"годить" meaning in Русский

See годить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɡɐˈdʲitʲ]
Etymology: Происходит от сущ. год, из праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: гожу́ [participle, adverbial, participle], годи́м [participle, adverbial, participle], годи́шь [participle, adverbial, participle], годи́те [participle, adverbial, participle], годи́т [participle, adverbial, participle], годя́т [participle, adverbial, participle], годи́л [participle, adverbial, participle, masculine], годи́ли [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], годи́ла [participle, adverbial, participle, feminine], годи́ло [participle, adverbial, participle], годи́ [participle, adverbial, participle], годи́те [participle, adverbial, participle], годя́щий [participle, adverbial, participle, present], годи́вший [participle, adverbial, participle, past], годя́ [participle, adverbial, participle], годи́в, годи́вши [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… годи́ть [participle, adverbial, participle]
  1. прост. выжидать, ждать; медлить
    Sense id: ru-годить-ru-verb-vUAWW4cI Categories (other): Просторечные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: attendre (Французский)
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы ожидания/ru, Глаголы, спряжение 4b, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 6 букв/ru Related terms: год, погодить, годиться, годик, годовичок, годовщинка, годок, годочек, полгодика, полгодка, полгодочка, год, година, годовик, годовщина, второгодник, второгодница, второгодничество, двугодок, ежегодник, одногодок, первогодок, погодок, полгода, полугодие, полугодье, полугодок, годичный, годовалый, годовой, восьмигодичный, восьмигодовалый, восьмигодовый, двухгодичный, двухгодовалый, двухгодовой, двухгодовый, девятигодичный, девятигодовалый, девятигодовый, десятигодичный, десятигодовалый, десятигодовый, ежегодный, каждогодний, круглогодичный, круглогодовой, новогодний, одиннадцатигодовый, одиннадцатигодичный, одиннадцатигодовалый, одногодичный, одногодовалый, позапрошлогодний, полугодичный, полугодовалый, полугодовой, полуторагодичный, предновогодний, прошлогодний, пятигодичный, пятигодовалый, пятигодовый, семигодичный, семигодовалый, семигодовый, среднегодовой, третьегодичный, трёхгодичный, трёхгодовалый, трёхгодовой, трёхгодовый, четырёхгодичный, четырёхгодовалый, шестигодичный, шестигодовалый, шестигодовый, годовать, годова́вший [participle], году́ющий [participle], годова́в [adverbial, participle], годова́вши [adverbial, participle], году́я [adverbial, participle], годами [adverb], год за годом [adverb], годом-родом [adverb], ежегодно [adverb], каждогодне [adverb], круглогодично [adverb], новогодне [adverb], предновогодне [adverb], по-новогоднему [adverb], по-предновогоднему [adverb]

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы ожидания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. год, из праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гожу́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́м",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́шь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́те",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́т",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годя́т",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́л",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́ли",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́ла",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́ло",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́те",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годя́щий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́вший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "годя́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́в, годи́вши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… годи́ть",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "го",
        "ди́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "год"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "погодить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "годиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годовичок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годовщинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "полгодика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "полгодка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "полгодочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "год"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "година"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "годовик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "годовщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "второгодник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "второгодница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "второгодничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "двугодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ежегодник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одногодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "первогодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "погодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полгода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полугодие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полугодье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полугодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "годичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "годовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "годовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "восьмигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "восьмигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "восьмигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двухгодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двухгодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двухгодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двухгодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "девятигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "девятигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "девятигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "десятигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "десятигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "десятигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ежегодный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каждогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "круглогодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "круглогодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одиннадцатигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одиннадцатигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одиннадцатигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одногодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одногодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позапрошлогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полугодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полугодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полугодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуторагодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предновогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прошлогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пятигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пятигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пятигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "семигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "семигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "семигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "среднегодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "третьегодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трёхгодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трёхгодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трёхгодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трёхгодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "четырёхгодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "четырёхгодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шестигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шестигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шестигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "годовать"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "годова́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "году́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "годова́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "годова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "году́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "годами"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "год за годом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "годом-родом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ежегодно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "каждогодне"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "круглогодично"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "новогодне"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "предновогодне"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-новогоднему"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-предновогоднему"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Просторечные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Надо годить, набираться терпения, скоро всё образуется, такое не может долго продолжаться.",
          "title": "Зубр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. выжидать, ждать; медлить"
      ],
      "id": "ru-годить-ru-verb-vUAWW4cI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɐˈdʲitʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "attendre"
    }
  ],
  "word": "годить"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы ожидания/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. год, из праслав. *godъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. годъ «время, срок», ст.-слав. годъ (др.-греч. ὥρα, καιρός, χρόνος), русск. год, укр. годi «хватит, кончено», болг. годе, в кой-годе «кто бы ни», сербохорв. го̑д (род. п. го̏да) «праздник», словенск. gȏd «пора, спелость, праздник, годовщина», чешск. hod «время, праздник», польск. gody мн. ч. «празднество», в.-луж. hody мн. ч. «рождество», н.-луж. gódy — то же. Сюда же русск. погода, выгода, угода, годный, годиться. Из слав. заимствовано латышск. gads «год». Родственно латышск. gadîgs «способный, почтенный, трезвый», gadît «попадать, приобретать, находить», gadîtiês «находиться, появляться», др.-в.-нем. gigat «подходящий», ср.-в.-нем. gate, gegate «товарищ, супруг», нов.-в.-н. gätlich «подходящий», готск. gadiliggs, др.-в.-нем. gatuling «свояк, родственник», др.-фризск. gada «объединять», ср.-н.-нем. gaden «подходить, нравиться», алб. ngeh, шкодер. ngae «случай, свободное время». Другая ступень чередования: лит. guõdas «честь, слава, угощение», латышск. gùods «честь, слава», готск. gōþs «хороший», др.-в.-нем. guot. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гожу́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́м",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́шь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́те",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́т",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годя́т",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́л",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́ли",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́ла",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́ло",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́те",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годя́щий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́вший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "годя́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "годи́в, годи́вши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… годи́ть",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "го",
        "ди́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "год"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "погодить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "годиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годовичок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годовщинка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "годочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "полгодика"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "полгодка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "полгодочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "год"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "година"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "годовик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "годовщина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "второгодник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "второгодница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "второгодничество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "двугодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "ежегодник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "одногодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "первогодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "погодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полгода"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полугодие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полугодье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "полугодок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "годичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "годовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "годовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "восьмигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "восьмигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "восьмигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двухгодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двухгодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двухгодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "двухгодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "девятигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "девятигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "девятигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "десятигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "десятигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "десятигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ежегодный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каждогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "круглогодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "круглогодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "новогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одиннадцатигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одиннадцатигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одиннадцатигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одногодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "одногодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "позапрошлогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полугодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полугодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полугодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полуторагодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "предновогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прошлогодний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пятигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пятигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пятигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "семигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "семигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "семигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "среднегодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "третьегодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трёхгодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трёхгодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трёхгодовой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "трёхгодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "четырёхгодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "четырёхгодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шестигодичный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шестигодовалый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шестигодовый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "годовать"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "годова́вший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "году́ющий"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "годова́в"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "годова́вши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "году́я"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "годами"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "год за годом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "годом-родом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "ежегодно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "каждогодне"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "круглогодично"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "новогодне"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "предновогодне"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-новогоднему"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-предновогоднему"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Просторечные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Даниил Гранин",
          "date": "1987",
          "ref": "Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Надо годить, набираться терпения, скоро всё образуется, такое не может долго продолжаться.",
          "title": "Зубр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "прост. выжидать, ждать; медлить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡɐˈdʲitʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "attendre"
    }
  ],
  "word": "годить"
}

Download raw JSONL data for годить meaning in Русский (15.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.