See занятие in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for занятие meaning in Русский (7.3kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "освобождение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оставление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бездеятельность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бездействие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "перемена"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "каникулы"
}
],
"derived": [
{
"word": "занятие по душе"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола занять, далее…",
"forms": [
{
"form": "заня́тие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "время"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "учёба"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "хобби"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работа"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заёмщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заём"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "занятный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "занимательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "занятой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "занятый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вынимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "понимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разнимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "занятно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "занимательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Занятие города войсками противника."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. занимать; взятие, заполнение"
],
"id": "ru-занятие-ru-noun-UxGrO-hq"
},
{
"examples": [
{
"text": "Полезное занятие."
},
{
"text": "Интересное занятие."
}
],
"glosses": [
"то, что люди делают, чем заполняют своё время"
],
"id": "ru-занятие-ru-noun-y2mecR-0"
},
{
"examples": [
{
"text": "Опоздать на занятия."
},
{
"text": "Занятия по химии."
},
{
"author": "Чехов",
"source": "source",
"text": "В первых числах августа начались у него переэкзаменовки и приёмные экзамены, а после Успеньева дня — классные занятия.",
"title": "Учитель словесности"
}
],
"glosses": [
"урок в учебном заведении, преподаваемый предмет"
],
"id": "ru-занятие-ru-noun-ScqV4Jha",
"raw_glosses": [
"мн. ч. урок в учебном заведении, преподаваемый предмет"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-занятие.ogg",
"ipa": "zɐˈnʲætʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-занятие.ogg/Ru-занятие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-занятие.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐˈnʲætʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взятие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оккупация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "захват"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заполнение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деятельность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дело"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "времяпрепровождение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "труд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "профессия"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "урок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "час"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "класс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "упражнение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тренировка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лекция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предмет"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "захват",
"word": "işgal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "occupation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "employment"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "занятак"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "ocupación"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "trabajo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "meşgale"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "заняття"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "времяпрепровождение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "occupation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "времяпрепровождение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "activité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "времяпрепровождение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emploi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "afero"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "урок",
"word": "lesson"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "урок",
"word": "занятак"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "урок",
"word": "заняття"
}
],
"word": "занятие"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "освобождение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оставление"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бездеятельность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бездействие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "перемена"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "каникулы"
}
],
"derived": [
{
"word": "занятие по душе"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола занять, далее…",
"forms": [
{
"form": "заня́тие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тиям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тиями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "заня́тии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "заня́тиях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "время"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "учёба"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "хобби"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работа"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заёмщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заём"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "занятный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "занимательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "занятой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "занятый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занять"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "занимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вынимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "обнимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "понимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "разнимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "занятно"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "занимательно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Занятие города войсками противника."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. занимать; взятие, заполнение"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Полезное занятие."
},
{
"text": "Интересное занятие."
}
],
"glosses": [
"то, что люди делают, чем заполняют своё время"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Опоздать на занятия."
},
{
"text": "Занятия по химии."
},
{
"author": "Чехов",
"source": "source",
"text": "В первых числах августа начались у него переэкзаменовки и приёмные экзамены, а после Успеньева дня — классные занятия.",
"title": "Учитель словесности"
}
],
"glosses": [
"урок в учебном заведении, преподаваемый предмет"
],
"raw_glosses": [
"мн. ч. урок в учебном заведении, преподаваемый предмет"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-занятие.ogg",
"ipa": "zɐˈnʲætʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/Ru-занятие.ogg/Ru-занятие.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-занятие.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "zɐˈnʲætʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взятие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оккупация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "захват"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заполнение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "деятельность"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "дело"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "времяпрепровождение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "труд"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работа"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "профессия"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "урок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "час"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "класс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "упражнение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тренировка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лекция"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "предмет"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "захват",
"word": "işgal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "occupation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "employment"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "занятак"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "ocupación"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "trabajo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "meşgale"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "заняття"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "времяпрепровождение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "occupation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "времяпрепровождение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "activité"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "времяпрепровождение",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "emploi"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "времяпрепровождение",
"word": "afero"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "урок",
"word": "lesson"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "урок",
"word": "занятак"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "урок",
"word": "заняття"
}
],
"word": "занятие"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.