See изолятор in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for изолятор meaning in Русский (11.3kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проводник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проводник"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "птицезащищённый изолятор"
},
{
"word": "следственный изолятор"
},
{
"word": "штрафной изолятор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. isolatore «изолятор», далее из isolare «отделять, изолировать», далее из лат. insula «остров», предположительно из in- «в» + salum «море».",
"forms": [
{
"form": "изоля́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́тор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заведение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "заведение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пластмасса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "резина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "линейный изолятор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "виброизолятор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "термоизолятор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "теплоизолятор"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Капцов",
"date": "1948",
"source": "НКРЯ",
"text": "Натрий, служащий катодом, отделён от пористого угля или от какого-либо другого пористого проводника пластинкой пористого изолятора.",
"title": "Яблочков — слава и гордость русской электротехники"
}
],
"glosses": [
"то же, что диэлектрик; вещество, не проводящее электрический ток, служащее для отделения одного проводника от другого; изолирующий предмет, изолирующее вещество"
],
"id": "ru-изолятор-ru-noun-J-wl4d5x",
"raw_glosses": [
"техн. физ. то же, что диэлектрик; вещество, не проводящее электрический ток, служащее для отделения одного проводника от другого; изолирующий предмет, изолирующее вещество"
],
"topics": [
"engineering",
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Спижевский, Грибов",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1929",
"source": "НКРЯ",
"text": "Подвеска самих проводов производится обычным способом, т. е. на каждом столбе или кронштейне устанавливаются по два или четыре изолятора соответствующего типа, насаженные на железные крюки или штыри, ввинченные в зависимости от типа проводки в столбы или накладки кронштейнов.",
"title": "Линии для трансляции"
}
],
"glosses": [
"выполненное из диэлектрика устройство для изоляции проводов от несущих конструкций"
],
"id": "ru-изолятор-ru-noun-O9iaQcio",
"raw_glosses": [
"эл.-техн. выполненное из диэлектрика устройство для изоляции проводов от несущих конструкций"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1949–1956",
"source": "НКРЯ",
"text": "В изолятор (которого, кстати сказать, не было в нашем зерносовхозе) полагалось отправить всех, с кем находился в контакте больной, и прежде всего самого больного, а я преспокойно положила его в одну палатку с двумя астматиками и мальчиком, сломавшим ключицу!",
"title": "Открытая книга"
}
],
"glosses": [
"помещение для заразных больных или буйных помешанных"
],
"id": "ru-изолятор-ru-noun-JCHjfNPU",
"raw_glosses": [
"мед. помещение для заразных больных или буйных помешанных"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1965–1982",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чтобы попасть в штрафной изолятор лагеря особого режима, нужно совершить какое-то фантастическое злодеяние.",
"title": "Зона (Записки надзирателя)"
}
],
"glosses": [
"место заключения лишенных свободы, тюрьма"
],
"id": "ru-изолятор-ru-noun-wOtggcti",
"raw_glosses": [
"крим. место заключения лишенных свободы, тюрьма"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-изолятор.wav",
"ipa": "ɪzɐˈlʲatər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q7737_(rus)-Rominf-изолятор.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-изолятор.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q7737_(rus)-Rominf-изолятор.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-изолятор.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-изолятор.wav"
},
{
"ipa": "ɪzɐˈlʲatərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диэлектрик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "больница"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "тюрьма"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"word": "insulator"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізалятар"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aislador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isolante"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Isolator"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізолятор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isolateur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"word": "insulator"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізалятар"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aislador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isolatore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Isolator"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізолятор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isolateur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"word": "infirmary"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізалятар"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"word": "reparto di isolamento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"word": "padiglione di isolamento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"word": "box di isolamento"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Isolierraum"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізолятор"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тюрьма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізалятар"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тюрьма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Isolierzelle"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тюрьма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізолятор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тюрьма",
"word": "local d'isolement"
}
],
"word": "изолятор"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проводник"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "проводник"
}
],
"categories": [
"Слова итальянского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "птицезащищённый изолятор"
},
{
"word": "следственный изолятор"
},
{
"word": "штрафной изолятор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. isolatore «изолятор», далее из isolare «отделять, изолировать», далее из лат. insula «остров», предположительно из in- «в» + salum «море».",
"forms": [
{
"form": "изоля́тор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́тора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́тору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́тор",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́тором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "изоля́торе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "изоля́торах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вещество"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "устройство"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "помещение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заведение"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "заведение"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "пластмасса"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "резина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "линейный изолятор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "виброизолятор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "термоизолятор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "теплоизолятор"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. А. Капцов",
"date": "1948",
"source": "НКРЯ",
"text": "Натрий, служащий катодом, отделён от пористого угля или от какого-либо другого пористого проводника пластинкой пористого изолятора.",
"title": "Яблочков — слава и гордость русской электротехники"
}
],
"glosses": [
"то же, что диэлектрик; вещество, не проводящее электрический ток, служащее для отделения одного проводника от другого; изолирующий предмет, изолирующее вещество"
],
"raw_glosses": [
"техн. физ. то же, что диэлектрик; вещество, не проводящее электрический ток, служащее для отделения одного проводника от другого; изолирующий предмет, изолирующее вещество"
],
"topics": [
"engineering",
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Спижевский, Грибов",
"collection": "Радио Всем",
"date": "1929",
"source": "НКРЯ",
"text": "Подвеска самих проводов производится обычным способом, т. е. на каждом столбе или кронштейне устанавливаются по два или четыре изолятора соответствующего типа, насаженные на железные крюки или штыри, ввинченные в зависимости от типа проводки в столбы или накладки кронштейнов.",
"title": "Линии для трансляции"
}
],
"glosses": [
"выполненное из диэлектрика устройство для изоляции проводов от несущих конструкций"
],
"raw_glosses": [
"эл.-техн. выполненное из диэлектрика устройство для изоляции проводов от несущих конструкций"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1949–1956",
"source": "НКРЯ",
"text": "В изолятор (которого, кстати сказать, не было в нашем зерносовхозе) полагалось отправить всех, с кем находился в контакте больной, и прежде всего самого больного, а я преспокойно положила его в одну палатку с двумя астматиками и мальчиком, сломавшим ключицу!",
"title": "Открытая книга"
}
],
"glosses": [
"помещение для заразных больных или буйных помешанных"
],
"raw_glosses": [
"мед. помещение для заразных больных или буйных помешанных"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Довлатов",
"date": "1965–1982",
"source": "НКРЯ",
"text": "Чтобы попасть в штрафной изолятор лагеря особого режима, нужно совершить какое-то фантастическое злодеяние.",
"title": "Зона (Записки надзирателя)"
}
],
"glosses": [
"место заключения лишенных свободы, тюрьма"
],
"raw_glosses": [
"крим. место заключения лишенных свободы, тюрьма"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-изолятор.wav",
"ipa": "ɪzɐˈlʲatər",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q7737_(rus)-Rominf-изолятор.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-изолятор.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/89/LL-Q7737_(rus)-Rominf-изолятор.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-изолятор.wav.ogg",
"tags": [
"singular"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-изолятор.wav"
},
{
"ipa": "ɪzɐˈlʲatərɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диэлектрик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "больница"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "тюрьма"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"word": "insulator"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізалятар"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aislador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isolante"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Isolator"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізолятор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "вещество, не проводящее электрический ток",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isolateur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"word": "insulator"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізалятар"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "aislador"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isolatore"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Isolator"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізолятор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "устройство для изоляции проводов",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "isolateur"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"word": "infirmary"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізалятар"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"word": "reparto di isolamento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"word": "padiglione di isolamento"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"word": "box di isolamento"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Isolierraum"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "помещение для заразных больных или буйных помешанных",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізолятор"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "тюрьма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізалятар"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "тюрьма",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Isolierzelle"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "тюрьма",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ізолятор"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тюрьма",
"word": "local d'isolement"
}
],
"word": "изолятор"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.