"копунья" meaning in Русский

See копунья in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɐˈpunʲɪ̯ə
Etymology: Происходит от ?? Forms: копу́нья [nominative, singular], копу́ньи [nominative, plural], копу́ньи [genitive, singular], копу́ний [genitive, plural], копу́нье [dative, singular], копу́ньям [dative, plural], копу́нью [accusative, singular], копу́ний [accusative, plural], копу́ньей [instrumental, singular], копу́ньею [instrumental, singular], копу́ньями [instrumental, plural], копу́нье [prepositional, singular], копу́ньях [prepositional, plural]
  1. женск. к копун
    Sense id: ru-копунья-ru-noun-ueSGx~Hr Categories (other): Nomina feminina/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -j",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -унь",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "копу́нья",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́нье",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́нью",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ний",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́нье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "пу́нь·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nomina feminina/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Панаев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              176
            ]
          ],
          "date": "1840",
          "ref": "И. И. Панаев, «Прекрасный человек», 1840 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Ведь я говорила, ма шер, что мы поздно выехали; от нас сюда так далеко… — сказала Настасья Львовна, обращаясь к своей сестре с ласковым упрёком, — а всё ты, моя милая копунья!",
          "title": "Прекрасный человек"
        },
        {
          "author": "С. М. Степняк-Кравчинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              24,
              32
            ]
          ],
          "date": "1893",
          "ref": "С. М. Степняк-Кравчинский, «Штундист Павел Руденко», 1893 г. [Викитека]",
          "text": ".. Карпиха была большой копуньей, и на то, что другая баба сделала бы в час, ей нужно было два.",
          "title": "Штундист Павел Руденко"
        },
        {
          "author": "К. В. Лукашевич",
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              67
            ]
          ],
          "date": "1906",
          "ref": "К. В. Лукашевич, «Сиротская доля», 1906 г. [Викитека]",
          "text": "Другая девочка, Надя, работала бы недурно, да была страшная копунья и делала всё очень медленно.",
          "title": "Сиротская доля"
        },
        {
          "author": "Е. А. Нагродская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "Е. А. Нагродская, «Гнев Диониса», 1910 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ах, какая копунья эта Беатриче! Как долго она мне готовит ванну. Уже прошло сорок минут со всей этой вознёй.",
          "title": "Гнев Диониса"
        },
        {
          "author": "Тэффи",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "date": "1931",
          "ref": "Тэффи, «Русалка», 1931 г. [Викитека]",
          "text": "Раз, помню, нянька сказала ей: // — Экая ты, право, копунья! Всё у тебя медленно, делаешь не делаешь, будто спишь.",
          "title": "Русалка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к копун"
      ],
      "id": "ru-копунья-ru-noun-ueSGx~Hr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈpunʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "копунья"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -j",
    "Русские слова с суффиксом -унь",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "копу́нья",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́нье",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́нью",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ний",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́нье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "копу́ньях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "пу́нь·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nomina feminina/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Панаев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              169,
              176
            ]
          ],
          "date": "1840",
          "ref": "И. И. Панаев, «Прекрасный человек», 1840 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Ведь я говорила, ма шер, что мы поздно выехали; от нас сюда так далеко… — сказала Настасья Львовна, обращаясь к своей сестре с ласковым упрёком, — а всё ты, моя милая копунья!",
          "title": "Прекрасный человек"
        },
        {
          "author": "С. М. Степняк-Кравчинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              24,
              32
            ]
          ],
          "date": "1893",
          "ref": "С. М. Степняк-Кравчинский, «Штундист Павел Руденко», 1893 г. [Викитека]",
          "text": ".. Карпиха была большой копуньей, и на то, что другая баба сделала бы в час, ей нужно было два.",
          "title": "Штундист Павел Руденко"
        },
        {
          "author": "К. В. Лукашевич",
          "bold_text_offsets": [
            [
              60,
              67
            ]
          ],
          "date": "1906",
          "ref": "К. В. Лукашевич, «Сиротская доля», 1906 г. [Викитека]",
          "text": "Другая девочка, Надя, работала бы недурно, да была страшная копунья и делала всё очень медленно.",
          "title": "Сиротская доля"
        },
        {
          "author": "Е. А. Нагродская",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              17
            ]
          ],
          "date": "1910",
          "ref": "Е. А. Нагродская, «Гнев Диониса», 1910 г. [НКРЯ]",
          "text": "Ах, какая копунья эта Беатриче! Как долго она мне готовит ванну. Уже прошло сорок минут со всей этой вознёй.",
          "title": "Гнев Диониса"
        },
        {
          "author": "Тэффи",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              59
            ]
          ],
          "date": "1931",
          "ref": "Тэффи, «Русалка», 1931 г. [Викитека]",
          "text": "Раз, помню, нянька сказала ей: // — Экая ты, право, копунья! Всё у тебя медленно, делаешь не делаешь, будто спишь.",
          "title": "Русалка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к копун"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈpunʲɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "word": "копунья"
}

Download raw JSONL data for копунья meaning in Русский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.