See камнеломка in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Камнеломковые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -к", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 10 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "бедренец камнеломка" }, { "word": "камнеломка жестколистная" } ], "etymology_text": "Из камне- (камень) + ломка;\n* первая часть — из праслав. *kamy, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. камꙑ (род. п. камєнє; др.-греч. πέτρα). Отсюда: русск. камень, укр. камінь (род. п. ка́меню), болг. ка́мен, ка́мик, сербохорв. ка̏ми, ка̏ме̑н, словенск. kámen, kȃmik, чешск. kámen (род. п. kаmеnе), словацк. kameň, польск. kamień, kamyk, в.-луж., н.-луж. kamjeń, полабск. komói; восходит к праиндоевр. *kāmen-;\n* вторая часть — из гл. ломать, далее из праслав. *lomī́tī, *lomъ; *lāmātī, *lāmljǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ломити, ломлѭ (др.-греч. κλᾶν), укр. ломи́ти, болг. ломя́ «ломаю», сербохорв. ло̀мити, ло̀ми̑м, словенск. lómiti, lómim, чешск. lomit, lomím, словацк. lоmiť, польск. łomić, łomię, н.-луж. łomiś. От лом. Ср. лит. lámdyti, lámdau «ломать так, чтобы не распадалось на части», laminù, lamìnti «укрощать (лошадь)», др.-исл. lemja «бить, разбивать, препятствовать», но не лат. laniō, -ārе «раздирать, терзать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..", "forms": [ { "form": "камнело́мка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "камнело́мки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "камнело́мки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "камнело́мок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "камнело́мке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "камнело́мкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "камнело́мку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "камнело́мки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "камнело́мкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "камнело́мкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "камнело́мками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "камнело́мке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "камнело́мках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "камнеломка жестколистная" }, { "sense_index": 1, "word": "бедренец камнеломка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "meronyms": [ { "sense_index": 1, "word": "каудекс" }, { "sense_index": 1, "word": "луковица" }, { "sense_index": 1, "word": "корневище" }, { "sense_index": 1, "word": "столон" }, { "sense_index": 1, "word": "стебель" }, { "sense_index": 1, "word": "лист" }, { "sense_index": 1, "word": "розетка" }, { "sense_index": 1, "word": "прилистник" }, { "sense_index": 1, "word": "соцветие" }, { "sense_index": 1, "word": "почка" }, { "sense_index": 1, "word": "прицветник" }, { "sense_index": 1, "word": "цветок" }, { "sense_index": 1, "word": "гипантий" }, { "sense_index": 1, "word": "чашелистик" }, { "sense_index": 1, "word": "тычинка" }, { "sense_index": 1, "word": "завязь" }, { "sense_index": 1, "word": "плодолистик" }, { "sense_index": 1, "word": "коробочка" }, { "sense_index": 1, "word": "семя" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "камень" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ломка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ломать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "растение семейства камнеломковые (лат. Saxifraga), с прикорневыми листьями, собранными розеткой, растущее обычно в трещинах скал" ], "id": "ru-камнеломка-ru-noun-9izlrCjm", "raw_glosses": [ "ботан. растение семейства камнеломковые (лат. Saxifraga), с прикорневыми листьями, собранными розеткой, растущее обычно в трещинах скал" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kəmnʲɪˈɫomkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kəmnʲɪˈɫomkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "разрыв-трава" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "saxifrage" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "rockfoil" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "քարբեկ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "каменяломнік" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "каменоломка" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "kőtörőfű" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "kőrontófű" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "word": "rupik" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "seixebra" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ფხიჯა" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ქვატეხია" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "stenbræk" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "בקעצור" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "saxifrago" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "saxífraga" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "sasafrás" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sassifraga" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "тасжарған" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "saxífraga" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "虎耳草" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "saeksopon", "word": "색소폰" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "word": "sassifraca" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "saxifragum" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "akmeņlauzīte" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "uolaskėlė" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Steinbrech" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Bockspetersilie" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "steenbreek" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "sildre" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "дурсӕт" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "дурпырх" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "word": "خاراشکن" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "skalnica" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "saxífraga" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "lomikameň" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "ломикамінь" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "rikko" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "saxifrage" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "perce-pierre" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "passe-pierre" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "kamenika" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "lomikámen" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "bräcka" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "saksifrago" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kivirik" } ], "word": "камнеломка" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Камнеломковые/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -к", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3*a", "Русский язык", "Слова из 10 букв/ru", "Чередование гласных" ], "derived": [ { "word": "бедренец камнеломка" }, { "word": "камнеломка жестколистная" } ], "etymology_text": "Из камне- (камень) + ломка;\n* первая часть — из праслав. *kamy, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. камꙑ (род. п. камєнє; др.-греч. πέτρα). Отсюда: русск. камень, укр. камінь (род. п. ка́меню), болг. ка́мен, ка́мик, сербохорв. ка̏ми, ка̏ме̑н, словенск. kámen, kȃmik, чешск. kámen (род. п. kаmеnе), словацк. kameň, польск. kamień, kamyk, в.-луж., н.-луж. kamjeń, полабск. komói; восходит к праиндоевр. *kāmen-;\n* вторая часть — из гл. ломать, далее из праслав. *lomī́tī, *lomъ; *lāmātī, *lāmljǭ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ломити, ломлѭ (др.-греч. κλᾶν), укр. ломи́ти, болг. ломя́ «ломаю», сербохорв. ло̀мити, ло̀ми̑м, словенск. lómiti, lómim, чешск. lomit, lomím, словацк. lоmiť, польск. łomić, łomię, н.-луж. łomiś. От лом. Ср. лит. lámdyti, lámdau «ломать так, чтобы не распадалось на части», laminù, lamìnti «укрощать (лошадь)», др.-исл. lemja «бить, разбивать, препятствовать», но не лат. laniō, -ārе «раздирать, терзать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..", "forms": [ { "form": "камнело́мка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "камнело́мки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "камнело́мки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "камнело́мок", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "камнело́мке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "камнело́мкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "камнело́мку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "камнело́мки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "камнело́мкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "камнело́мкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "камнело́мками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "камнело́мке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "камнело́мках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "растение" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "камнеломка жестколистная" }, { "sense_index": 1, "word": "бедренец камнеломка" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "meronyms": [ { "sense_index": 1, "word": "каудекс" }, { "sense_index": 1, "word": "луковица" }, { "sense_index": 1, "word": "корневище" }, { "sense_index": 1, "word": "столон" }, { "sense_index": 1, "word": "стебель" }, { "sense_index": 1, "word": "лист" }, { "sense_index": 1, "word": "розетка" }, { "sense_index": 1, "word": "прилистник" }, { "sense_index": 1, "word": "соцветие" }, { "sense_index": 1, "word": "почка" }, { "sense_index": 1, "word": "прицветник" }, { "sense_index": 1, "word": "цветок" }, { "sense_index": 1, "word": "гипантий" }, { "sense_index": 1, "word": "чашелистик" }, { "sense_index": 1, "word": "тычинка" }, { "sense_index": 1, "word": "завязь" }, { "sense_index": 1, "word": "плодолистик" }, { "sense_index": 1, "word": "коробочка" }, { "sense_index": 1, "word": "семя" } ], "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "камень" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "ломка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ломать" } ], "senses": [ { "glosses": [ "растение семейства камнеломковые (лат. Saxifraga), с прикорневыми листьями, собранными розеткой, растущее обычно в трещинах скал" ], "raw_glosses": [ "ботан. растение семейства камнеломковые (лат. Saxifraga), с прикорневыми листьями, собранными розеткой, растущее обычно в трещинах скал" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kəmnʲɪˈɫomkə", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kəmnʲɪˈɫomkʲɪ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "разрыв-трава" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "saxifrage" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "rockfoil" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "word": "քարբեկ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "каменяломнік" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "каменоломка" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "kőtörőfű" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "kőrontófű" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "word": "rupik" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "tags": [ "feminine" ], "word": "seixebra" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ფხიჯა" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "word": "ქვატეხია" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "stenbræk" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "word": "בקעצור" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "saxifrago" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "saxífraga" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "sasafrás" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "sassifraga" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "тасжарған" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "word": "saxífraga" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "tags": [ "simplified" ], "word": "虎耳草" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "saeksopon", "word": "색소폰" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "word": "sassifraca" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "saxifragum" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "akmeņlauzīte" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "uolaskėlė" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Steinbrech" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Bockspetersilie" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "steenbreek" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "sildre" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "дурсӕт" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "word": "дурпырх" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "word": "خاراشکن" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "skalnica" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "saxífraga" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "word": "lomikameň" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "ломикамінь" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "rikko" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "saxifrage" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "perce-pierre" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "passe-pierre" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "word": "kamenika" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "lomikámen" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "bräcka" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "saksifrago" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "kivirik" } ], "word": "камнеломка" }
Download raw JSONL data for камнеломка meaning in Русский (9.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.