See грустный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "весёлый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "радостный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "весёлый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грусть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a/c'",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного грусть, далее от праслав. *grustь, от кот. в числе прочего произошли: русск. грусть, словенск. grȗst м. \"отвращение\", grúšča -- то же. См. грусти́ть. Сюда не относится ст.-слав. грѫстокъ (др.-греч. χαλεπός), последнее следует отнести к груз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Праслав *grud-tь — производн. с суфф. -tь от основы, представленной в *gruditi; ср.: словенск. grúditi «грызть», hrudit se «быть неприветливым»; родств. лит. grauìnti «печалить», слав. *gruda/grǫda (ср. русск. груда). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гру́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гру́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "гру́стная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гру́стные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гру́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гру́стного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "гру́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гру́стных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гру́стному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "гру́стному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "гру́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "гру́стным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гру́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гру́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гру́стную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гру́стных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гру́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гру́стные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гру́стным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гру́стном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гру́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гру́стных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гру́стен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гру́стно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "грустна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гру́стны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гру́ст",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грусть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прегрустный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "грустить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "грустно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Гумилёв",
"bold_text_offsets": [
[
26,
33
]
],
"date": "1907",
"ref": "Н. С. Гумилёв, «Жираф», 1907 г. [Викитека]",
"text": "Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд, // И руки особенно тонки, колени обняв. // Послушай: далёко, далёко, на озере Чад // Изысканный бродит жираф.",
"title": "Жираф"
},
{
"author": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко",
"bold_text_offsets": [
[
22,
30
]
],
"date": "1994",
"ref": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]",
"text": "Он стоял лицом к нам, грустный и будто виноватый.",
"title": "Привратник"
},
{
"author": "Павел Сиркес",
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"date": "1990–1999",
"ref": "П. С. Сиркес, «Труба исхода», 1990–1999 гг. [НКРЯ]",
"text": "Пожилой грустный капитан ставит на ящик чиненный, но аккуратный сапог.",
"title": "Труба исхода"
}
],
"glosses": [
"испытывающий грусть, полный печали"
],
"id": "ru-грустный-ru-adj-dtknmtwt"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. К. Архипова",
"bold_text_offsets": [
[
61,
69
]
],
"date": "1996",
"ref": "И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "С этими страшными днями налётов связан памятный и в общем-то грустный для нашей семьи эпизод.",
"title": "Музыка жизни"
},
{
"author": "Марина Палей",
"bold_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"date": "1987",
"ref": "М. А. Палей, «Поминовение», 1987 г. [НКРЯ]",
"text": "Там, слева от дороги, был маленький грустный пруд, подернутый ряской; на игрушечном пригорке возле него стояли маленькие нарядные домики, словно бы из андерсеновской сказки.",
"title": "Поминовение"
}
],
"glosses": [
"вызывающий грусть"
],
"id": "ru-грустный-ru-adj-KkIK0jlJ"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-грустный.ogg",
"ipa": "ˈɡrusnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-грустный.ogg/Ru-грустный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-грустный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "огорчённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расстроенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тоскливый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "унылый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безрадостный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опечаленный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жалобный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "печальный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тоскливый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "унылый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безрадостный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sad"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sorrowful"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "тъжен"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bús"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "θλιμμένος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bedrøvet"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sørgelig"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "עצוב"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sedih"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "қайғылы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "мұңды"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "슬프다"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "tristis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "saskumis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "liudnas"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "malahelo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "traurig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "betrübt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "treurig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bedroefd"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bedrøvelig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "smutny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "trist"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "smutný"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "ғамгинона"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "кайгылы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "üzgün"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "hüzünlü"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "kederli"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "сумний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "смутний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "haikea"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "surullinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "smutný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bedrövad"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sorgsen"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "ledsen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "malgaja"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "kurb"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вызывающий грусть",
"word": "sad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вызывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "вызывающий грусть",
"word": "üzücü"
}
],
"word": "грустный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "весёлый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "радостный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "весёлый"
}
],
"categories": [
"Грусть/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a/c'",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного грусть, далее от праслав. *grustь, от кот. в числе прочего произошли: русск. грусть, словенск. grȗst м. \"отвращение\", grúšča -- то же. См. грусти́ть. Сюда не относится ст.-слав. грѫстокъ (др.-греч. χαλεπός), последнее следует отнести к груз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Праслав *grud-tь — производн. с суфф. -tь от основы, представленной в *gruditi; ср.: словенск. grúditi «грызть», hrudit se «быть неприветливым»; родств. лит. grauìnti «печалить», слав. *gruda/grǫda (ср. русск. груда). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гру́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гру́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "гру́стная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "гру́стные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "гру́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гру́стного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "гру́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "гру́стных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "гру́стному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "гру́стному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "гру́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "гру́стным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "гру́стного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гру́стное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гру́стную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гру́стных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "гру́стный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гру́стные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "гру́стным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "гру́стном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гру́стном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гру́стной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гру́стных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "гру́стен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гру́стно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "грустна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "гру́стны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"гру́ст",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "грусть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "прегрустный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "грустить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "грустно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. С. Гумилёв",
"bold_text_offsets": [
[
26,
33
]
],
"date": "1907",
"ref": "Н. С. Гумилёв, «Жираф», 1907 г. [Викитека]",
"text": "Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд, // И руки особенно тонки, колени обняв. // Послушай: далёко, далёко, на озере Чад // Изысканный бродит жираф.",
"title": "Жираф"
},
{
"author": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко",
"bold_text_offsets": [
[
22,
30
]
],
"date": "1994",
"ref": "Марина Дяченко, Сергей Дяченко, «Привратник», 1994 г. [НКРЯ]",
"text": "Он стоял лицом к нам, грустный и будто виноватый.",
"title": "Привратник"
},
{
"author": "Павел Сиркес",
"bold_text_offsets": [
[
8,
16
]
],
"date": "1990–1999",
"ref": "П. С. Сиркес, «Труба исхода», 1990–1999 гг. [НКРЯ]",
"text": "Пожилой грустный капитан ставит на ящик чиненный, но аккуратный сапог.",
"title": "Труба исхода"
}
],
"glosses": [
"испытывающий грусть, полный печали"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. К. Архипова",
"bold_text_offsets": [
[
61,
69
]
],
"date": "1996",
"ref": "И. К. Архипова, «Музыка жизни», 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "С этими страшными днями налётов связан памятный и в общем-то грустный для нашей семьи эпизод.",
"title": "Музыка жизни"
},
{
"author": "Марина Палей",
"bold_text_offsets": [
[
36,
44
]
],
"date": "1987",
"ref": "М. А. Палей, «Поминовение», 1987 г. [НКРЯ]",
"text": "Там, слева от дороги, был маленький грустный пруд, подернутый ряской; на игрушечном пригорке возле него стояли маленькие нарядные домики, словно бы из андерсеновской сказки.",
"title": "Поминовение"
}
],
"glosses": [
"вызывающий грусть"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-грустный.ogg",
"ipa": "ˈɡrusnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/Ru-грустный.ogg/Ru-грустный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-грустный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "огорчённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расстроенный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тоскливый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "унылый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "безрадостный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опечаленный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "жалобный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "печальный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тоскливый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "унылый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безрадостный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sad"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sorrowful"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "тъжен"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bús"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "θλιμμένος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bedrøvet"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sørgelig"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "עצוב"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sedih"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "қайғылы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "мұңды"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "슬프다"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "tristis"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "saskumis"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "liudnas"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "malahelo"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "traurig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "betrübt"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "treurig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bedroefd"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bedrøvelig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "smutny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "trist"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "smutný"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "ғамгинона"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "кайгылы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "üzgün"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "hüzünlü"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "kederli"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "сумний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "смутний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "haikea"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "surullinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "smutný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "bedrövad"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "sorgsen"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "ledsen"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "malgaja"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "испытывающий грусть",
"word": "kurb"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "вызывающий грусть",
"word": "sad"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "вызывающий грусть",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "вызывающий грусть",
"word": "üzücü"
}
],
"word": "грустный"
}
Download raw JSONL data for грустный meaning in Русский (13.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-23 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (bf7677a and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.