"гуано" meaning in Русский

See гуано in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡʊˈanə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуано.wav
Etymology: Происходит от исп. guano, далее из кечуа wanu. Forms: гуа́но [nominative, singular], гуа́но [nominative, plural], гуа́но [genitive, singular], гуа́но [genitive, plural], гуа́но [dative, singular], гуа́но [dative, plural], гуа́но [accusative, singular], гуа́но [accusative, plural], гуа́но [instrumental, singular], гуа́но [instrumental, plural], гуа́но [prepositional, singular], гуа́но [prepositional, plural]
  1. разложившиеся естественным образом остатки помёта морских птиц и летучих мышей, а также удобрение из отбросов рыбного и зверобойного промыслов
    Sense id: ru-гуано-ru-noun-MEc3aqrD
  2. эвф. то же, что говно Tags: euphemistic
    Sense id: ru-гуано-ru-noun-rbgD9TTf
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дрянь, отстой, дерьмо Hypernyms: вещество, удобрение, субстанция Related terms: гуанин Translations (остатки помёта): guano (Английский), гуано (Болгарский), guano (Идо), guano (Испанский), Guano (Немецкий), guano (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вещества/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова испанского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. guano, далее из кечуа wanu.",
  "forms": [
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удобрение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "субстанция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гуанин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. И. Чириков",
          "date": "1849–1852 гг.",
          "ref": "Е. И. Чириков, «Путевой журнал», 1849–1852 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жители собирают в них целые запасы гуано для удобрения полей.",
          "title": "Путевой журнал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разложившиеся естественным образом остатки помёта морских птиц и летучих мышей, а также удобрение из отбросов рыбного и зверобойного промыслов"
      ],
      "id": "ru-гуано-ru-noun-MEc3aqrD"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Лучше не покупай, гуано редкостное!"
        },
        {
          "date": "2004",
          "ref": "Женщина + Мужчина: Секс (форум), 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "ну ваще тут версий пропасть, хотя и по привычке русской все тут же в гуано полезли…",
          "title": "Женщина + Мужчина: Секс (форум)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что говно"
      ],
      "id": "ru-гуано-ru-noun-rbgD9TTf",
      "raw_glosses": [
        "эвф. то же, что говно"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуано.wav",
      "ipa": "ɡʊˈanə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуано.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуано.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуано.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуано.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуано.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дрянь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отстой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дерьмо"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "guano"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "гуано"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "guano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "guano"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "Guano"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "guano"
    }
  ],
  "word": "гуано"
}
{
  "categories": [
    "Вещества/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова испанского происхождения/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от исп. guano, далее из кечуа wanu.",
  "forms": [
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гуа́но",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вещество"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "удобрение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "субстанция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гуанин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. И. Чириков",
          "date": "1849–1852 гг.",
          "ref": "Е. И. Чириков, «Путевой журнал», 1849–1852 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Жители собирают в них целые запасы гуано для удобрения полей.",
          "title": "Путевой журнал"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разложившиеся естественным образом остатки помёта морских птиц и летучих мышей, а также удобрение из отбросов рыбного и зверобойного промыслов"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Лучше не покупай, гуано редкостное!"
        },
        {
          "date": "2004",
          "ref": "Женщина + Мужчина: Секс (форум), 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "ну ваще тут версий пропасть, хотя и по привычке русской все тут же в гуано полезли…",
          "title": "Женщина + Мужчина: Секс (форум)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что говно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "эвф. то же, что говно"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуано.wav",
      "ipa": "ɡʊˈanə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуано.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуано.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуано.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-гуано.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-гуано.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дрянь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "отстой"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дерьмо"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "guano"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "гуано"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "guano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "guano"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "Guano"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "остатки помёта",
      "word": "guano"
    }
  ],
  "word": "гуано"
}

Download raw JSONL data for гуано meaning in Русский (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.