See колония in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "метрополия"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "метрополия"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "воля"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "организм"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"forms": [
{
"form": "коло́ния",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ниею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поселение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поселение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "диаспора"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "территория"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "учреждение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "совокупность"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "скопление"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "комплекс"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "землячество"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "протекторат"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "тюрьма"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "лепрозорий"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "желвак"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колониализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колониалист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колониалистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонизаторство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колониальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колониалистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колониальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колонизаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колонизационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колонистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колонизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колонизироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "колониально"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На этом месте, самой западной вершине острова, около города Марсала, были финикийские колонии."
}
],
"glosses": [
"поселение, основанное финикийцами, греками или римлянами в чужих землях"
],
"id": "ru-колония-ru-noun-yJKzL-jo",
"raw_glosses": [
"истор. поселение, основанное финикийцами, греками или римлянами в чужих землях"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Колонии немцев в России были объединены в округа, в основу организации которых был положен вероисповедный принцип."
}
],
"glosses": [
"поселение, состоящее из выходцев из другой страны, области"
],
"id": "ru-колония-ru-noun-THkGt~v8"
},
{
"examples": [
{
"text": "По данным Д. Глэда, в ранний послереволюционный период колония русских эмигрантов на Дальнем Востоке насчитывала примерно четверть миллиона человек."
}
],
"glosses": [
"совокупность лиц какой-либо национальности, проживающих вместе в другой стране или иностранном городе"
],
"id": "ru-колония-ru-noun-5We4llP-"
},
{
"examples": [
{
"text": "В результате войны все испанские колонии в Америке, кроме Кубы и Пуэрто-Рико, получили независимость."
}
],
"glosses": [
"страна или территория, находящаяся под властью метрополии (города или иностранного государства), лишённая политической и экономической самостоятельности и управляемая на основе специального режима"
],
"id": "ru-колония-ru-noun-QF-ewt40"
},
{
"examples": [
{
"text": "Приговорён к 2 годам 6 месяцам лишения свободы без конфискации имущества, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима."
}
],
"glosses": [
"учреждение, в котором находятся лица, принудительно поселённые там с той или иной целью (исправительной, трудовой, лечебной и т. п.)"
],
"id": "ru-колония-ru-noun-5o7UqVtB"
},
{
"examples": [
{
"text": "В коралловой колонии, состоящей из десятков и тысяч полипов, каждый полип является точной копией полипа-основателя."
}
],
"glosses": [
"совокупность организмов, у которых дочерние поколения остаются соединенными с материнскими организмами"
],
"id": "ru-колония-ru-noun-tP2ErXfK",
"raw_glosses": [
"биол. совокупность организмов, у которых дочерние поколения остаются соединенными с материнскими организмами"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Красный оттенок поверхности Европы, (одной из крупнейших лун Юпитера), может быть вызван замороженными колониями бактерий."
}
],
"glosses": [
"скопление микроорганизмов одного вида в питательной среде"
],
"id": "ru-колония-ru-noun-OvHmE~hC",
"raw_glosses": [
"биол. скопление микроорганизмов одного вида в питательной среде"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Было обнаружено, что невыдержанный по мощности желваковый горизонт содержит редкие желваки, образованные колониями фавозитид и пахипорид."
}
],
"glosses": [
"комплекс ископаемых организмов, в результате тектонических движений как бы вторгающихся на некоторое время в более древнюю фауну"
],
"id": "ru-колония-ru-noun-K1VxL2uN",
"raw_glosses": [
"палеонт. комплекс ископаемых организмов, в результате тектонических движений как бы вторгающихся на некоторое время в более древнюю фауну"
],
"topics": [
"paleontology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-колония.ogg",
"ipa": "kɐˈɫonʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-колония.ogg/Ru-колония.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-колония.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "община"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "античная ~",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "античная ~",
"word": "kolonia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "античная ~",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ поселение выходцев",
"word": "settlement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ поселение выходцев",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ диаспора",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ диаспора",
"word": "community"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ диаспора",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ империалистического государства",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "~ империалистического государства",
"word": "kolonia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ империалистического государства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исправительная ~",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исправительная ~",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исправительная ~",
"word": "centre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исправительная ~",
"word": "penitentiary"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "исправительная ~",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ колониальных организмов",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "~ колониальных организмов",
"word": "kolonia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ колониальных организмов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ микроорганизмов",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "~ микроорганизмов",
"word": "kolonia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ микроорганизмов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "палеонтологическая ~",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "палеонтологическая ~",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
}
],
"word": "колония"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "метрополия"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "метрополия"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "воля"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "организм"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит лат. colonia «поселение», далее из colere «обрабатывать, культивировать; жить», далее из праиндоевр. *kwel- «кружить».",
"forms": [
{
"form": "коло́ния",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ниею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поселение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поселение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "диаспора"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "территория"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "учреждение"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "совокупность"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "скопление"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "комплекс"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "землячество"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "протекторат"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "тюрьма"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "лепрозорий"
},
{
"sense_index": 8,
"word": "желвак"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колониализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колониалист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колониалистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонизатор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонизаторство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонизация"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колонистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колониальность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колониалистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колониальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колонизаторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колонизационный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колонистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колонизировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "колонизироваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "колониально"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "На этом месте, самой западной вершине острова, около города Марсала, были финикийские колонии."
}
],
"glosses": [
"поселение, основанное финикийцами, греками или римлянами в чужих землях"
],
"raw_glosses": [
"истор. поселение, основанное финикийцами, греками или римлянами в чужих землях"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Колонии немцев в России были объединены в округа, в основу организации которых был положен вероисповедный принцип."
}
],
"glosses": [
"поселение, состоящее из выходцев из другой страны, области"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "По данным Д. Глэда, в ранний послереволюционный период колония русских эмигрантов на Дальнем Востоке насчитывала примерно четверть миллиона человек."
}
],
"glosses": [
"совокупность лиц какой-либо национальности, проживающих вместе в другой стране или иностранном городе"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В результате войны все испанские колонии в Америке, кроме Кубы и Пуэрто-Рико, получили независимость."
}
],
"glosses": [
"страна или территория, находящаяся под властью метрополии (города или иностранного государства), лишённая политической и экономической самостоятельности и управляемая на основе специального режима"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Приговорён к 2 годам 6 месяцам лишения свободы без конфискации имущества, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима."
}
],
"glosses": [
"учреждение, в котором находятся лица, принудительно поселённые там с той или иной целью (исправительной, трудовой, лечебной и т. п.)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В коралловой колонии, состоящей из десятков и тысяч полипов, каждый полип является точной копией полипа-основателя."
}
],
"glosses": [
"совокупность организмов, у которых дочерние поколения остаются соединенными с материнскими организмами"
],
"raw_glosses": [
"биол. совокупность организмов, у которых дочерние поколения остаются соединенными с материнскими организмами"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Красный оттенок поверхности Европы, (одной из крупнейших лун Юпитера), может быть вызван замороженными колониями бактерий."
}
],
"glosses": [
"скопление микроорганизмов одного вида в питательной среде"
],
"raw_glosses": [
"биол. скопление микроорганизмов одного вида в питательной среде"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Было обнаружено, что невыдержанный по мощности желваковый горизонт содержит редкие желваки, образованные колониями фавозитид и пахипорид."
}
],
"glosses": [
"комплекс ископаемых организмов, в результате тектонических движений как бы вторгающихся на некоторое время в более древнюю фауну"
],
"raw_glosses": [
"палеонт. комплекс ископаемых организмов, в результате тектонических движений как бы вторгающихся на некоторое время в более древнюю фауну"
],
"topics": [
"paleontology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-колония.ogg",
"ipa": "kɐˈɫonʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-колония.ogg/Ru-колония.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-колония.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "община"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "античная ~",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "античная ~",
"word": "kolonia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "античная ~",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ поселение выходцев",
"word": "settlement"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ поселение выходцев",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ диаспора",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ диаспора",
"word": "community"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ диаспора",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ империалистического государства",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "~ империалистического государства",
"word": "kolonia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ империалистического государства",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исправительная ~",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исправительная ~",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исправительная ~",
"word": "centre"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "исправительная ~",
"word": "penitentiary"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "исправительная ~",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ колониальных организмов",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "~ колониальных организмов",
"word": "kolonia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ колониальных организмов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ микроорганизмов",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "~ микроорганизмов",
"word": "kolonia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ микроорганизмов",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "палеонтологическая ~",
"word": "colony"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "палеонтологическая ~",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "colonie"
}
],
"word": "колония"
}
Download raw JSONL data for колония meaning in Русский (12.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.