See семя in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "прах"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические жидкости/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отношения родства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 8°c^",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Семена/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ь и без/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "гадючье семя"
},
{
"word": "доброе семя"
},
{
"word": "душегубово семя"
},
{
"word": "дьяволово семя"
},
{
"word": "дьявольское семя"
},
{
"word": "жупелово семя"
},
{
"word": "злое семя"
},
{
"word": "каинское семя"
},
{
"word": "каторжное семя"
},
{
"word": "крапивное семя"
},
{
"word": "лихое семя"
},
{
"word": "подлое семя"
},
{
"word": "проклятое семя"
},
{
"word": "семя анафемское"
},
{
"word": "семя правды"
},
{
"word": "семя раздора"
},
{
"word": "чёртово семя"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sěmę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣмѧ «семя, потомство», ст.-слав. сѣмѩ (др.-греч. σπέρμα; род. мн. сѣменъ), укр. сíм᾽я, белор. се́мя, болг. се́ме, сербохорв. сjе̏ме (род. п. -ена), словенск. sẹ́me (род. п. -mеnа, чешск. símě, словацк. sеmеnо, польск. siemię, в.-луж. symjo, н.-луж. sеḿе, полаб. semą, semenü. Праслав. *sěmę, -еnе родственно др.-прусск. sеmеn ср. р. «семя», лит. sė́mens, sė́menys «льняное семя» (откуда фин. siemen «семя»), лат. sēmen, -inis ср. р. «семя, род, потомок», Sēmōnes «божества сеяния» (Саrm. Arv.), др.-в.-нем. sâmô, далее см. се́ять, се́ю. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "се́мя",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́мени",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "семя́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́мени",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́мя",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́менем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́мени",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зачаток"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "этап"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стадия"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "жидкость"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се́",
"мя"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «семя»",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "семечко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «семя»",
"прилагательные"
],
"word": "бороздчатосемянный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «семя»",
"прилагательные"
],
"word": "мелкосемянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Семечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семечко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семечки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семядоля"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семенник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "осеменение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "осеменитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "высеменение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "иссеменение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "семенной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "семечковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "голосеменной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "голосемянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "покрытосеменной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "покрытосемянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "высеменить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "высемениться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "высеменять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "высеменяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "иссеменить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "иссемениться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "иссеменять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "иссеменяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "осеменить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "осемениться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "осеменять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "осеменяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменяющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменяющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменяемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменявший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменявшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменяющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменяющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменяемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменявший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменявшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменяющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменяющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменяемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменявший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменявшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменяя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменяясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменяв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменявши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменявшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменившись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменяя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменяясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменяв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменявши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменявшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменившись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменяя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменяясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменяв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменявши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменявшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменившись"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Биологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"bold_text_offsets": [
[
163,
167
]
],
"date": "1926",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Аракуш», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За спиною мешок с западком и клеткой, за поясом сбоку два мешочка: один для себя с чёрным хлебом, другой ― для птиц на подкорм, и в нём свои отделения: конопляное семя, муравьиные яйца, даже живые жуки.",
"title": "Аракуш"
},
{
"author": "М. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
47,
51
]
],
"date": "1904–1929",
"ref": "М. П. Чехов, «Антон Чехов на каникулах», 1904–1929 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Озабоченная мамаша жарит на сковородке льняное семя для припарок и трёт миндаль для питья.",
"title": "Антон Чехов на каникулах"
},
{
"author": "Я. И. Перельман",
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
],
[
272,
277
]
],
"date": "1958",
"ref": "Я. И. Перельман, «Живая математика», Математические рассказы и головоломки, 1958 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потому, что огромное большинство семян погибает, не давая ростков: они или не попадают на подходящую почву и вовсе не прорастают, или, начав прорастать, заглушаются другими растениями, или же, наконец, просто истребляются животными. Но если бы этого массового уничтожения семян и ростков не было, каждое растение в короткое время покрыло бы сплошь всю нашу планету.",
"title": "Живая математика"
}
],
"glosses": [
"зачаток высшего растения, развивающийся обычно после оплодотворения и состоящий из зародыша и оболочки"
],
"id": "ru-семя-ru-noun-mbChFZQI",
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Ломоносов",
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"date": "1760",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Лифляндская экономия», 1760 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Которое семя год перележало, то лучше, двухгодовалое ― посредственно, трёхгодовалое хуже, а четырёхгодовалое на семена не годится.",
"title": "Лифляндская экономия"
},
{
"author": "П. А. Моисеенко",
"date": "1921–1923",
"ref": "П. А. Моисеенко, «Воспоминания старого революционера», 1921–1923 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Год был голодный, у крестьян не было чем сеять. Я дал <им> семена.",
"title": "Воспоминания старого революционера"
},
{
"author": "К. С. Петров-Водкин",
"bold_text_offsets": [
[
140,
146
],
[
290,
295
]
],
"date": "1930",
"ref": "К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть», Часть 1. Хлыновск, 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кстати, семечки от дынь и арбузов собирались всеми горожанами, просушивались и продавались бакчевникам Хлыновска, ибо считалось, что только семена местной выращенности дают настоящий урожай, и потом, несмотря на то, что семечки, особенно арбузные, были всегда в хорошей цене, это собирание семян скорее было общественной повинностью, нежели желанием заработать.",
"title": "Моя повесть"
}
],
"glosses": [
"зерно, предназначенное для посева"
],
"id": "ru-семя-ru-noun-Xw8aIlZn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Григорий Сковорода",
"bold_text_offsets": [
[
33,
37
]
],
"date": "1760–1775",
"ref": "Г. С. Сковорода, «Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира», 1760–1775 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мысль есть невидная глава языка, семя делу, корень телу.",
"title": "Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира"
},
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"date": "1831",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я ношу в себе семя зла; я создан, чтоб разрушать естественный порядок.",
"title": "Странный человек"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
223,
229
]
],
"collection": "Русское слово",
"date": "19 июля 1912",
"ref": "«Хулиганство в деревне», 19 июля 1912 г. // «Русское слово» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Современное хулиганство вызвано общими условиям современности, среди которых немалую роль для морально-правового сознания деревни сыграла полоса погромов, оставшихся безнаказанными, внёсшая в психику тёмных слоёв населения семена преступности и беззакония.",
"title": "Хулиганство в деревне"
}
],
"glosses": [
"зародыш, начало, источник чего-либо"
],
"id": "ru-семя-ru-noun-2-rN7ctO",
"raw_tags": [
"+ род. п."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Бердяев",
"bold_text_offsets": [
[
58,
62
]
],
"date": "1913–1914",
"ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Существует оккультное учение о том, что нужно задерживать семя для роста и укрепления личности, и указываются пути общения, на этом основанные.",
"title": "Смысл творчества"
}
],
"glosses": [
"то же, что сперма"
],
"id": "ru-семя-ru-noun-egzvF0Fr",
"raw_tags": [
"только ед. ч."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Собирательные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"bold_text_offsets": [
[
130,
134
]
],
"date": "1905",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Пётр и Алексей», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но в злых тонких губах, в умных, острых, точно колючих, глазах было что-то властное и твёрдое, напоминавшее царевну Софью ― «злое семя Милославских».",
"title": "Пётр и Алексей"
}
],
"glosses": [
"потомство, род (), потомок"
],
"id": "ru-семя-ru-noun-5E~fe-ox",
"tags": [
"collective",
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-семя.ogg",
"ipa": "ˈsʲemʲə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Ru-семя.ogg/Ru-семя.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-семя.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪmʲɪˈna",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "семечко"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "seed"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "frø"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "sæd"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "זרע"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simiente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seme"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Samen"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "siemię"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"для посева"
],
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"plural"
],
"word": "nasiona"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "sămânță"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "siemen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semence"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjeme"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "ᎤᎦᏔ"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "вӑрӑ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frö"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "kärna"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "たね",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "種"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅし",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "種子"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "зерно, предназначенное для посева",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "зерно, предназначенное для посева",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "utsäde"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shushi",
"sense": "зерно, предназначенное для посева",
"word": "種子"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frö"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"word": "grodd"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "haishi",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"word": "胚子"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "haiga",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"word": "胚芽"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tane",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"word": "種"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сперма",
"word": "semen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сперма",
"word": "sperm"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "сперма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сперма",
"word": "semen"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сперма",
"word": "esperma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сперма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Samen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сперма",
"word": "sperme"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сперма",
"word": "säd"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сперма",
"word": "sperma"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "seishi",
"sense": "сперма",
"word": "精子"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "seieki",
"sense": "сперма",
"word": "精液"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "потомство, род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shison",
"sense": "потомство, род",
"word": "子孫"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "matsuei",
"sense": "потомство, род",
"word": "末裔"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ichimon",
"sense": "потомство, род",
"word": "一門"
}
],
"word": "семя"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "прах"
}
],
"categories": [
"Биологические жидкости/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Отношения родства/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 8°c^",
"Русский язык",
"Семена/ru",
"Слова из 4 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Ь и без/ru"
],
"derived": [
{
"word": "гадючье семя"
},
{
"word": "доброе семя"
},
{
"word": "душегубово семя"
},
{
"word": "дьяволово семя"
},
{
"word": "дьявольское семя"
},
{
"word": "жупелово семя"
},
{
"word": "злое семя"
},
{
"word": "каинское семя"
},
{
"word": "каторжное семя"
},
{
"word": "крапивное семя"
},
{
"word": "лихое семя"
},
{
"word": "подлое семя"
},
{
"word": "проклятое семя"
},
{
"word": "семя анафемское"
},
{
"word": "семя правды"
},
{
"word": "семя раздора"
},
{
"word": "чёртово семя"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *sěmę, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. сѣмѧ «семя, потомство», ст.-слав. сѣмѩ (др.-греч. σπέρμα; род. мн. сѣменъ), укр. сíм᾽я, белор. се́мя, болг. се́ме, сербохорв. сjе̏ме (род. п. -ена), словенск. sẹ́me (род. п. -mеnа, чешск. símě, словацк. sеmеnо, польск. siemię, в.-луж. symjo, н.-луж. sеḿе, полаб. semą, semenü. Праслав. *sěmę, -еnе родственно др.-прусск. sеmеn ср. р. «семя», лит. sė́mens, sė́menys «льняное семя» (откуда фин. siemen «семя»), лат. sēmen, -inis ср. р. «семя, род, потомок», Sēmōnes «божества сеяния» (Саrm. Arv.), др.-в.-нем. sâmô, далее см. се́ять, се́ю. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "се́мя",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́мени",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "семя́н",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "се́мени",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́мя",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "се́менем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "се́мени",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "семена́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зачаток"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "этап"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "стадия"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "жидкость"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"се́",
"мя"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «семя»",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "семечко"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «семя»",
"прилагательные"
],
"word": "бороздчатосемянный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство с «семя»",
"прилагательные"
],
"word": "мелкосемянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Семечкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семечко"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семечки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семочка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семки"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семядоля"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семянка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "семенник"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "осеменение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "осеменитель"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "высеменение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"существительные"
],
"word": "иссеменение"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "семенной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "семечковый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "голосеменной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "голосемянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "покрытосеменной"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"прилагательные"
],
"word": "покрытосемянный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "высеменить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "высемениться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "высеменять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "высеменяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "иссеменить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "иссемениться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "иссеменять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "иссеменяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "осеменить"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "осемениться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "осеменять"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-",
"глаголы"
],
"word": "осеменяться"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменяющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменяющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменяемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменявший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменявшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "высеменящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменяющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменяющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменяемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменявший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменявшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "иссеменящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменяющий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменяющийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменяемый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменявший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменявшийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменивший"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменившийся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменённый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "осеменящий"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменяя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменяясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменяв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменявши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменявшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "высеменившись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменяя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменяясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменяв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменявши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменявшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "иссеменившись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменяя"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменяясь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменяв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменявши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменявшись"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменив"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменивши"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем сем-"
],
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "осеменившись"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Биологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"bold_text_offsets": [
[
163,
167
]
],
"date": "1926",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Аракуш», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "За спиною мешок с западком и клеткой, за поясом сбоку два мешочка: один для себя с чёрным хлебом, другой ― для птиц на подкорм, и в нём свои отделения: конопляное семя, муравьиные яйца, даже живые жуки.",
"title": "Аракуш"
},
{
"author": "М. П. Чехов",
"bold_text_offsets": [
[
47,
51
]
],
"date": "1904–1929",
"ref": "М. П. Чехов, «Антон Чехов на каникулах», 1904–1929 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Озабоченная мамаша жарит на сковородке льняное семя для припарок и трёт миндаль для питья.",
"title": "Антон Чехов на каникулах"
},
{
"author": "Я. И. Перельман",
"bold_text_offsets": [
[
33,
38
],
[
272,
277
]
],
"date": "1958",
"ref": "Я. И. Перельман, «Живая математика», Математические рассказы и головоломки, 1958 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потому, что огромное большинство семян погибает, не давая ростков: они или не попадают на подходящую почву и вовсе не прорастают, или, начав прорастать, заглушаются другими растениями, или же, наконец, просто истребляются животными. Но если бы этого массового уничтожения семян и ростков не было, каждое растение в короткое время покрыло бы сплошь всю нашу планету.",
"title": "Живая математика"
}
],
"glosses": [
"зачаток высшего растения, развивающийся обычно после оплодотворения и состоящий из зародыша и оболочки"
],
"topics": [
"biology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Ломоносов",
"bold_text_offsets": [
[
8,
12
]
],
"date": "1760",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Лифляндская экономия», 1760 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Которое семя год перележало, то лучше, двухгодовалое ― посредственно, трёхгодовалое хуже, а четырёхгодовалое на семена не годится.",
"title": "Лифляндская экономия"
},
{
"author": "П. А. Моисеенко",
"date": "1921–1923",
"ref": "П. А. Моисеенко, «Воспоминания старого революционера», 1921–1923 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Год был голодный, у крестьян не было чем сеять. Я дал <им> семена.",
"title": "Воспоминания старого революционера"
},
{
"author": "К. С. Петров-Водкин",
"bold_text_offsets": [
[
140,
146
],
[
290,
295
]
],
"date": "1930",
"ref": "К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть», Часть 1. Хлыновск, 1930 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кстати, семечки от дынь и арбузов собирались всеми горожанами, просушивались и продавались бакчевникам Хлыновска, ибо считалось, что только семена местной выращенности дают настоящий урожай, и потом, несмотря на то, что семечки, особенно арбузные, были всегда в хорошей цене, это собирание семян скорее было общественной повинностью, нежели желанием заработать.",
"title": "Моя повесть"
}
],
"glosses": [
"зерно, предназначенное для посева"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Григорий Сковорода",
"bold_text_offsets": [
[
33,
37
]
],
"date": "1760–1775",
"ref": "Г. С. Сковорода, «Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира», 1760–1775 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мысль есть невидная глава языка, семя делу, корень телу.",
"title": "Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира"
},
{
"author": "М. Ю. Лермонтов",
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"date": "1831",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Странный человек», 1831 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Я ношу в себе семя зла; я создан, чтоб разрушать естественный порядок.",
"title": "Странный человек"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
223,
229
]
],
"collection": "Русское слово",
"date": "19 июля 1912",
"ref": "«Хулиганство в деревне», 19 июля 1912 г. // «Русское слово» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Современное хулиганство вызвано общими условиям современности, среди которых немалую роль для морально-правового сознания деревни сыграла полоса погромов, оставшихся безнаказанными, внёсшая в психику тёмных слоёв населения семена преступности и беззакония.",
"title": "Хулиганство в деревне"
}
],
"glosses": [
"зародыш, начало, источник чего-либо"
],
"raw_tags": [
"+ род. п."
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Бердяев",
"bold_text_offsets": [
[
58,
62
]
],
"date": "1913–1914",
"ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913–1914 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Существует оккультное учение о том, что нужно задерживать семя для роста и укрепления личности, и указываются пути общения, на этом основанные.",
"title": "Смысл творчества"
}
],
"glosses": [
"то же, что сперма"
],
"raw_tags": [
"только ед. ч."
]
},
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru",
"Собирательные термины/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Д. С. Мережковский",
"bold_text_offsets": [
[
130,
134
]
],
"date": "1905",
"ref": "Д. С. Мережковский, «Пётр и Алексей», 1905 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но в злых тонких губах, в умных, острых, точно колючих, глазах было что-то властное и твёрдое, напоминавшее царевну Софью ― «злое семя Милославских».",
"title": "Пётр и Алексей"
}
],
"glosses": [
"потомство, род (), потомок"
],
"tags": [
"collective",
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-семя.ogg",
"ipa": "ˈsʲemʲə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/Ru-семя.ogg/Ru-семя.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-семя.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sʲɪmʲɪˈna",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "семечко"
}
],
"tags": [
"declension-3",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "seed"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "frø"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "sæd"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "זרע"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semilla"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "simiente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "seme"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Samen"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "siemię"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"для посева"
],
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"plural"
],
"word": "nasiona"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "sămânță"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "siemen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "semence"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sjeme"
},
{
"lang": "Чероки",
"lang_code": "chr",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "ᎤᎦᏔ"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "вӑрӑ"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "зачаток высшего растения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frö"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "kärna"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "たね",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "種"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅし",
"sense": "зачаток высшего растения",
"word": "種子"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "зерно, предназначенное для посева",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "зерно, предназначенное для посева",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "utsäde"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shushi",
"sense": "зерно, предназначенное для посева",
"word": "種子"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "frö"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"word": "grodd"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "haishi",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"word": "胚子"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "haiga",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"word": "胚芽"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "tane",
"sense": "зародыш, начало, источник чего-либо",
"word": "種"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сперма",
"word": "semen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сперма",
"word": "sperm"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "сперма",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сперма",
"word": "semen"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "сперма",
"word": "esperma"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "сперма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Samen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сперма",
"word": "sperme"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сперма",
"word": "säd"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "сперма",
"word": "sperma"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "seishi",
"sense": "сперма",
"word": "精子"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "seieki",
"sense": "сперма",
"word": "精液"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "потомство, род",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "семя"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "shison",
"sense": "потомство, род",
"word": "子孫"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "matsuei",
"sense": "потомство, род",
"word": "末裔"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ichimon",
"sense": "потомство, род",
"word": "一門"
}
],
"word": "семя"
}
Download raw JSONL data for семя meaning in Русский (28.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.