See клоп in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "полк"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "гигант"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дылда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жердь"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Дети/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Полужесткокрылые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "водяной клоп"
},
{
"word": "древесный клоп"
},
{
"word": "лесной клоп"
},
{
"word": "мианский клоп"
},
{
"word": "постельный клоп"
},
{
"word": "садовый клоп"
},
{
"word": "свекловичный клоп"
},
{
"word": "хлебный клоп"
}
],
"etymology_text": "Происходит от формы, родств. сербохорв. кло̏п (род. п. кло̀па) «клещ», словенск. klòp (род. п. klópa) — то же. До сих пор известны только сомнительные сближения *kъlоръ с лат. сulех «комар, мошка» и далее с арм. mlukn «клоп», которое якобы содержит удлиненную ступень и.-е. *mlokos. По мнению Ильинского, клоп связано чередованием с кле́пик, кля́пик «короткий, широкий нож». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nО. Трубачев добавляет: скорее всего, клоп < *klоръ — именное производное от гл. *klераti \"бить, колоть\"; ср. аналогично греч. κόρις \"клоп\": κείρω \"режу\".",
"forms": [
{
"form": "клоп",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "клопо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клопу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопа́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопо́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клопе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полужесткокрылые"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "насекомое"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "клоп"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "постельный клоп"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клоп-солдатик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клоп-черепашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "водяной клоп"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "клоб"
},
{
"word": "кляп"
},
{
"word": "клип"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "мал клоп, да вонюч"
},
{
"word": "для блохи и клоп — сила"
},
{
"word": "клоп тем и счастлив, что скверно пахнет"
},
{
"word": "люблю, как клопа в углу: где увижу, тут и задавлю"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Клоповский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клоповник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клоповница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клоповар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопомор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клоповий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клоповный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клоповый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клопиный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клоповидный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Мазюк",
"collection": "zone-tales.fandom.com",
"date_published": "26 апреля 2004",
"ref": "Сергей Мазюк, «Не ходи за околицу» // «zone-tales.fandom.com», 26 апреля 2004 г.",
"text": "Он сел на скрипящей пружинами постели, взглянул на мокрую простыню и заметил в свете луны ползущего по ней клопа.",
"title": "Не ходи за околицу"
}
],
"glosses": [
"представитель одноимённого подотряда насекомых отряда полужесткокрылых"
],
"id": "ru-клоп-ru-noun-Oep2-W7u",
"raw_glosses": [
"энтомол. представитель одноимённого подотряда насекомых отряда полужесткокрылых"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Быстро и качественно уничтожим в вашем доме клопов."
}
],
"glosses": [
"то же, что и постельный клоп"
],
"id": "ru-клоп-ru-noun-7Wgih8H~",
"raw_glosses": [
"энтомол. то же, что и постельный клоп"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «Житейская мелочь», 1886 г. [Викитека]",
"text": ".. ему захотелось приласкать мальчика. — Поди-ка сюда, клоп! — сказал он.",
"title": "Житейская мелочь"
}
],
"glosses": [
"маленький ребёнок или человек маленького роста"
],
"id": "ru-клоп-ru-noun-EZFd5ztR",
"raw_glosses": [
"разг., фам., перен. ,шутл. маленький ребёнок или человек маленького роста"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-клоп.ogg",
"homophones": [
"клоб"
],
"ipa": "kɫop",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-клоп.ogg/Ru-клоп.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-клоп.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɫɐˈpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"humorous",
"ironic"
],
"word": "красный партизан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "постельный клоп"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "малыш"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "карлик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "насекомое",
"word": "bug"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "насекомое",
"word": "bedbug"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "научное название подотряда Клопы",
"sense": "насекомое",
"word": "Heteroptera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chinche"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cimice"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "насекомое",
"word": "cimex"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wanze"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "насекомое",
"word": "percevejo"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "насекомое",
"word": "кандала"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "насекомое",
"word": "кибәк"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "насекомое",
"word": "клоп"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "насекомое",
"word": "блощиця"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "насекомое",
"word": "lude"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "насекомое",
"word": "punaise"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "насекомое",
"word": "хӑнкӑла"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "насекомое",
"word": "cimo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tokojirami",
"sense": "насекомое",
"word": "トコジラミ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nankinmushi",
"sense": "насекомое",
"word": "南京虫"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "hanshimoku",
"sense": "насекомое",
"word": "半翅目"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kamemushimoku",
"sense": "насекомое",
"word": "カメムシ目"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "малыш",
"word": "кечкенәм"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"roman": "ласково при обращении к детям",
"sense": "малыш",
"word": "нәнием"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "малыш",
"word": "puce"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "chibi",
"sense": "малыш",
"word": "ちび"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kobito",
"sense": "малыш",
"word": "小人"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shujyu",
"sense": "малыш",
"word": "侏儒"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "waijin",
"sense": "малыш",
"word": "矮人"
}
],
"word": "клоп"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Крепёжные детали/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "клоп",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "клопо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клопу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клоп",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клопе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "саморез"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"небольшой по длине саморез с широкой в диаметре шляпкой"
],
"id": "ru-клоп-ru-noun-pTwkEl-U",
"raw_glosses": [
"жарг. небольшой по длине саморез с широкой в диаметре шляпкой"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-клоп.ogg",
"homophones": [
"клоб"
],
"ipa": "kɫop",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-клоп.ogg/Ru-клоп.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-клоп.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɫɐˈpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "клоп"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "полк"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "гигант"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "дылда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жердь"
}
],
"categories": [
"Дети/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Полужесткокрылые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "водяной клоп"
},
{
"word": "древесный клоп"
},
{
"word": "лесной клоп"
},
{
"word": "мианский клоп"
},
{
"word": "постельный клоп"
},
{
"word": "садовый клоп"
},
{
"word": "свекловичный клоп"
},
{
"word": "хлебный клоп"
}
],
"etymology_text": "Происходит от формы, родств. сербохорв. кло̏п (род. п. кло̀па) «клещ», словенск. klòp (род. п. klópa) — то же. До сих пор известны только сомнительные сближения *kъlоръ с лат. сulех «комар, мошка» и далее с арм. mlukn «клоп», которое якобы содержит удлиненную ступень и.-е. *mlokos. По мнению Ильинского, клоп связано чередованием с кле́пик, кля́пик «короткий, широкий нож». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nО. Трубачев добавляет: скорее всего, клоп < *klоръ — именное производное от гл. *klераti \"бить, колоть\"; ср. аналогично греч. κόρις \"клоп\": κείρω \"режу\".",
"forms": [
{
"form": "клоп",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "клопо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клопу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопа́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопо́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клопе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полужесткокрылые"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "насекомое"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "животное"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "клоп"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "постельный клоп"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клоп-солдатик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "клоп-черепашка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "водяной клоп"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "клоб"
},
{
"word": "кляп"
},
{
"word": "клип"
}
],
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "мал клоп, да вонюч"
},
{
"word": "для блохи и клоп — сила"
},
{
"word": "клоп тем и счастлив, что скверно пахнет"
},
{
"word": "люблю, как клопа в углу: где увижу, тут и задавлю"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Клоповский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопишка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопища"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клоповник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клоповница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клоповар"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопогон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "клопомор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клоповий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клоповный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клоповый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клопиный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "клоповидный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Мазюк",
"collection": "zone-tales.fandom.com",
"date_published": "26 апреля 2004",
"ref": "Сергей Мазюк, «Не ходи за околицу» // «zone-tales.fandom.com», 26 апреля 2004 г.",
"text": "Он сел на скрипящей пружинами постели, взглянул на мокрую простыню и заметил в свете луны ползущего по ней клопа.",
"title": "Не ходи за околицу"
}
],
"glosses": [
"представитель одноимённого подотряда насекомых отряда полужесткокрылых"
],
"raw_glosses": [
"энтомол. представитель одноимённого подотряда насекомых отряда полужесткокрылых"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Быстро и качественно уничтожим в вашем доме клопов."
}
],
"glosses": [
"то же, что и постельный клоп"
],
"raw_glosses": [
"энтомол. то же, что и постельный клоп"
],
"topics": [
"entomology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. П. Чехов",
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «Житейская мелочь», 1886 г. [Викитека]",
"text": ".. ему захотелось приласкать мальчика. — Поди-ка сюда, клоп! — сказал он.",
"title": "Житейская мелочь"
}
],
"glosses": [
"маленький ребёнок или человек маленького роста"
],
"raw_glosses": [
"разг., фам., перен. ,шутл. маленький ребёнок или человек маленького роста"
],
"tags": [
"colloquial",
"familiar",
"figuratively",
"humorous"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-клоп.ogg",
"homophones": [
"клоб"
],
"ipa": "kɫop",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-клоп.ogg/Ru-клоп.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-клоп.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɫɐˈpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"крим. жарг."
],
"sense_index": 1,
"tags": [
"humorous",
"ironic"
],
"word": "красный партизан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "постельный клоп"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "малыш"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "карлик"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "насекомое",
"word": "bug"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "насекомое",
"word": "bedbug"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "научное название подотряда Клопы",
"sense": "насекомое",
"word": "Heteroptera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "chinche"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cimice"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "насекомое",
"word": "cimex"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "насекомое",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wanze"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "насекомое",
"word": "percevejo"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "насекомое",
"word": "кандала"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "насекомое",
"word": "кибәк"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "насекомое",
"word": "клоп"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "насекомое",
"word": "блощиця"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "насекомое",
"word": "lude"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "насекомое",
"word": "punaise"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "насекомое",
"word": "хӑнкӑла"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "насекомое",
"word": "cimo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tokojirami",
"sense": "насекомое",
"word": "トコジラミ"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "nankinmushi",
"sense": "насекомое",
"word": "南京虫"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "hanshimoku",
"sense": "насекомое",
"word": "半翅目"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kamemushimoku",
"sense": "насекомое",
"word": "カメムシ目"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "малыш",
"word": "кечкенәм"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"roman": "ласково при обращении к детям",
"sense": "малыш",
"word": "нәнием"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "малыш",
"word": "puce"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "chibi",
"sense": "малыш",
"word": "ちび"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kobito",
"sense": "малыш",
"word": "小人"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shujyu",
"sense": "малыш",
"word": "侏儒"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "waijin",
"sense": "малыш",
"word": "矮人"
}
],
"word": "клоп"
}
{
"categories": [
"Крепёжные детали/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1b",
"Русский язык",
"Слова из 4 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "клоп",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопы́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопа́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "клопо́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "клопу́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "клоп",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "клопы́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "клопо́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "клопе́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "клопа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "саморез"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"небольшой по длине саморез с широкой в диаметре шляпкой"
],
"raw_glosses": [
"жарг. небольшой по длине саморез с широкой в диаметре шляпкой"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-клоп.ogg",
"homophones": [
"клоб"
],
"ipa": "kɫop",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Ru-клоп.ogg/Ru-клоп.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-клоп.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɫɐˈpɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "клоп"
}
Download raw JSONL data for клоп meaning in Русский (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.