See унылый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бодрый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задорный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "весёлый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жизнерадостный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Грусть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несчастье/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -л",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "унылое говно"
}
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:унылый",
"forms": [
{
"form": "уны́лый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "уны́лое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "уны́лая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "уны́лые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "уны́лого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "уны́лого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "уны́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "уны́лых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "уны́лому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "уны́лому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "уны́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "уны́лым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "уны́лого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "уны́лое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "уны́лую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "уны́лых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "уны́лый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "уны́лые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "уны́лым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уны́лом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уны́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уны́лых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уны́л",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "уны́ло",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "уны́ла",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "уны́лы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уныние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "унывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "уныло"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Альбом» [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Альбомы выдуманы для удобства хозяев дома. Когда к ним является в гости какой-нибудь унылый, обворованный жизнью дурак, когда этот дурак садится боком в кресло и спрашивает, внимательно рассматривая узоры на ковре: «Ну, что новенького?», — тогда единственный выход для хозяев — придвинуть ему альбом и сказать: «Вот альбом. Не желаете ли посмотреть?»",
"title": "Альбом"
}
],
"glosses": [
"испытывающий уныние; грустный"
],
"id": "ru-унылый-ru-adj-w8Tu~d2u"
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1854",
"ref": "И. С. Тургенев, «Переписка», 1854 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Но Алексей (моего знакомого звали Алексеем Петровичем С…) всякий раз отделывался остротами насчёт всех докторов вообще и своего в особенности и, наконец, в один ненастный осенний вечер, на мои неотступные просьбы отвечал таким унылым взглядом, так печально покачал головой и так странно улыбнулся, что я почувствовал некоторое недоуменье.",
"title": "Переписка"
}
],
"glosses": [
"выражающий уныние"
],
"id": "ru-унылый-ru-adj-6G6s-XWl"
},
{
"glosses": [
"проникнутый унынием, исполненный уныния"
],
"id": "ru-унылый-ru-adj-vL7h7bq3"
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «В суде», 1886 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Но, вероятно, по пословице, что у семи нянек дитя бывает без глаза, этот дом поражает и гнетёт свежего, нечиновного человека своим унылым, казарменным видом, ветхостью и полным отсутствием какого бы то ни было комфорта как снаружи, так и внутри.",
"title": "В суде"
}
],
"glosses": [
"наводящий уныние своим однообразием, неприглядностью и т. п.; скучный"
],
"id": "ru-унылый-ru-adj-y-gWOYjC"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-унылый.ogg",
"ipa": "ʊˈnɨɫɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Ru-унылый.ogg/Ru-унылый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-унылый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грустный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "понурый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грустный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тоскливый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подавленный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий уныние; грустный",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий уныние; грустный",
"word": "abattu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий уныние; грустный",
"word": "déprimé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий уныние; грустный",
"word": "découragé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выражающий уныние",
"word": "lugubre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выражающий уныние",
"word": "funèbre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выражающий уныние",
"word": "mélancolique"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "проникнутый унынием, исполненный уныния",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "проникнутый унынием, исполненный уныния",
"word": "sombre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "скучный",
"word": "morne"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "скучный",
"word": "déprimant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "скучный",
"word": "terne"
}
],
"word": "унылый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бодрый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задорный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "весёлый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "жизнерадостный"
}
],
"categories": [
"Грусть/ru",
"Несчастье/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -л",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "унылое говно"
}
],
"etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:унылый",
"forms": [
{
"form": "уны́лый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "уны́лое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "уны́лая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "уны́лые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "уны́лого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "уны́лого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "уны́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "уны́лых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "уны́лому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "уны́лому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "уны́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "уны́лым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "уны́лого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "уны́лое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "уны́лую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "уны́лых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "уны́лый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "уны́лые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "уны́лым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "уны́лом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уны́лом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уны́лой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уны́лых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "уны́л",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "уны́ло",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "уны́ла",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "уны́лы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уныние"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "унывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "уныло"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Аверченко",
"ref": "А. Т. Аверченко, «Альбом» [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Альбомы выдуманы для удобства хозяев дома. Когда к ним является в гости какой-нибудь унылый, обворованный жизнью дурак, когда этот дурак садится боком в кресло и спрашивает, внимательно рассматривая узоры на ковре: «Ну, что новенького?», — тогда единственный выход для хозяев — придвинуть ему альбом и сказать: «Вот альбом. Не желаете ли посмотреть?»",
"title": "Альбом"
}
],
"glosses": [
"испытывающий уныние; грустный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Тургенев",
"date": "1854",
"ref": "И. С. Тургенев, «Переписка», 1854 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Но Алексей (моего знакомого звали Алексеем Петровичем С…) всякий раз отделывался остротами насчёт всех докторов вообще и своего в особенности и, наконец, в один ненастный осенний вечер, на мои неотступные просьбы отвечал таким унылым взглядом, так печально покачал головой и так странно улыбнулся, что я почувствовал некоторое недоуменье.",
"title": "Переписка"
}
],
"glosses": [
"выражающий уныние"
]
},
{
"glosses": [
"проникнутый унынием, исполненный уныния"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Чехов",
"date": "1886",
"ref": "А. П. Чехов, «В суде», 1886 г. [Викитека]",
"source": "source",
"text": "Но, вероятно, по пословице, что у семи нянек дитя бывает без глаза, этот дом поражает и гнетёт свежего, нечиновного человека своим унылым, казарменным видом, ветхостью и полным отсутствием какого бы то ни было комфорта как снаружи, так и внутри.",
"title": "В суде"
}
],
"glosses": [
"наводящий уныние своим однообразием, неприглядностью и т. п.; скучный"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-унылый.ogg",
"ipa": "ʊˈnɨɫɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Ru-унылый.ogg/Ru-унылый.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-унылый.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "грустный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "понурый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грустный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тоскливый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "подавленный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий уныние; грустный",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий уныние; грустный",
"word": "abattu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий уныние; грустный",
"word": "déprimé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "испытывающий уныние; грустный",
"word": "découragé"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выражающий уныние",
"word": "lugubre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выражающий уныние",
"word": "funèbre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выражающий уныние",
"word": "mélancolique"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "проникнутый унынием, исполненный уныния",
"word": "triste"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "проникнутый унынием, исполненный уныния",
"word": "sombre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "скучный",
"word": "morne"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "скучный",
"word": "déprimant"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "скучный",
"word": "terne"
}
],
"word": "унылый"
}
Download raw JSONL data for унылый meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.