See копуша in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "опушка"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торопыга"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -уш",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Было время, когда жители Древней Руси раннего средневековья вычищали серу из ушей специальными ложечками – «копоушами». Мужчины носили их на поясе, а женщины привязывали к сумке для рукоделия, вплетали их в косы, носили в виде оберегов на шее (так, как сейчас против сглаза некоторые используют булавки). Человека, который чрезмерно увлекался чисткой своих ушей, позабыв про все остальные дела, называли копушей. В дальнейшем так стали в насмешку обзывать всех, кто уделяет непомерно много внимания второстепенным, мелочным занятиям в ущерб главному.",
"forms": [
{
"form": "копу́ша",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "копу́ши",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "копу́ши",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "копу́ш",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "копу́ше",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "копу́шам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "копу́шу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "копу́ш",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "копу́шей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "копу́шею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "копу́шами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "копу́ше",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "копу́шах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко",
"пу́",
"ша"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "окопчик"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Красноперекопск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Перекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вкапыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вкоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вкопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вскапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вскоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вскопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкапыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гробокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гробокопательство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "докапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "землекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ископ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ископаемое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "канавокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "картофелекопалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копевладелец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копи"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копунья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копуша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лункокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "накоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обкоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкапыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкопщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прикапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прикопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прокапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прокопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прокоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскапыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскопки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рудокоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рудокопня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самокопание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самовыкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоокапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свеклокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "солекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "траншеекопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "углекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ямокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вкапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вкопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вскапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вскопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выкапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выкопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гробокопательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гробокопательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "искапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ископанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ископаемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "копкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "накопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обкапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окопный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "откапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "откопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "откопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перекапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перекопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкопный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прикопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "приокопный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "раскапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "раскопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "раскопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рудокопный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевскопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыкопанный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "докопанный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ископанный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обкопанный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "откопавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "понакопанный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "перекопано"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "копано-перекопано"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "накопано"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "понакопано"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Платонов",
"bold_text_offsets": [
[
68,
74
]
],
"date": "1928",
"ref": "А. П. Платонов, «Сокровенный человек», 1928 г.",
"text": "― Если ты завтра не пустишь машину, я тебя в море без корабля пущу, копуша, чёрт!",
"title": "Сокровенный человек"
},
{
"author": "Эдуард Шим",
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"date": "1964",
"ref": "Эдуард Шим, «Когда погаснет», 1964 г.",
"text": "― Я их подгоняю, а они не могут быстрей идти! Копуши несчастные! Трое малышей серьезно смотрели на Машу.",
"title": "Когда погаснет"
},
{
"author": "Фазиль Искандер",
"bold_text_offsets": [
[
60,
66
]
],
"date": "1989",
"ref": "Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», 1989 г.",
"text": "Иногда, если она и завозится в огороде или с детьми… Ну да, копуша она у меня… Так вот, если она завозится и не успеет приготовить ужин, то кричит мне: «Объедало, я тебе не успела ужин приготовить!»",
"title": "Сандро из Чегема"
}
],
"glosses": [
"разг. тот, кто копается, делает всё медленно, неторопливо"
],
"id": "ru-копуша-ru-noun-qmkJDIjI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈpuʂə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "копунья"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dawdler"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roncero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigre"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tiratardi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "gingillone"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Brodler"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bummelliese"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Trödelbuxe"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lambin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traînard"
}
],
"word": "копуша"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "опушка"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "торопыга"
}
],
"categories": [
"Общий род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -уш",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 4a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Было время, когда жители Древней Руси раннего средневековья вычищали серу из ушей специальными ложечками – «копоушами». Мужчины носили их на поясе, а женщины привязывали к сумке для рукоделия, вплетали их в косы, носили в виде оберегов на шее (так, как сейчас против сглаза некоторые используют булавки). Человека, который чрезмерно увлекался чисткой своих ушей, позабыв про все остальные дела, называли копушей. В дальнейшем так стали в насмешку обзывать всех, кто уделяет непомерно много внимания второстепенным, мелочным занятиям в ущерб главному.",
"forms": [
{
"form": "копу́ша",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "копу́ши",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "копу́ши",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "копу́ш",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "копу́ше",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "копу́шам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "копу́шу",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "копу́ш",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "копу́шей",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "копу́шею",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "копу́шами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "копу́ше",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "копу́шах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко",
"пу́",
"ша"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "окопчик"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Красноперекопск"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Перекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вкапыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вкоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вкопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вскапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вскоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вскопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкапыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "выкопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гробокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гробокопательство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "докапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "закопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "землекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "искапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ископ"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ископаемое"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "канавокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "картофелекопалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копалка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копальщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копальщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копанка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копач"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копевладелец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копи"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копун"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копунья"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копуха"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копуша"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "копь"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лункокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "накоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обкоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "окопщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "откопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перекопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкапыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подкопщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "покопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прикапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прикопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прокапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прокопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "прокоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскапыванье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскопка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "раскопки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рудокоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рудокопня"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самокопание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самовыкапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоокапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "свеклокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скапывание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "солекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "траншеекопатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "углекоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ямокопатель"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вкапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вкопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вскапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "вскопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выкапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выкопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "выкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гробокопательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "гробокопательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "закопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "искапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ископанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ископаемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "копкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "накопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обкапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "окопный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "откапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "откопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "откопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перекапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "перекопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подкопный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "прикопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "приокопный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "раскапываемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "раскопавшийся"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "раскопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "рудокопный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевскопанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "свежевыкопанный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "докопанный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "ископанный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обкопанный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "откопавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "понакопанный"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "перекопано"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "копано-перекопано"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "накопано"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "понакопано"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "А. П. Платонов",
"bold_text_offsets": [
[
68,
74
]
],
"date": "1928",
"ref": "А. П. Платонов, «Сокровенный человек», 1928 г.",
"text": "― Если ты завтра не пустишь машину, я тебя в море без корабля пущу, копуша, чёрт!",
"title": "Сокровенный человек"
},
{
"author": "Эдуард Шим",
"bold_text_offsets": [
[
46,
52
]
],
"date": "1964",
"ref": "Эдуард Шим, «Когда погаснет», 1964 г.",
"text": "― Я их подгоняю, а они не могут быстрей идти! Копуши несчастные! Трое малышей серьезно смотрели на Машу.",
"title": "Когда погаснет"
},
{
"author": "Фазиль Искандер",
"bold_text_offsets": [
[
60,
66
]
],
"date": "1989",
"ref": "Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», 1989 г.",
"text": "Иногда, если она и завозится в огороде или с детьми… Ну да, копуша она у меня… Так вот, если она завозится и не успеет приготовить ужин, то кричит мне: «Объедало, я тебе не успела ужин приготовить!»",
"title": "Сандро из Чегема"
}
],
"glosses": [
"разг. тот, кто копается, делает всё медленно, неторопливо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈpuʂə]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "копунья"
}
],
"tags": [
"animate",
"common",
"declension-1"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dawdler"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "roncero"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pigre"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "tiratardi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "gingillone"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Brodler"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Bummelliese"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Trödelbuxe"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lambin"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "traînard"
}
],
"word": "копуша"
}
Download raw JSONL data for копуша meaning in Русский (15.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <tr> not properly closed",
"path": [
"копуша"
],
"section": "Русский",
"subsection": "родственные слова",
"title": "копуша",
"trace": "started on line 18, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <table> not properly closed",
"path": [
"копуша"
],
"section": "Русский",
"subsection": "родственные слова",
"title": "копуша",
"trace": "started on line 18, detected on line 19"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </table>",
"path": [
"копуша"
],
"section": "Русский",
"subsection": "родственные слова",
"title": "копуша",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <tr> not properly closed",
"path": [
"копуша"
],
"section": "Русский",
"subsection": "родственные слова",
"title": "копуша",
"trace": "started on line 252, detected on line 256"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.