See грабастать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отталкивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отдавать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы взятия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от грабить; наряду с русск. грабаздать, грабаздаться, грабастать, грабазда «захватчик» и т. п. ср.: лит. grabasčióti «хватать, воровать», grebėzdúoti — то же, grebė̃zdas «неловкий человек», grebezdúoti «хватать ощупью»; латышск. grābstīt «хватать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "граба́стаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "граба́стает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "граба́стают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "граба́ставший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "граба́став",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "граба́ставши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стаемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "граба́станный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… граба́стать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "заграба́стать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заграбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "награбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сграбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "заграбастывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "грабастать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "заграбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "заграбастывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "награбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "сграбастать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Загадка. Отгадка — снегоуборочная машина»",
"text": "Рукастая, зубастая, // Идет-бредет по улице, // Идет и снег грабастает, А дворник только щурится, // А дворник улыбается: // Снег без него сгребается.",
"title": "Загадка. Отгадка — снегоуборочная машина"
}
],
"glosses": [
"хватая, захватывая руками, притягивать к себе; загребать"
],
"id": "ru-грабастать-ru-verb-yBYuSjdG",
"raw_glosses": [
"прост. хватая, захватывая руками, притягивать к себе; загребать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Из блога",
"date": "2009",
"ref": "Из блога, 2009",
"text": "Он кидает людей направо и налево, обещает кучу всего, потом деньги себе грабастает и всё."
}
],
"glosses": [
"(жадно) брать, присваивать, захватывать"
],
"id": "ru-грабастать-ru-verb-9pr91oee",
"raw_glosses": [
"перен., прост. (жадно) брать, присваивать, захватывать"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабастать.wav",
"ipa": "ɡrɐˈbastətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабастать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабастать.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабастать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабастать.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабастать.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "загребать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хапать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "захапывать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "grab"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "seize"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "agarrar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "coger"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "arraffare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "sgraffignare"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "сапйыны"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "придых.",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "happer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "chňapat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "rafat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "hrabat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "shrabovat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "grab"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "auñar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "afanar"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "аравны"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "raffen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "empocher"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "rafat"
}
],
"word": "грабастать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отталкивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отдавать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы взятия/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Непроизводные слова/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от грабить; наряду с русск. грабаздать, грабаздаться, грабастать, грабазда «захватчик» и т. п. ср.: лит. grabasčióti «хватать, воровать», grebėzdúoti — то же, grebė̃zdas «неловкий человек», grebezdúoti «хватать ощупью»; латышск. grābstīt «хватать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "граба́стаю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стаешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "граба́стает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стаем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стаете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "граба́стают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "граба́стали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "граба́ставший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "граба́став",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "граба́ставши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "граба́стаемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "граба́станный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… граба́стать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "заграба́стать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заграбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "награбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сграбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"существительные"
],
"word": "заграбастывание"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "грабастать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "заграбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "заграбастывать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "ся"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "награбастать"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -грабаст- [Тихонов, 2003]",
"глаголы"
],
"word": "сграбастать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "«Загадка. Отгадка — снегоуборочная машина»",
"text": "Рукастая, зубастая, // Идет-бредет по улице, // Идет и снег грабастает, А дворник только щурится, // А дворник улыбается: // Снег без него сгребается.",
"title": "Загадка. Отгадка — снегоуборочная машина"
}
],
"glosses": [
"хватая, захватывая руками, притягивать к себе; загребать"
],
"raw_glosses": [
"прост. хватая, захватывая руками, притягивать к себе; загребать"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Из блога",
"date": "2009",
"ref": "Из блога, 2009",
"text": "Он кидает людей направо и налево, обещает кучу всего, потом деньги себе грабастает и всё."
}
],
"glosses": [
"(жадно) брать, присваивать, захватывать"
],
"raw_glosses": [
"перен., прост. (жадно) брать, присваивать, захватывать"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабастать.wav",
"ipa": "ɡrɐˈbastətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабастать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабастать.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f9/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабастать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-грабастать.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-грабастать.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "загребать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хапать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "захапывать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "grab"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "seize"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "agarrar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "coger"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "arraffare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "sgraffignare"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "сапйыны"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "придых.",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "happer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "chňapat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "rafat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "hrabat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "хватая, захватывая руками, притягивать к себе",
"word": "shrabovat"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "grab"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "auñar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "afanar"
},
{
"lang": "Коми-пермяцкий",
"lang_code": "koi",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "аравны"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "raffen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "empocher"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "брать, присваивать, захватывать",
"word": "rafat"
}
],
"word": "грабастать"
}
Download raw JSONL data for грабастать meaning in Русский (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.