"гламурный" meaning in Русский

See гламурный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɡɫɐˈmurnɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: гламу́рный [singular, masculine, nominative], гламу́рное [singular, neuter, nominative], гламу́рная [singular, feminine, nominative], гламу́рные [plural, nominative], гламу́рного [singular, masculine, genitive], гламу́рного [singular, neuter, genitive], гламу́рной [singular, feminine, genitive], гламу́рных [plural, genitive], гламу́рному [singular, masculine, dative], гламу́рному [singular, neuter, dative], гламу́рной [singular, feminine, dative], гламу́рным [plural, dative], гламу́рного [singular, masculine, accusative, animate], гламу́рное [singular, neuter, accusative, animate], гламу́рную [singular, feminine, accusative, animate], гламу́рных [plural, accusative, animate], гламу́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], гламу́рные [plural, accusative, inanimate], гламу́рным [singular, masculine, instrumental], гламу́рным [singular, neuter, instrumental], гламу́рной [singular, feminine, instrumental], гламу́рною [singular, feminine, instrumental], гламу́рными [plural, instrumental], гламу́рном [singular, masculine, prepositional], гламу́рном [singular, neuter, prepositional], гламу́рной [singular, feminine, prepositional], гламу́рных [plural, prepositional], гламу́рен [singular, masculine, short-form], гламу́рно [singular, neuter, short-form], гламу́рна [singular, feminine, short-form], гламу́рны [plural, short-form]
  1. вычурный, модный, роскошный; яркий, пёстрый
    Sense id: ru-гламурный-ru-adj-atnwZgQH
  2. относящийся к гламуру, предназначенный для осуществления гламура, содержащий гламур
    Sense id: ru-гламурный-ru-adj-K0rFJBPd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вычурный, модный, роскошный, яркий, пёстрый, блестящий, показной, безупречный, чарующий, очаровательный Hypernyms: роскошный Related terms: гламур, гламуризация, гламурность, гламурненький, погламурить, гламурно Translations: glitzy (Английский), flashy (Английский), гламурний (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негламурный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гламу́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роскошный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гламур"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гламуризация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гламурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гламурненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "погламурить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "гламурно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Ковалева",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001.06.22",
          "ref": "Анна Ковалева, «ТВ-миграция. Массовое брожение продолжается. Теперь — в сторону НТВ», 2001.06.22 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, учитывая его колоссальные возможности — от раскручивания всяких заблуждений до психологических консультаций в гламурных журналах, — можно предполагать многое.",
          "title": "ТВ-миграция. Массовое брожение продолжается. Теперь — в сторону НТВ"
        },
        {
          "author": "Тянутся хвосты. Музыка",
          "collection": "Известия",
          "ref": "Тянутся хвосты. Музыка, «2001.11.22» // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самая гламурная, самая легковесная, самая девичья команда последнего времени (в том смысле, что «всем девчонкам нравится») — наконец-то в Москве.",
          "title": "2001.11.22"
        },
        {
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002.09.04",
          "ref": "«Основной инстинкт», 2002.09.04 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если у меня сегодня гламурное настроение, то я надену что-нибудь пурпурное, а если завтра я чувствую себя бизнес-вумен, то выйду из дома в чёрном деловом костюме.",
          "title": "Основной инстинкт"
        },
        {
          "author": "Яна Зубцова, Алина Уланова",
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002.10.04",
          "ref": "Яна Зубцова, Алина Уланова, «Урок гламура от Пенелопы Крус», 2002.10.04 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Настоящая гламурная девушка всегда свежа, ухоженна, у нее нет синяков под глазами, она занимается фитнессом.",
          "title": "Урок гламура от Пенелопы Крус"
        },
        {
          "author": "Марина Каминарская",
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002.12.04",
          "ref": "Марина Каминарская, «Алхимия», 2002.12.04 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Новый год требует гламурного блеска и роскоши, пусть даже театральной.",
          "title": "Алхимия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вычурный, модный, роскошный; яркий, пёстрый"
      ],
      "id": "ru-гламурный-ru-adj-atnwZgQH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "форум",
          "date": "2006—2007",
          "ref": "форум, «Где знакомиться?», 2006—2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Место: Развлекательный комплекс «Persna-Grata» (гламурный и негламурный танцполы, ресторан, суши-бар, бильярд, кальянный чиллаут).",
          "title": "Где знакомиться?"
        },
        {
          "author": "Ася Тавелинская",
          "collection": "Эксперт: Вещь",
          "date": "2003",
          "ref": "Ася Тавелинская, «Как закалялась сталь», 2003 г. // «Эксперт: Вещь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотя в дом к Рабанну попасть трудно. Никаких гламурных фотосессий. Он оберегает свою жизнь от вульгарных вторжений.",
          "title": "Как закалялась сталь"
        },
        {
          "date": "2003",
          "ref": "«Презентация», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это сборник лучших хитов самых значимых артистов яркой и гламурной (с высоты прошедших двух десятилетий) эпохи 80-х.",
          "title": "Презентация"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к гламуру, предназначенный для осуществления гламура, содержащий гламур"
      ],
      "id": "ru-гламурный-ru-adj-K0rFJBPd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɫɐˈmurnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вычурный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роскошный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яркий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пёстрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блестящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "показной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безупречный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чарующий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очаровательный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "glitzy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flashy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гламурний"
    }
  ],
  "word": "гламурный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "негламурный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "гламу́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "гламу́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роскошный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гламур"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гламуризация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гламурность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гламурненький"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "погламурить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "гламурно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Ковалева",
          "collection": "Известия",
          "date": "2001.06.22",
          "ref": "Анна Ковалева, «ТВ-миграция. Массовое брожение продолжается. Теперь — в сторону НТВ», 2001.06.22 г. // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Но, учитывая его колоссальные возможности — от раскручивания всяких заблуждений до психологических консультаций в гламурных журналах, — можно предполагать многое.",
          "title": "ТВ-миграция. Массовое брожение продолжается. Теперь — в сторону НТВ"
        },
        {
          "author": "Тянутся хвосты. Музыка",
          "collection": "Известия",
          "ref": "Тянутся хвосты. Музыка, «2001.11.22» // «Известия» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Самая гламурная, самая легковесная, самая девичья команда последнего времени (в том смысле, что «всем девчонкам нравится») — наконец-то в Москве.",
          "title": "2001.11.22"
        },
        {
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002.09.04",
          "ref": "«Основной инстинкт», 2002.09.04 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если у меня сегодня гламурное настроение, то я надену что-нибудь пурпурное, а если завтра я чувствую себя бизнес-вумен, то выйду из дома в чёрном деловом костюме.",
          "title": "Основной инстинкт"
        },
        {
          "author": "Яна Зубцова, Алина Уланова",
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002.10.04",
          "ref": "Яна Зубцова, Алина Уланова, «Урок гламура от Пенелопы Крус», 2002.10.04 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Настоящая гламурная девушка всегда свежа, ухоженна, у нее нет синяков под глазами, она занимается фитнессом.",
          "title": "Урок гламура от Пенелопы Крус"
        },
        {
          "author": "Марина Каминарская",
          "collection": "Домовой",
          "date": "2002.12.04",
          "ref": "Марина Каминарская, «Алхимия», 2002.12.04 г. // «Домовой» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Новый год требует гламурного блеска и роскоши, пусть даже театральной.",
          "title": "Алхимия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "вычурный, модный, роскошный; яркий, пёстрый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "форум",
          "date": "2006—2007",
          "ref": "форум, «Где знакомиться?», 2006—2007 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Место: Развлекательный комплекс «Persna-Grata» (гламурный и негламурный танцполы, ресторан, суши-бар, бильярд, кальянный чиллаут).",
          "title": "Где знакомиться?"
        },
        {
          "author": "Ася Тавелинская",
          "collection": "Эксперт: Вещь",
          "date": "2003",
          "ref": "Ася Тавелинская, «Как закалялась сталь», 2003 г. // «Эксперт: Вещь» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотя в дом к Рабанну попасть трудно. Никаких гламурных фотосессий. Он оберегает свою жизнь от вульгарных вторжений.",
          "title": "Как закалялась сталь"
        },
        {
          "date": "2003",
          "ref": "«Презентация», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это сборник лучших хитов самых значимых артистов яркой и гламурной (с высоты прошедших двух десятилетий) эпохи 80-х.",
          "title": "Презентация"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к гламуру, предназначенный для осуществления гламура, содержащий гламур"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡɫɐˈmurnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вычурный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "роскошный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "яркий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пёстрый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блестящий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "показной"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безупречный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чарующий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "очаровательный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "glitzy"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "flashy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "гламурний"
    }
  ],
  "word": "гламурный"
}

Download raw JSONL data for гламурный meaning in Русский (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.