"вурдалак" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нечистая сила/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Слово «вурдалак», как синоним вампира появилось в русском литературном языке благодаря стихотворению А. С. Пушкина «Вурдалак», написанному в 1836 году как «песня западных славян». Термин является искажённо переданным словом «волколак, вурколак», обозначающим у славян оборотня. Этот неологизм получил широкое распространение также благодаря раннему рассказу А. К. Толстого на французском языке «La famille du vourdalak» («Семья вурдалака»), написанному в кон. 1830-х — нач. 1840-х годов.",
  "forms": [
    {
      "form": "вурдала́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нечисть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оборотень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1835",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Вурдалак», 1835 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Ваня стал; — шагнуть не может. // Боже! думает бедняк, // Это, верно, кости гложет // Красногубый вурдалак.",
          "title": "Вурдалак"
        },
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1839",
          "ref": "А. К. Толстой, «Семья вурдалака», 1839 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Ежели будет так, приказываю вам — забудьте, что я вам был отец, и вбейте мне осиновый кол в спину, что бы я ни говорил, что бы ни делал, — значит, я теперь проклятый вурдалак и пришёл сосать вашу кровь.",
          "title": "Семья вурдалака"
        }
      ],
      "glosses": [
        "по народным поверьям — мертвец, оборотень, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь живых людей; вампир"
      ],
      "id": "ru-вурдалак-ru-noun-eIYvy0NL",
      "raw_glosses": [
        "мифол. по народным поверьям — мертвец, оборотень, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь живых людей; вампир"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жестокий человек"
      ],
      "id": "ru-вурдалак-ru-noun-dPqCaXhF",
      "raw_glosses": [
        "перен. жестокий человек"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʊrdɐˈɫak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vʊrdɐˈɫakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вампир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упырь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "упырь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нечисть",
      "word": "ghoul"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нечисть",
      "word": "vampire"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "нечисть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vampiro"
    }
  ],
  "word": "вурдалак"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нечистая сила/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Плохие люди/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Слово «вурдалак», как синоним вампира появилось в русском литературном языке благодаря стихотворению А. С. Пушкина «Вурдалак», написанному в 1836 году как «песня западных славян». Термин является искажённо переданным словом «волколак, вурколак», обозначающим у славян оборотня. Этот неологизм получил широкое распространение также благодаря раннему рассказу А. К. Толстого на французском языке «La famille du vourdalak» («Семья вурдалака»), написанному в кон. 1830-х — нач. 1840-х годов.",
  "forms": [
    {
      "form": "вурдала́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вурдала́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нечисть"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мертвец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оборотень"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Пушкин",
          "date": "1835",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Вурдалак», 1835 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Ваня стал; — шагнуть не может. // Боже! думает бедняк, // Это, верно, кости гложет // Красногубый вурдалак.",
          "title": "Вурдалак"
        },
        {
          "author": "А. К. Толстой",
          "date": "1839",
          "ref": "А. К. Толстой, «Семья вурдалака», 1839 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "Ежели будет так, приказываю вам — забудьте, что я вам был отец, и вбейте мне осиновый кол в спину, что бы я ни говорил, что бы ни делал, — значит, я теперь проклятый вурдалак и пришёл сосать вашу кровь.",
          "title": "Семья вурдалака"
        }
      ],
      "glosses": [
        "по народным поверьям — мертвец, оборотень, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь живых людей; вампир"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. по народным поверьям — мертвец, оборотень, выходящий ночью из могилы, чтобы сосать кровь живых людей; вампир"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жестокий человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. жестокий человек"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vʊrdɐˈɫak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "vʊrdɐˈɫakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вампир"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упырь"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "упырь"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нечисть",
      "word": "ghoul"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нечисть",
      "word": "vampire"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "нечисть",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vampiro"
    }
  ],
  "word": "вурдалак"
}