"клевать" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кельват"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "клевать носом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *klьvati, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. клюıѫ, кльвати, сврш. клюнѫти, укр. клюва́ти, белор. клюва́ць, болг. кълва́ «клюю», сербохорв. кљу̏jем, кљу̀вати, словенск. kljuváti, kljújem, др.-чешск. kl᾽uju, klvati, чешск. klít (из *kljuti), польск., kluć, klwać, в.-луж. kluwać sо «дразнить друг друга», н.-луж. стар. kluju «шелушу», соврем. kluwaś. Сюда же клюн «клюв». Сомнительно родство с лит. kliū́ti, kliūnù, kliùvо «цепляться», латышск. klut «достигать», а также с др.-в.-нем. hliuning «воробей», ср.-нж.-нем. lunink, нж.-нем. lüning – то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "клюю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клю́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "клюёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клю́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "клюю́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюю́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клёванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… клева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные типа: склева́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́клевать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "есть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "питаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "глотать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "есть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клёв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клюв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "клеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заклевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поклевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расклевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1930–1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Голуби это уже заметили — прилетают клевать зёрна под самыми копытами оленей.",
          "title": "На Дальнем Востоке"
        },
        {
          "author": "А. П. Платонов",
          "date": "1942–1947",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Халима-гусёнок пристала к одной гусиной стае, но маленькие гусята из этой стаи начали клевать незнакомого гусёнка-Халиму.",
          "title": "Башкирские народные сказки в пересказе Андрея Платонова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "захватывать, щипать или бить резкими движениями клюва"
      ],
      "id": "ru-клевать-ru-verb-lc53gvPE",
      "notes": [
        "о птицах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о птицах захватывать, щипать или бить резкими движениями клюва"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1924",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Довольно долго поплавки оставались спокойными, и рыболовы уже думали переменить место, как вдруг рыба стала сразу сильно клевать.",
          "title": "Плутония"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заглатывать предлагаемую пищу"
      ],
      "id": "ru-клевать-ru-verb-eewRdL7m",
      "notes": [
        "о рыбах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о рыбах заглатывать предлагаемую пищу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. П. Герман",
          "date": "1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иноземцы в городе ещё не зачали тебя клевать?",
          "title": "Россия молодая. Часть вторая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершать мелкое агрессивное действие"
      ],
      "id": "ru-клевать-ru-verb-HjWgj~ji",
      "raw_glosses": [
        "перен. совершать мелкое агрессивное действие"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Петр Акимов",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не признаваясь себе, она любила разочаровывать тех, кто клевал на её сексапильность.",
          "title": "Плата за страх"
        },
        {
          "author": "Михаил Козаков",
          "date": "1978–1995",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И в том и в другом спектакле было много песенок, «танчиков», дешёвых хохм, на которые охотно клевал невзыскательный зритель, заполнивший партер и ярусы театра Маяковского.",
          "title": "Актёрская книга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "попадаться на какую-либо уловку, приманку"
      ],
      "id": "ru-клевать-ru-verb-KmUCTJGQ",
      "raw_glosses": [
        "перен. попадаться на какую-либо уловку, приманку"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-клевать.wav",
      "ipa": "klʲɪˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Rominf-клевать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-клевать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Rominf-клевать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-клевать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-клевать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щипать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "вестись"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "захватывать, есть клювом",
      "word": "pick"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "захватывать, есть клювом",
      "word": "picken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "захватывать, есть клювом",
      "word": "hacken"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "захватывать, есть клювом",
      "word": "beki"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заглатывать пищу",
      "word": "bite"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "заглатывать пищу",
      "word": "anbeißen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "auf D"
      ],
      "sense": "нападать",
      "word": "hacken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "auf A"
      ],
      "sense": "нападать",
      "word": "einhacken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "auf D"
      ],
      "sense": "нападать",
      "word": "herumhacken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "попадаться на уловку",
      "word": "anbeißen"
    }
  ],
  "word": "клевать"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кельват"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 2b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "клевать носом"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *klьvati, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. клюıѫ, кльвати, сврш. клюнѫти, укр. клюва́ти, белор. клюва́ць, болг. кълва́ «клюю», сербохорв. кљу̏jем, кљу̀вати, словенск. kljuváti, kljújem, др.-чешск. kl᾽uju, klvati, чешск. klít (из *kljuti), польск., kluć, klwać, в.-луж. kluwać sо «дразнить друг друга», н.-луж. стар. kluju «шелушу», соврем. kluwaś. Сюда же клюн «клюв». Сомнительно родство с лит. kliū́ti, kliūnù, kliùvо «цепляться», латышск. klut «достигать», а также с др.-в.-нем. hliuning «воробей», ср.-нж.-нем. lunink, нж.-нем. lüning – то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "клюю́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клю́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "клюёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клю́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "клюю́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюю́щий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клюя́",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клева́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "клёванный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… клева́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "приставочные типа: склева́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "вы́клевать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "есть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "питаться"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "глотать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "есть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клёв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "клюв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "клеваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заклевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "поклевать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "расклевать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пришвин",
          "date": "1930–1953",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Голуби это уже заметили — прилетают клевать зёрна под самыми копытами оленей.",
          "title": "На Дальнем Востоке"
        },
        {
          "author": "А. П. Платонов",
          "date": "1942–1947",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Халима-гусёнок пристала к одной гусиной стае, но маленькие гусята из этой стаи начали клевать незнакомого гусёнка-Халиму.",
          "title": "Башкирские народные сказки в пересказе Андрея Платонова"
        }
      ],
      "glosses": [
        "захватывать, щипать или бить резкими движениями клюва"
      ],
      "notes": [
        "о птицах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о птицах захватывать, щипать или бить резкими движениями клюва"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. А. Обручев",
          "date": "1924",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Довольно долго поплавки оставались спокойными, и рыболовы уже думали переменить место, как вдруг рыба стала сразу сильно клевать.",
          "title": "Плутония"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заглатывать предлагаемую пищу"
      ],
      "notes": [
        "о рыбах"
      ],
      "raw_glosses": [
        "о рыбах заглатывать предлагаемую пищу"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. П. Герман",
          "date": "1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Иноземцы в городе ещё не зачали тебя клевать?",
          "title": "Россия молодая. Часть вторая"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совершать мелкое агрессивное действие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. совершать мелкое агрессивное действие"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Петр Акимов",
          "date": "2000",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Не признаваясь себе, она любила разочаровывать тех, кто клевал на её сексапильность.",
          "title": "Плата за страх"
        },
        {
          "author": "Михаил Козаков",
          "date": "1978–1995",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И в том и в другом спектакле было много песенок, «танчиков», дешёвых хохм, на которые охотно клевал невзыскательный зритель, заполнивший партер и ярусы театра Маяковского.",
          "title": "Актёрская книга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "попадаться на какую-либо уловку, приманку"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. попадаться на какую-либо уловку, приманку"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-клевать.wav",
      "ipa": "klʲɪˈvatʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Rominf-клевать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-клевать.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/LL-Q7737_(rus)-Rominf-клевать.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-клевать.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-клевать.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "щипать"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "вестись"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "захватывать, есть клювом",
      "word": "pick"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "захватывать, есть клювом",
      "word": "picken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "захватывать, есть клювом",
      "word": "hacken"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "захватывать, есть клювом",
      "word": "beki"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "заглатывать пищу",
      "word": "bite"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "заглатывать пищу",
      "word": "anbeißen"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "auf D"
      ],
      "sense": "нападать",
      "word": "hacken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "auf A"
      ],
      "sense": "нападать",
      "word": "einhacken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "auf D"
      ],
      "sense": "нападать",
      "word": "herumhacken"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "попадаться на уловку",
      "word": "anbeißen"
    }
  ],
  "word": "клевать"
}