"тринадцатый" meaning in Русский

See тринадцатый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: trʲɪˈnat͡s(ː)ətɨɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav
Etymology: Происходит от числительного тринадцать, далее от общеслав. формы *tri + *na + *desętь, ср.: русск. тринадцать, укр. тринадцять, белор. трынаццаць, болг. тринадесет, сербск. тринаест, чешск. třináct, польск. trzynaście. Forms: трина́дцатый [singular, masculine, nominative], трина́дцатое [singular, neuter, nominative], трина́дцатая [singular, feminine, nominative], трина́дцатые [plural, nominative], трина́дцатого [singular, masculine, genitive], трина́дцатого [singular, neuter, genitive], трина́дцатой [singular, feminine, genitive], трина́дцатых [plural, genitive], трина́дцатому [singular, masculine, dative], трина́дцатому [singular, neuter, dative], трина́дцатой [singular, feminine, dative], трина́дцатым [plural, dative], трина́дцатого [singular, masculine, accusative, animate], трина́дцатое [singular, neuter, accusative, animate], трина́дцатую [singular, feminine, accusative, animate], трина́дцатых [plural, accusative, animate], трина́дцатый [singular, masculine, accusative, inanimate], трина́дцатые [plural, accusative, inanimate], трина́дцатым [singular, masculine, instrumental], трина́дцатым [singular, neuter, instrumental], трина́дцатой [singular, feminine, instrumental], трина́дцатою [singular, feminine, instrumental], трина́дцатыми [plural, instrumental], трина́дцатом [singular, masculine, prepositional], трина́дцатом [singular, neuter, prepositional], трина́дцатой [singular, feminine, prepositional], трина́дцатых [plural, prepositional], тринадцать [perfective]
  1. имеющий номер тринадцать, находящийся между двенадцатым и четырнадцатым
    Sense id: ru-тринадцатый-ru-adj-snb6Dkh8
  2. субстантивир. формы среднего рода тринадцатое число, тринадцатый день какого-либо месяца Tags: substantive
    Sense id: ru-тринадцатый-ru-adj-bqsvApGm
  3. субстантивир. формы женского рода; тринадцатая часть, доля чего-либо Tags: substantive
    Sense id: ru-тринадцатый-ru-adj-2XrxQb5v
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тринадцать, тринадцатое число, тринадцатый день, тринадцатая часть Hypernyms: число, день, дата, часть, доля Derived forms: пятница, тринадцатое, тринадцатая зарплата Translations: thirteenth (Английский), thirteen (номер; страница) (Английский), dertiende (Африкаанс), hamahirugarren (Баскский), трынаццаты (Белорусский), тринадесети (Болгарский), trizekvet (Бретонский), trydydd ar ddeg (Валлийский), tizenharmadik (Венгерский), třinaty (Верхнелужицкий), thứ mười ba (Вьетнамский), δέκατος τρίτος (Греческий), მეცამეტე (metsamete) (Грузинский), trettende (Датский), דרײַצנט [masculine] (Идиш), dek-e-triesma (Идо), кхойттлагIа (Ингушский), ketiga belas (Индонезийский), tertiodecime (Интерлингва), dece-tertie (Интерлингва), tríú déag (Ирландский), þrettándi (Исландский), décimotercero (Испанский), trece (дата; номер; страница) (Испанский), tredicesimo (Итальянский), decimoterzo (Итальянский), tredici (дата, номер, страница) (Итальянский), он үшінші (Казахский), он ючюнчю (Карачаево-балкарский), tretzé (Каталанский), 第十三 (dì shí sān) [simplified] (Китайский), 열셋째 (yeolsesjjae) (Корейский), tertius decimus (Латинский), trīspadsmitais (Латышский), цIипуд лагьай (Лезгинский), dèrtieëndje (Лимбургский), tryliktas (Литовский), тринаесетти (Македонский), treeoo-jeig (Мэнский), tááʼtsʼáadah góneʼ (Навахо), dreizehnte (Немецкий), dreizehn (номер; страница) (Немецкий), dertiende (Нидерландский), trettende (Норвежский), tretzen (Окситанский), ӕртындӕсӕм (Осетинский), trzynasty (Польский), décimo terceiro (Португальский), trezeno (Португальский), treze (дата; номер; страница) (Португальский), treisprezecime (Румынский), тринаести [Cyrillic] (Сербский), trinásty (Словацкий), పదమూడో (Телугу), on üçüncü (Турецкий), on üç (Турецкий), он үчинчи (Уйгурский), тринадцятий (Украинский), kolmastoista (Финский), treizième (Французский), treize (дата; номер; страница) (Французский), trettjinde (Фризский), diesim-tierč (Фриульский), तेरहवां अंश (Хинди), तेरहवाँ (tērahavām̐) (Хинди), trinaesti (Хорватский), třináctý (Чешский), trettonde (Шведский), дя̄н-илӣтын (Эвенкийский), dektria (Эсперанто), kolmeteistkümnes (Эстонский), уон үһүс (Якутский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -дцат",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -∅",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пятница, тринадцатое"
    },
    {
      "word": "тринадцатая зарплата"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от числительного тринадцать, далее от общеслав. формы *tri + *na + *desętь, ср.: русск. тринадцать, укр. тринадцять, белор. трынаццаць, болг. тринадесет, сербск. тринаест, чешск. třináct, польск. trzynaście.",
  "forms": [
    {
      "form": "трина́дцатый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тринадцать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "число"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "день"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дата"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "часть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "доля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1855",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Яков Пасынков», 1855 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Когда я увидел его в первый раз, ему было лет шестнадцать, а мне только что минул тринадцатый год.",
          "title": "Яков Пасынков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий номер тринадцать, находящийся между двенадцатым и четырнадцатым"
      ],
      "id": "ru-тринадцатый-ru-adj-snb6Dkh8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дорошевич",
          "date": "1893",
          "ref": "В. М. Дорошевич, «Начало сезона», 1893 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Тринадцатого августа в газете «Вселенская Смазь», органе города Макаротелятинска, появилось совсем-таки сенсационное известие следующего содержания.",
          "title": "Начало сезона"
        },
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1924",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1924 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "В ночь с тринадцатого на четырнадцатое мёртвые казармы в Брест-Литовском переулке ожили.",
          "title": "Белая гвардия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тринадцатое число, тринадцатый день какого-либо месяца"
      ],
      "id": "ru-тринадцатый-ru-adj-bqsvApGm",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. формы среднего рода тринадцатое число, тринадцатый день какого-либо месяца"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2009",
          "ref": "«Налоговый Кодекс Республики Казахстан», 2009 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Среднегодовая балансовая стоимость объектов налогообложения определяется как одна тринадцатая суммы, полученной при сложении балансовых стоимостей объектов налогообложения на первое число каждого месяца текущего налогового периода и первое число месяца периода, следующего за отчётным.",
          "title": "Налоговый Кодекс Республики Казахстан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "формы женского рода; тринадцатая часть, доля чего-либо"
      ],
      "id": "ru-тринадцатый-ru-adj-2XrxQb5v",
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. формы женского рода; тринадцатая часть, доля чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav",
      "ipa": "trʲɪˈnat͡s(ː)ətɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тринадцать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тринадцатое число"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тринадцатый день"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тринадцатая часть"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thirteenth"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "номер; страница",
      "word": "thirteen"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "dertiende"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hamahirugarren"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "трынаццаты"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тринадесети"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "trizekvet"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "trydydd ar ddeg"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tizenharmadik"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "třinaty"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thứ mười ba"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δέκατος τρίτος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "metsamete",
      "word": "მეცამეტე"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "trettende"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דרײַצנט"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dek-e-triesma"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "кхойттлагIа"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "ketiga belas"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tertiodecime"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "word": "dece-tertie"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "tríú déag"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "þrettándi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "décimotercero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "дата; номер; страница",
      "word": "trece"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tredicesimo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "decimoterzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "дата, номер, страница",
      "word": "tredici"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "он үшінші"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "он ючюнчю"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "tretzé"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dì shí sān",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "第十三"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeolsesjjae",
      "word": "열셋째"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "tertius decimus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "trīspadsmitais"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "цIипуд лагьай"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "dèrtieëndje"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tryliktas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "тринаесетти"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "word": "treeoo-jeig"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tááʼtsʼáadah góneʼ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "dreizehnte"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "номер; страница",
      "word": "dreizehn"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dertiende"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "trettende"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "tretzen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕртындӕсӕм"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trzynasty"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "décimo terceiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "trezeno"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "дата; номер; страница",
      "word": "treze"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "treisprezecime"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "тринаести"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "trinásty"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "పదమూడో"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "on üçüncü"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "on üç"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "он үчинчи"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тринадцятий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kolmastoista"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "treizième"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "дата; номер; страница",
      "word": "treize"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "trettjinde"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "diesim-tierč"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "तेरहवां अंश"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "tērahavām̐",
      "word": "तेरहवाँ"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trinaesti"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "třináctý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "trettonde"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "дя̄н-илӣтын"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dektria"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kolmeteistkümnes"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "уон үһүс"
    }
  ],
  "word": "тринадцатый"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -дцат",
    "Русские слова с суффиксом -∅",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "пятница, тринадцатое"
    },
    {
      "word": "тринадцатая зарплата"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от числительного тринадцать, далее от общеслав. формы *tri + *na + *desętь, ср.: русск. тринадцать, укр. тринадцять, белор. трынаццаць, болг. тринадесет, сербск. тринаест, чешск. třináct, польск. trzynaście.",
  "forms": [
    {
      "form": "трина́дцатый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "трина́дцатых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "тринадцать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "число"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "день"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дата"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "часть"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "доля"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1855",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Яков Пасынков», 1855 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Когда я увидел его в первый раз, ему было лет шестнадцать, а мне только что минул тринадцатый год.",
          "title": "Яков Пасынков"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий номер тринадцать, находящийся между двенадцатым и четырнадцатым"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дорошевич",
          "date": "1893",
          "ref": "В. М. Дорошевич, «Начало сезона», 1893 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Тринадцатого августа в газете «Вселенская Смазь», органе города Макаротелятинска, появилось совсем-таки сенсационное известие следующего содержания.",
          "title": "Начало сезона"
        },
        {
          "author": "Булгаков",
          "date": "1924",
          "ref": "М. А. Булгаков, «Белая гвардия», 1924 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "В ночь с тринадцатого на четырнадцатое мёртвые казармы в Брест-Литовском переулке ожили.",
          "title": "Белая гвардия"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тринадцатое число, тринадцатый день какого-либо месяца"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. формы среднего рода тринадцатое число, тринадцатый день какого-либо месяца"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2009",
          "ref": "«Налоговый Кодекс Республики Казахстан», 2009 г. [Викитека]",
          "source": "source",
          "text": "Среднегодовая балансовая стоимость объектов налогообложения определяется как одна тринадцатая суммы, полученной при сложении балансовых стоимостей объектов налогообложения на первое число каждого месяца текущего налогового периода и первое число месяца периода, следующего за отчётным.",
          "title": "Налоговый Кодекс Республики Казахстан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "формы женского рода; тринадцатая часть, доля чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "субстантивир. формы женского рода; тринадцатая часть, доля чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav",
      "ipa": "trʲɪˈnat͡s(ː)ətɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-тринадцатый.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тринадцать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тринадцатое число"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тринадцатый день"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "тринадцатая часть"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "thirteenth"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "номер; страница",
      "word": "thirteen"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "dertiende"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hamahirugarren"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "трынаццаты"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "тринадесети"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "trizekvet"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "trydydd ar ddeg"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tizenharmadik"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "třinaty"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thứ mười ba"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δέκατος τρίτος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "metsamete",
      "word": "მეცამეტე"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "trettende"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דרײַצנט"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dek-e-triesma"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "кхойттлагIа"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "ketiga belas"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "tertiodecime"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "word": "dece-tertie"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "tríú déag"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "þrettándi"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "décimotercero"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "дата; номер; страница",
      "word": "trece"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "tredicesimo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "decimoterzo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "roman": "дата, номер, страница",
      "word": "tredici"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "он үшінші"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "он ючюнчю"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "tretzé"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dì shí sān",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "第十三"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeolsesjjae",
      "word": "열셋째"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "tertius decimus"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "trīspadsmitais"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "цIипуд лагьай"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "dèrtieëndje"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tryliktas"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "тринаесетти"
    },
    {
      "lang": "Мэнский",
      "lang_code": "gv",
      "word": "treeoo-jeig"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "tááʼtsʼáadah góneʼ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "dreizehnte"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "roman": "номер; страница",
      "word": "dreizehn"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dertiende"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "trettende"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "tretzen"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕртындӕсӕм"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "trzynasty"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "décimo terceiro"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "trezeno"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "roman": "дата; номер; страница",
      "word": "treze"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "treisprezecime"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "тринаести"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "trinásty"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "పదమూడో"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "on üçüncü"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "on üç"
    },
    {
      "lang": "Уйгурский",
      "lang_code": "ug",
      "word": "он үчинчи"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "тринадцятий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kolmastoista"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "treizième"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "дата; номер; страница",
      "word": "treize"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "trettjinde"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "diesim-tierč"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "तेरहवां अंश"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "tērahavām̐",
      "word": "तेरहवाँ"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "trinaesti"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "třináctý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "trettonde"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "дя̄н-илӣтын"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dektria"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kolmeteistkümnes"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "уон үһүс"
    }
  ],
  "word": "тринадцатый"
}

Download raw JSONL data for тринадцатый meaning in Русский (13.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.