inside: lines of fire that seemed to form the letters of a flowing script?",
"title": "Властелин колец",
"translation": "Фродо вгляделся и, к своему изумлению, обнаружил на совершенно гладкой прежде внутренней поверхности ясно видимые письмена, начертанные тончайшими штрихами."
}
],
"glosses": [
"кольцо"
],
"id": "ru-ring-en-noun-OYwqu2Gi"
},
{
"glosses": [
"обруч"
],
"id": "ru-ring-en-noun-FzhCUqjl"
},
{
"glosses": [
"ободок"
],
"id": "ru-ring-en-noun-7TsBrBIR"
},
{
"glosses": [
"ринг"
],
"id": "ru-ring-en-noun-ly2H3J0q"
},
{
"glosses": [
"арена"
],
"id": "ru-ring-en-noun-Bd7rD37Y"
},
{
"glosses": [
"цирковая арена"
],
"id": "ru-ring-en-noun-W7ynXXhG"
},
{
"glosses": [
"площадка"
],
"id": "ru-ring-en-noun-pXLbKCXj"
},
{
"glosses": [
"круг"
],
"id": "ru-ring-en-noun-5z5a-8KZ"
},
{
"glosses": [
"окружность"
],
"id": "ru-ring-en-noun-jjUa-A-S"
},
{
"glosses": [
"звон"
],
"id": "ru-ring-en-noun-dqSDU4dO"
},
{
"glosses": [
"звучание"
],
"id": "ru-ring-en-noun-h6EUv11k"
},
{
"glosses": [
"конфорка"
],
"id": "ru-ring-en-noun-185MyPOD"
},
{
"glosses": [
"рым"
],
"id": "ru-ring-en-noun-lRt38IVB"
},
{
"glosses": [
"шайка"
],
"id": "ru-ring-en-noun-UccmL1UW"
},
{
"glosses": [
"банда"
],
"id": "ru-ring-en-noun-y5YFBEkW"
},
{
"glosses": [
"оправа"
],
"id": "ru-ring-en-noun-0Ba~ra7J"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Религиозные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"благовест"
],
"id": "ru-ring-en-noun-z~~hBOCQ",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"бокс"
],
"id": "ru-ring-en-noun-Os7jjKoP"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"годичное кольцо"
],
"id": "ru-ring-en-noun--zbDImHF",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"годичный слой"
],
"id": "ru-ring-en-noun-Z0d-etbH"
},
{
"glosses": [
"букмекеры"
],
"id": "ru-ring-en-noun-FWwCktRc"
},
{
"glosses": [
"телефонный звонок"
],
"id": "ru-ring-en-noun-IfK8uCU7"
},
{
"glosses": [
"подбор колоколов"
],
"id": "ru-ring-en-noun-bdzRuRTF"
},
{
"glosses": [
"арена политической борьбы"
],
"id": "ru-ring-en-noun-l~PZPIyz"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Архитектурные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"архивольт"
],
"id": "ru-ring-en-noun-OAO0dMsg",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"выводной круг"
],
"id": "ru-ring-en-noun-cjyXatvk"
},
{
"glosses": [
"клика"
],
"id": "ru-ring-en-noun-MqPti~It"
},
{
"glosses": [
"намёк"
],
"id": "ru-ring-en-noun-lxLEScfa"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-ring.ogg",
"ipa": "ɹɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-ring.ogg/En-us-ring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ring.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-rings.ogg",
"ipa": "ɹɪŋz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-rings.ogg/En-us-rings.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rings.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ring"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские неправильные глаголы",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От",
"forms": [
{
"form": "ring",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "rings",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "rang",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "rung",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "ringing",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ring"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"звонить"
]
},
{
"glosses": [
"звенеть"
]
},
{
"glosses": [
"звучать"
]
},
{
"glosses": [
"раздаваться"
]
},
{
"glosses": [
"оглашаться"
]
},
{
"glosses": [
"окружать кольцом"
]
},
{
"glosses": [
"надевать кольцо"
]
},
{
"glosses": [
"обводить кружком"
]
},
{
"glosses": [
"очертить круг"
]
},
{
"glosses": [
"окольцовывать"
]
},
{
"glosses": [
"продевать кольцо в нос"
]
},
{
"glosses": [
"кружить"
]
},
{
"glosses": [
"звонить по телефону"
]
},
{
"glosses": [
"виться"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-ring.ogg",
"ipa": "ɹɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-ring.ogg/En-us-ring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ring.ogg"
}
],
"word": "ring"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От",
"forms": [
{
"form": "ring",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "rings",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ring"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Дж. Р. Р. Толкин",
"bold_text_offsets": [
[
93,
97
]
],
"date": "1954",
"ref": "Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец», 1954 г.",
"text": "As Frodo did so, he now saw fine lines, finer than the finest pen strokes, running along the ring, outside and inside: lines of fire that seemed to form the letters of a flowing script?",
"title": "Властелин колец",
"translation": "Фродо вгляделся и, к своему изумлению, обнаружил на совершенно гладкой прежде внутренней поверхности ясно видимые письмена, начертанные тончайшими штрихами."
}
],
"glosses": [
"кольцо"
]
},
{
"glosses": [
"обруч"
]
},
{
"glosses": [
"ободок"
]
},
{
"glosses": [
"ринг"
]
},
{
"glosses": [
"арена"
]
},
{
"glosses": [
"цирковая арена"
]
},
{
"glosses": [
"площадка"
]
},
{
"glosses": [
"круг"
]
},
{
"glosses": [
"окружность"
]
},
{
"glosses": [
"звон"
]
},
{
"glosses": [
"звучание"
]
},
{
"glosses": [
"конфорка"
]
},
{
"glosses": [
"рым"
]
},
{
"glosses": [
"шайка"
]
},
{
"glosses": [
"банда"
]
},
{
"glosses": [
"оправа"
]
},
{
"categories": [
"Религиозные термины/en"
],
"glosses": [
"благовест"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"бокс"
]
},
{
"categories": [
"Ботанические термины/en"
],
"glosses": [
"годичное кольцо"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"годичный слой"
]
},
{
"glosses": [
"букмекеры"
]
},
{
"glosses": [
"телефонный звонок"
]
},
{
"glosses": [
"подбор колоколов"
]
},
{
"glosses": [
"арена политической борьбы"
]
},
{
"categories": [
"Архитектурные термины/en"
],
"glosses": [
"архивольт"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"glosses": [
"выводной круг"
]
},
{
"glosses": [
"клика"
]
},
{
"glosses": [
"намёк"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-ring.ogg",
"ipa": "ɹɪŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/En-us-ring.ogg/En-us-ring.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ring.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-rings.ogg",
"ipa": "ɹɪŋz",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-rings.ogg/En-us-rings.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rings.ogg",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"word": "ring"
}
Download raw JSONL data for ring meaning in Английский (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.