See головастик in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -аст",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от",
"forms": [
{
"form": "голова́стик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "личинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "детёныш"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"го",
"ло",
"ва́",
"стик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "главарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "голова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головешка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головизна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головотяпство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "замглавы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изголовье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оглавление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сорвиголова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "безголовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "главный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "головной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "головастый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двуглавый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двухголовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трёхголовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наголову"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Зоологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"зоол. личинка бесхвостых земноводных (жаб, лягушек)."
],
"id": "ru-головастик-ru-noun-~OApJ6EU"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Есть тут у нас головастик один, математик, бывший победитель школьных республиканских олимпиад."
}
],
"glosses": [
"перен., разг. умный человек."
],
"id": "ru-головастик-ru-noun-lQrGKmPG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Да и брат на УАЗе не первый год работает, да и свой головастик приобрел."
}
],
"glosses": [
"перен., разг. автомобиль УАЗ-3303."
],
"id": "ru-головастик-ru-noun-kxxx1yn0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. нечто, обладающее головной частью значительных размеров."
],
"id": "ru-головастик-ru-noun-NIU-Lkzx"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-головастик.ogg",
"ipa": "[ɡəɫɐˈvasʲtʲɪk]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-головастик.ogg/Ru-головастик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-головастик.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "голова"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "polliwog"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pollywog"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tadpole"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "თავკომბალა"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γυρῖνος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renacuajo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "girino"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kaulquappe"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kijanka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "girino"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "têtard"
}
],
"word": "головастик"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -аст",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от",
"forms": [
{
"form": "голова́стик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стика",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стиков",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "голова́стике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "голова́стиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "личинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "детёныш"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"го",
"ло",
"ва́",
"стик"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "глава"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "главарь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "голова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головач"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головешка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головизна"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головня"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головотяпство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "головушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "замглавы"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изголовье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оглавление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "сорвиголова"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "безголовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "главный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "головной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "головастый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двуглавый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "двухголовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "трёхголовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "наголову"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Зоологические термины/ru"
],
"glosses": [
"зоол. личинка бесхвостых земноводных (жаб, лягушек)."
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Есть тут у нас головастик один, математик, бывший победитель школьных республиканских олимпиад."
}
],
"glosses": [
"перен., разг. умный человек."
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Да и брат на УАЗе не первый год работает, да и свой головастик приобрел."
}
],
"glosses": [
"перен., разг. автомобиль УАЗ-3303."
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. нечто, обладающее головной частью значительных размеров."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-головастик.ogg",
"ipa": "[ɡəɫɐˈvasʲtʲɪk]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Ru-головастик.ogg/Ru-головастик.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-головастик.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "голова"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "polliwog"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "pollywog"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tadpole"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "თავკომბალა"
},
{
"lang": "Древнегреческий",
"lang_code": "grc",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "γυρῖνος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "renacuajo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "girino"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kaulquappe"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kijanka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "girino"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "têtard"
}
],
"word": "головастик"
}
Download raw JSONL data for головастик meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.