"грабительница" meaning in Русский

See грабительница in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡrɐˈbʲitʲɪlʲnʲɪt͡sə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабительница.wav
Etymology: Происходит от глагола грабить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грабити (др.-греч. ἁρπάζειν), укр. гра́бити, болг. гра́бя, сербохорв. гра̏бити, словенск. grábiti, чешск. hrabat, словацк. hrabať, польск. grabić, в.-луж. hrabać «обрабатывать граблями», н.-луж. grabaś. Родственно лит. gróbti, gró- biu «хватать, собирать», латышск. grabt, -bju, др.-инд. grābháyati «заставляет схватить», grābhás «пригоршня»; другая ступень вокализма: лит. grė́bti, grė́biu «хватать, разрыхлять граблями», англ. grab «хватать», др.-инд. gr̥bbṇā́ti, gr̥hṇā́ti «хватает», авест. Gǝrǝwnāiti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: граби́тельница [nominative, singular], граби́тельницы [nominative, plural], граби́тельницы [genitive, singular], граби́тельниц [genitive, plural], граби́тельнице [dative, singular], граби́тельницам [dative, plural], граби́тельницу [accusative, singular], граби́тельниц [accusative, plural], граби́тельницей [instrumental, singular], граби́тельницею [instrumental, singular], граби́тельницами [instrumental, plural], граби́тельнице [prepositional, singular], граби́тельницах [prepositional, plural]
  1. женск. к грабитель; лицо женского пола, похищающее чужую собственность с применением силы, женщина, которая грабит людей, занимается грабежом
    Sense id: ru-грабительница-ru-noun-C5eXaU18
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: разбойница Hypernyms: похитительница, преступница, нарушительница Translations: robber (Английский), burglar (Английский), plunderer (Английский), Räuberin (Немецкий), brigande (Французский), pillarde (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жертва"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Грабёж/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Преступники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниц",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -тель",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 5a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола грабить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грабити (др.-греч. ἁρπάζειν), укр. гра́бити, болг. гра́бя, сербохорв. гра̏бити, словенск. grábiti, чешск. hrabat, словацк. hrabať, польск. grabić, в.-луж. hrabać «обрабатывать граблями», н.-луж. grabaś. Родственно лит. gróbti, gró- biu «хватать, собирать», латышск. grabt, -bju, др.-инд. grābháyati «заставляет схватить», grābhás «пригоршня»; другая ступень вокализма: лит. grė́bti, grė́biu «хватать, разрыхлять граблями», англ. grab «хватать», др.-инд. gr̥bbṇā́ti, gr̥hṇā́ti «хватает», авест. Gǝrǝwnāiti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "граби́тельница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "похитительница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нарушительница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабельки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабли"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ограбление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разграбление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабленый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грабастать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грабить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заграбастать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заграбастывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заграбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "награбастать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "награбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ограбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пограбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разграбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сграбастать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сграбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "грабительски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Полиция арестовала грабительницу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к грабитель; лицо женского пола, похищающее чужую собственность с применением силы, женщина, которая грабит людей, занимается грабежом"
      ],
      "id": "ru-грабительница-ru-noun-C5eXaU18"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабительница.wav",
      "ipa": "ɡrɐˈbʲitʲɪlʲnʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабительница.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабительница.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабительница.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабительница.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабительница.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбойница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "robber"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "burglar"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "plunderer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Räuberin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "brigande"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pillarde"
    }
  ],
  "word": "грабительница"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жертва"
    }
  ],
  "categories": [
    "Грабёж/ru",
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Преступники/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова с суффиксом -ниц",
    "Русские слова с суффиксом -тель",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 5a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Социальные роли/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола грабить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грабити (др.-греч. ἁρπάζειν), укр. гра́бити, болг. гра́бя, сербохорв. гра̏бити, словенск. grábiti, чешск. hrabat, словацк. hrabať, польск. grabić, в.-луж. hrabać «обрабатывать граблями», н.-луж. grabaś. Родственно лит. gróbti, gró- biu «хватать, собирать», латышск. grabt, -bju, др.-инд. grābháyati «заставляет схватить», grābhás «пригоршня»; другая ступень вокализма: лит. grė́bti, grė́biu «хватать, разрыхлять граблями», англ. grab «хватать», др.-инд. gr̥bbṇā́ti, gr̥hṇā́ti «хватает», авест. Gǝrǝwnāiti. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "граби́тельница",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельниц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельнице",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельниц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельнице",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "граби́тельницах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "похитительница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "преступница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нарушительница"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабёж"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабельки"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабельщик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабительство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "грабли"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ограбление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "разграбление"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабельный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабленый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "грабительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грабастать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грабить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заграбастать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заграбастывать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "заграбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "награбастать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "награбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ограбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пограбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "разграбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сграбастать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сграбить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "грабительски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Полиция арестовала грабительницу."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к грабитель; лицо женского пола, похищающее чужую собственность с применением силы, женщина, которая грабит людей, занимается грабежом"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабительница.wav",
      "ipa": "ɡrɐˈbʲitʲɪlʲnʲɪt͡sə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабительница.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабительница.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабительница.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабительница.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабительница.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "разбойница"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "robber"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "burglar"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "plunderer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Räuberin"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "brigande"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "pillarde"
    }
  ],
  "word": "грабительница"
}

Download raw JSONL data for грабительница meaning in Русский (7.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.