See комедиант in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for комедиант meaning in Русский (5.7kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "македонит"
},
{
"word": "метаконид"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. commediante, далее от κωμῳδία «комедия», далее из κωμ- + ῳδία; первая часть — из κῶμος «веселье»; вторая часть — из ᾠδή «песнь» (по другой версии — из ἀοιδός «певец»)",
"forms": [
{
"form": "комедиа́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лицемер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "артист"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гаер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "плясун"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фигляр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедиантка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедиантство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедийность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедиограф"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедиография"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комедиантский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комедийный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фонвизин",
"text": "Я с ума было сошел от радости, узнав, что сии комедианты вхожи в дом дядюшки моего."
}
],
"glosses": [
"то же, что актёр"
],
"id": "ru-комедиант-ru-noun-UlXoOOXz",
"raw_glosses": [
"устар. то же, что актёр"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "А вот без этой мишуры и фонограмм все «кумиры» — жалкие комедианты."
}
],
"glosses": [
"человек, лицемерно разыгрывающий какую-нибудь роль, притворщик"
],
"id": "ru-комедиант-ru-noun-apjvlBJw",
"raw_glosses": [
"перен.; презр. человек, лицемерно разыгрывающий какую-нибудь роль, притворщик"
],
"tags": [
"contemplative",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Комедианты выглядели хуже — усталые и пропылившиеся, они шагали рядом с повозками, не решаясь, как видно, утруждать лошадей своим тощим весом."
}
],
"glosses": [
"в средневековой Европе (в России в XVI—XVII веках) — бродячий артист, исполнитель ролей в балаганных представлениях"
],
"id": "ru-комедиант-ru-noun-7EMrS1Wf",
"raw_glosses": [
"истор. в средневековой Европе (в России в XVI—XVII веках) — бродячий артист, исполнитель ролей в балаганных представлениях"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəmʲɪdʲɪˈant"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "актёр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лицедей"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "притворщик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "исполнитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ бродячий артист",
"word": "comedian"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ бродячий артист",
"word": "actor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ бродячий артист",
"word": "mountebank"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "~ бродячий артист",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комедіант"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ актёр",
"word": "comedian"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ актёр",
"word": "actor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "~ актёр",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комедіант"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ притворщик",
"word": "play-actor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "~ притворщик",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комедіант"
}
],
"word": "комедиант"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "македонит"
},
{
"word": "метаконид"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. commediante, далее от κωμῳδία «комедия», далее из κωμ- + ῳδία; первая часть — из κῶμος «веселье»; вторая часть — из ᾠδή «песнь» (по другой версии — из ἀοιδός «певец»)",
"forms": [
{
"form": "комедиа́нт",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нта",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нта",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нтом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "комедиа́нте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "комедиа́нтах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артист"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лицемер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "артист"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "комик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "гаер"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "плясун"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фигляр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедиантка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедиантство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедийность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедиограф"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедиография"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комедия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комедиантский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комедийный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Фонвизин",
"text": "Я с ума было сошел от радости, узнав, что сии комедианты вхожи в дом дядюшки моего."
}
],
"glosses": [
"то же, что актёр"
],
"raw_glosses": [
"устар. то же, что актёр"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "А вот без этой мишуры и фонограмм все «кумиры» — жалкие комедианты."
}
],
"glosses": [
"человек, лицемерно разыгрывающий какую-нибудь роль, притворщик"
],
"raw_glosses": [
"перен.; презр. человек, лицемерно разыгрывающий какую-нибудь роль, притворщик"
],
"tags": [
"contemplative",
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Комедианты выглядели хуже — усталые и пропылившиеся, они шагали рядом с повозками, не решаясь, как видно, утруждать лошадей своим тощим весом."
}
],
"glosses": [
"в средневековой Европе (в России в XVI—XVII веках) — бродячий артист, исполнитель ролей в балаганных представлениях"
],
"raw_glosses": [
"истор. в средневековой Европе (в России в XVI—XVII веках) — бродячий артист, исполнитель ролей в балаганных представлениях"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəmʲɪdʲɪˈant"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "актёр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лицедей"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "притворщик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "исполнитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ бродячий артист",
"word": "comedian"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ бродячий артист",
"word": "actor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ бродячий артист",
"word": "mountebank"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "~ бродячий артист",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комедіант"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ актёр",
"word": "comedian"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ актёр",
"word": "actor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "~ актёр",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комедіант"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ притворщик",
"word": "play-actor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "~ притворщик",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "комедіант"
}
],
"word": "комедиант"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.