"кнопка" meaning in Русский

See кнопка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈknopkə [singular], ˈknopkʲɪ [plural] Audio: Ru-кнопка.ogg [singular]
Etymology: Происходит от нем. Knopf «пуговица», далее из ??. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: кно́пка [nominative, singular], кно́пки [nominative, plural], кно́пки [genitive, singular], кно́пок [genitive, plural], кно́пке [dative, singular], кно́пкам [dative, plural], кно́пку [accusative, singular], кно́пки [accusative, plural], кно́пкой [instrumental, singular], кно́пкою [instrumental, singular], кно́пками [instrumental, plural], кно́пке [prepositional, singular], кно́пках [prepositional, plural]
  1. техн. механическое устройство, при нажатии активирующее какой-либо механизм, в том числе электрический
    Sense id: ru-кнопка-ru-noun-BIb9c573 Topics: engineering
  2. один из элементов интерфейса компьютерной программы, на который можно «нажать» . .
    Sense id: ru-кнопка-ru-noun-CXUOiFve
  3. разг. телевизионный канал Tags: colloquial
    Sense id: ru-кнопка-ru-noun-2BJQ4dYp
  4. канцелярская принадлежность в виде небольшого острия с широкой шляпкой, служащая для прикрепления, прикалывания листов (бумаги и т. п.) к твёрдой поверхности
    Sense id: ru-кнопка-ru-noun-~Ejjcl2Y
  5. застёжка для одежды, состоящая из двух частей, которые входят одна в другую
    Sense id: ru-кнопка-ru-noun-Wvkc16q3
  6. разг., шутл. человек небольшого роста или ребёнок Tags: colloquial, humorous
    Sense id: ru-кнопка-ru-noun-TSMzCI7L
  7. разг., шутл. нос Tags: colloquial, humorous
    Sense id: ru-кнопка-ru-noun-XaB7zrvO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: клавиша, клавиша, канал, карлик, лилипут, клоп [colloquial, figuratively], нос, шнобель [colloquial, vulgar] Hypernyms: устройство, интерфейса, канцелярская, застёжка, нос Derived forms: красная кнопка, нажать на кнопку, ядерная кнопка Related terms: кнопочка, кнопальщик, кнопочный Translations (застёжка): press stud (Английский), snap (Английский), төймә (Башкирский), Druckknopf (Немецкий) Translations (канал): channel (Английский), Fernsehkanal (Немецкий) Translations (канцелярская кнопка): thumbtack (Английский), Reißzwecke (Немецкий) Translations (карлик): midget (Английский), Zwerg (Немецкий), Knirps (Немецкий) Translations (устройство): button (Английский), төймә (Башкирский), botón (Испанский), Knopf (Немецкий), butono (Эсперанто) Translations (элемент интерфейса): button (Английский), төймә (Башкирский)

Download JSONL data for кнопка meaning in Русский (9.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "великан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "красная кнопка"
    },
    {
      "word": "нажать на кнопку"
    },
    {
      "word": "ядерная кнопка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Knopf «пуговица», далее из ??. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кно́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "интерфейса"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "канцелярская"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "застёжка"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "нос"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кнопочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кнопальщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кнопочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1925–1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Секретарь сказал с усмешкой: ― Кнопка потайной двери с левой стороны, господин диктатор… Гарин быстро, странно взглянул на него. Нажал кнопку, книжный шкаф бесшумно отодвинулся, открывая узкий проход в потайные комнаты дворца.",
          "title": "Гиперболоид инженера Гарина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "механическое устройство, при нажатии активирующее какой-либо механизм, в том числе электрический"
      ],
      "id": "ru-кнопка-ru-noun-BIb9c573",
      "raw_glosses": [
        "техн. механическое устройство, при нажатии активирующее какой-либо механизм, в том числе электрический"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сенсорная кнопка"
        },
        {
          "text": "Наведите курсор на кнопку «ОК» и щёлкните по ней"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из элементов интерфейса компьютерной программы, на который можно «нажать» . ."
      ],
      "id": "ru-кнопка-ru-noun-CXUOiFve"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Пунанов",
          "collection": "Известия",
          "date": "29.11.2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Соответственно, чтобы кто-то смог вещать на шестойкнопке, нужна лицензия, завоёванная на конкурсе.",
          "title": "Нельзя, но хочется. Правительству придётся менять свое постановление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "телевизионный канал"
      ],
      "id": "ru-кнопка-ru-noun-2BJQ4dYp",
      "raw_glosses": [
        "разг. телевизионный канал"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Васильев",
          "date": "1990–2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вслед за ним они прошли по коридору и остановились у двери с приколотой кнопками надписью «ПРЕДСЕДАТЕЛЬ».",
          "title": "Дом, который построил Дед"
        }
      ],
      "glosses": [
        "канцелярская принадлежность в виде небольшого острия с широкой шляпкой, служащая для прикрепления, прикалывания листов (бумаги и т. п.) к твёрдой поверхности"
      ],
      "id": "ru-кнопка-ru-noun-~Ejjcl2Y"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Васильев",
          "date": "1988",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оттолкнула прапорщика, вскочила со скамьи, на которой забылась в объятиях, и опрометью бросилась в дом, лихорадочно застёгивая кнопки на распахнутом вороте блузки.",
          "title": "Были и небыли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "застёжка для одежды, состоящая из двух частей, которые входят одна в другую"
      ],
      "id": "ru-кнопка-ru-noun-Wvkc16q3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ефремов",
          "date": "1959–1963",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Слушаю и думаю, что, не видя тебя, можно представить величественную богиню, ― усмехнулся Чезаре, ― а на самом деле ― кнопка!",
          "title": "Лезвие бритвы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек небольшого роста или ребёнок"
      ],
      "id": "ru-кнопка-ru-noun-TSMzCI7L",
      "raw_glosses": [
        "разг., шутл. человек небольшого роста или ребёнок"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шукшин",
          "date": "1970–1974",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот видишь ― нос? ― Он нажал пальцем на свою кнопку. ― Сломан…",
          "title": "Свояк Сергей Сергеевич"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нос"
      ],
      "id": "ru-кнопка-ru-noun-XaB7zrvO",
      "raw_glosses": [
        "разг., шутл. нос"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кнопка.ogg",
      "ipa": "ˈknopkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-кнопка.ogg/Ru-кнопка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кнопка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈknopkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клавиша"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клавиша"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "канал"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "карлик"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "лилипут"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ],
      "word": "клоп"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "нос"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "шнобель"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "устройство",
      "word": "button"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "устройство",
      "word": "төймә"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "устройство",
      "word": "botón"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "устройство",
      "word": "Knopf"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "устройство",
      "word": "butono"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "элемент интерфейса",
      "word": "button"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "элемент интерфейса",
      "word": "төймә"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "канал",
      "word": "channel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "канал",
      "word": "Fernsehkanal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "канцелярская кнопка",
      "word": "thumbtack"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "канцелярская кнопка",
      "word": "Reißzwecke"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "застёжка",
      "word": "press stud"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "застёжка",
      "word": "snap"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "застёжка",
      "word": "төймә"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "застёжка",
      "word": "Druckknopf"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "карлик",
      "word": "midget"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "карлик",
      "word": "Zwerg"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "карлик",
      "word": "Knirps"
    }
  ],
  "word": "кнопка"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "великан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "красная кнопка"
    },
    {
      "word": "нажать на кнопку"
    },
    {
      "word": "ядерная кнопка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Knopf «пуговица», далее из ??. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "кно́пка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кно́пках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "устройство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "интерфейса"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "канцелярская"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "застёжка"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "нос"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кнопочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кнопальщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кнопочный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1925–1927",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Секретарь сказал с усмешкой: ― Кнопка потайной двери с левой стороны, господин диктатор… Гарин быстро, странно взглянул на него. Нажал кнопку, книжный шкаф бесшумно отодвинулся, открывая узкий проход в потайные комнаты дворца.",
          "title": "Гиперболоид инженера Гарина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "механическое устройство, при нажатии активирующее какой-либо механизм, в том числе электрический"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. механическое устройство, при нажатии активирующее какой-либо механизм, в том числе электрический"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сенсорная кнопка"
        },
        {
          "text": "Наведите курсор на кнопку «ОК» и щёлкните по ней"
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из элементов интерфейса компьютерной программы, на который можно «нажать» . ."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. Пунанов",
          "collection": "Известия",
          "date": "29.11.2009",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Соответственно, чтобы кто-то смог вещать на шестойкнопке, нужна лицензия, завоёванная на конкурсе.",
          "title": "Нельзя, но хочется. Правительству придётся менять свое постановление"
        }
      ],
      "glosses": [
        "телевизионный канал"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. телевизионный канал"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Васильев",
          "date": "1990–2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вслед за ним они прошли по коридору и остановились у двери с приколотой кнопками надписью «ПРЕДСЕДАТЕЛЬ».",
          "title": "Дом, который построил Дед"
        }
      ],
      "glosses": [
        "канцелярская принадлежность в виде небольшого острия с широкой шляпкой, служащая для прикрепления, прикалывания листов (бумаги и т. п.) к твёрдой поверхности"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Васильев",
          "date": "1988",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Оттолкнула прапорщика, вскочила со скамьи, на которой забылась в объятиях, и опрометью бросилась в дом, лихорадочно застёгивая кнопки на распахнутом вороте блузки.",
          "title": "Были и небыли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "застёжка для одежды, состоящая из двух частей, которые входят одна в другую"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ефремов",
          "date": "1959–1963",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Слушаю и думаю, что, не видя тебя, можно представить величественную богиню, ― усмехнулся Чезаре, ― а на самом деле ― кнопка!",
          "title": "Лезвие бритвы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек небольшого роста или ребёнок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., шутл. человек небольшого роста или ребёнок"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шукшин",
          "date": "1970–1974",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот видишь ― нос? ― Он нажал пальцем на свою кнопку. ― Сломан…",
          "title": "Свояк Сергей Сергеевич"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нос"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., шутл. нос"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кнопка.ogg",
      "ipa": "ˈknopkə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Ru-кнопка.ogg/Ru-кнопка.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кнопка.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈknopkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "клавиша"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "клавиша"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "канал"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "карлик"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "лилипут"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ],
      "word": "клоп"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "нос"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "tags": [
        "colloquial",
        "vulgar"
      ],
      "word": "шнобель"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "устройство",
      "word": "button"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "устройство",
      "word": "төймә"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "устройство",
      "word": "botón"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "устройство",
      "word": "Knopf"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "устройство",
      "word": "butono"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "элемент интерфейса",
      "word": "button"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "элемент интерфейса",
      "word": "төймә"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "канал",
      "word": "channel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "канал",
      "word": "Fernsehkanal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "канцелярская кнопка",
      "word": "thumbtack"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "канцелярская кнопка",
      "word": "Reißzwecke"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "застёжка",
      "word": "press stud"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "застёжка",
      "word": "snap"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "застёжка",
      "word": "төймә"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "застёжка",
      "word": "Druckknopf"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "карлик",
      "word": "midget"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "карлик",
      "word": "Zwerg"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "карлик",
      "word": "Knirps"
    }
  ],
  "word": "кнопка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.