"втридешева" meaning in Русский

See втридешева in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ˈftrʲidʲɪʂɨvə
Etymology: Происходит от ??
  1. перен. очень дёшево, по неоправданно низкой, бросовой цене Tags: figuratively
    Sense id: ru-втридешева-ru-adv-hLxuW39V
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: по дешёвке Hypernyms: дёшево
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "втридорога"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой в-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дёшево"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1858",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Aленький цветочек», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот ездит честной купец по чужим сторонам замо́рским, по королевствам невиданным; продаёт он свои товары втридорога, покупает чужие втридешева; он меняет товар на товар и того сходней, со придачею серебра да золота: золотой казной корабли нагружает да домой посылает.",
          "title": "Aленький цветочек"
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835–1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», поэма. — Т. I. — Гл. VIII, 1835–1842 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старушка вскоре после отъезда нашего героя в такое пришла беспокойство насчёт могущего произойти со стороны его обмана, что, не поспавши три ночи сряду, решилась ехать в город, несмотря на то что лошади не были подкованы, и там узнать наверно, почём ходят мёртвые души и уж не промахнулась ли она, боже сохрани, продав их, может быть, втридешева.",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень дёшево, по неоправданно низкой, бросовой цене"
      ],
      "id": "ru-втридешева-ru-adv-hLxuW39V",
      "raw_glosses": [
        "перен. очень дёшево, по неоправданно низкой, бросовой цене"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈftrʲidʲɪʂɨvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по дешёвке"
    }
  ],
  "word": "втридешева"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "втридорога"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой в-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-i-R-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дёшево"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Аксаков",
          "date": "1858",
          "ref": "С. Т. Аксаков, «Aленький цветочек», 1858 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот ездит честной купец по чужим сторонам замо́рским, по королевствам невиданным; продаёт он свои товары втридорога, покупает чужие втридешева; он меняет товар на товар и того сходней, со придачею серебра да золота: золотой казной корабли нагружает да домой посылает.",
          "title": "Aленький цветочек"
        },
        {
          "author": "Гоголь",
          "date": "1835–1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», поэма. — Т. I. — Гл. VIII, 1835–1842 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Старушка вскоре после отъезда нашего героя в такое пришла беспокойство насчёт могущего произойти со стороны его обмана, что, не поспавши три ночи сряду, решилась ехать в город, несмотря на то что лошади не были подкованы, и там узнать наверно, почём ходят мёртвые души и уж не промахнулась ли она, боже сохрани, продав их, может быть, втридешева.",
          "title": "Мёртвые души"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень дёшево, по неоправданно низкой, бросовой цене"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. очень дёшево, по неоправданно низкой, бросовой цене"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈftrʲidʲɪʂɨvə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "по дешёвке"
    }
  ],
  "word": "втридешева"
}

Download raw JSONL data for втридешева meaning in Русский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.