See восток in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Кстово" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "запад" }, { "sense_index": 2, "word": "запад" }, { "sense_index": 3, "word": "запад" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Singularia tantum/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Восток/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 6 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "Арабский Восток" }, { "word": "Ближний Восток" }, { "word": "Великий восток" }, { "word": "Восток — дело тонкое" }, { "word": "Дальний Восток" }, { "word": "Средний Восток" } ], "etymology_text": "Происходит от слав. вос- + ток (течь). Русск. восток заимств. из церк.-слав. при исконнорусск. всток, сток «восток, восточный ветер». Ст.-слав. въстокъ (Супр.) — калька греч. ἀνατολή, как польск. wschód из лат. oriens. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "восто́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "*восто́ки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "восто́ка", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "*восто́ков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "восто́ку", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "*восто́кам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "восто́к", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "*восто́ки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "восто́ком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "*восто́ками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "восто́ке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "*восто́ках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сторона" }, { "sense_index": 1, "word": "сторона света" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Ближний Восток" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Средний Восток" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Дальний Восток" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "востоковед" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "востоковедение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "востоковедческий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "восточный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "по-восточному" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Лермонтов", "date": "1838—1839", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Мцыри», 1838—1839 г. [Викитека]", "source": "Викитека", "text": "И вот, в туманной вышине // Запели птички, и восток озолотился.", "title": "Мцыри" }, { "author": "Пушкин", "date": "1830", "ref": "А. С. Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Заря сияла на востоке, и золотые ряды облаков, казалось, ожидали солнце, как царедворцы ожидают государя", "title": "Барышня-крестьянка" } ], "glosses": [ "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца" ], "id": "ru-восток-ru-noun-4XtyF2mN", "raw_glosses": [ "неисч. сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца" ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "examples": [ { "author": "Мельников-Печерский", "date": "1875-1881", "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах. Книга первая», 1875-1881 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На востоке России, особенно в северо-восточных губерниях, к Ильину дню режут барана и часть его относят в церковь для освящения, как кулич и яйца на Пасху.", "title": "На горах. Книга первая" } ], "glosses": [ "часть какой-нибудь территории, лежащая к востоку [1] от остальных" ], "id": "ru-восток-ru-noun-FQR5ZH~M", "raw_glosses": [ "перен., неисч. часть какой-нибудь территории, лежащая к востоку [1] от остальных" ], "tags": [ "figuratively", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "страны Азии и Северной Африки, нередко противопоставляемые в социо- и этнокультурном аспекте странам с западно-европейской культурой, а также культура, быт, традиции и т. п. характерные для народов этого региона" ], "id": "ru-восток-ru-noun-EnAc49-z", "raw_glosses": [ "перен. страны Азии и Северной Африки, нередко противопоставляемые в социо- и этнокультурном аспекте странам с западно-европейской культурой, а также культура, быт, традиции и т. п. характерные для народов этого региона" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-восток.ogg", "ipa": "vɐˈstok", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-восток.ogg/Ru-восток.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-восток.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "восход" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "амрагылара" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "бакъбаккул рахъ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "şərq" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "lindje" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Oschta" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "кӱнчыгыш" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "msrak", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ምሥራቅ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "east" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "šarq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "شرق" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "madnkhā, madnkho", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Jewish", "feminine" ], "word": "מדנחא" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "madnkhā, madnkho", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Syriac", "feminine" ], "word": "ܡܕܢܚܐ" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "puel" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "arevelk’", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "արևելք" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Este" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oos" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ooste" }, { "lang": "Бамбара", "lang_code": "bm", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kɔrɔn" }, { "lang": "Банджарский", "lang_code": "bjn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "timur" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sortalde" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "eguzkialde" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ekialde" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "көнсығыш" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шәреҡ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "усход" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "পূর্ব" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "roman": "əʃḛ", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "အရှေ့" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "изток" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "istok" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "reter" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sav-heol" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "зүүн" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "dwyrain" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "levant" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriyant" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ponant" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sinirangan" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kelet" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "päivnouzm" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "wuchod" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "đông" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "phía đông" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "hướng đông" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "phương đông" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "hikina" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "lès" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "leste" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "levante" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriente" }, { "lang": "Гань", "lang_code": "gan", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "東" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "бухъ болIеххоголъа пу" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикъ" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикъ" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kangi" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "feminine" ], "word": "ανατολή" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "ağmosavlet'i", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "აღმოსავლეთი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "léste" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kuarahyreike" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ear" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "восток" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "øst" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "east" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ἀνατολή" }, { "lang": "Дунганский", "lang_code": "dng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "дун" }, { "lang": "Египетский арабский", "lang_code": "arz", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "شرق" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rītā" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rocvetış" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "akewten" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "mizrakh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "מזרח" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "mizrekh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "מזרח" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "esto" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "малхбоалехье" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "timur" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriente" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oirthear" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "austur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "este" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "oriente" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "levante" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "est" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "oriente" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "levante" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шығыс" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "дорд үзг" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "зүн үзг" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ಪೂರ್ವ" }, { "lang": "Капампанганский", "lang_code": "pam", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "aslagan" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "кюнчыгъыш" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "llevant" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "orient" }, { "lang": "Квенья", "lang_code": "qya", "raw_tags": [ "фантастический язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "romen" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "intichay" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "чеғеш" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "күн чығыш" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "чыгыш" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dōng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "traditional" ], "word": "東" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dōngfāng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "東方" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dōng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "simplified" ], "word": "东" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dōngfāng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "东方" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "асыввыв" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "асыввыв" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "доң-ччок", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "동쪽" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "доң-яң", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "동양" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "동" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "새" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "howldrevel" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "estu" }, { "lang": "Корякский", "lang_code": "kpy", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "тэйкэнэнэны" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "iMpuma" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "şarq" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kündoğuş" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "гюнтувуш" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rojhilat" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Sorani" ], "word": "ڕۆژههڵات" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "tɨh khaang kaət", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ទិសខាងកើត" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "thit-taa-wen-'öök", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ທິດຕາເວັນອອກ" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "tā wen 'ǭk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ຕາເວັນອອກ" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "reiti" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriens" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sol oriens" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "austrumi" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шаркь над" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oeas" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "monyɛlɛ" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rytai" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Osten" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "исток" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "atsinanana" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "timur" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "kizhakku", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "കിഴക്ക്" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "lvant" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rawhiti" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "पूर्व दिशा" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "эрвел" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шинь стяма шире" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "зүүн" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "дорно" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "haʼaʼaah" }, { "lang": "Неварский", "lang_code": "new", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "वंता" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Ost" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Osten" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "хувы ялымдад мин" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ялян тарп'" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "पूर्व" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oost" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "neuter" ], "word": "pódzajtšo" }, { "lang": "Ногайский", "lang_code": "nog", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "куьнтувар" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "øst" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "aust" }, { "lang": "нюнорск", "lang_code": "nn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "aust" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "êt" }, { "lang": "Оджибва", "lang_code": "oj", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "waabano" }, { "lang": "Оджибва", "lang_code": "oj", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "waabang" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "èst" }, { "lang": "Ория", "lang_code": "or", "roman": "pūrba", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ପୂର୍ବ" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "скӕсӕн" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "puratthā" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ਪੂਰਬ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "mašreq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "مشرق" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "xâvar", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "خاور" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "šarq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "شرق" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "wschód" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "leste" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ختيځ" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ost" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriaint" }, { "lang": "Рипуарский", "lang_code": "ksh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oste" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "पूर्वा" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "प्राची" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sidlakan" }, { "lang": "Севернофризский", "lang_code": "frr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "uast" }, { "lang": "Сербохорватский", "lang_code": "sh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "istok" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "исток" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Latin" ], "word": "istok" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "නැගෙනහිර" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "východ" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "vzhod" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "bari" }, { "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "въстокъ" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "mashariki" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "wétan" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикь" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ригъ гьудучӀру ппатт" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ригъ удубчӀвру тереф" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "silangan" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шарқ" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tít dtàwan òk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "เกี่ยวกับทิศตะวันออก" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kiḻakku", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "கிழக்கு" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "көнчыгыш" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шәрык" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "toorpu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "తూర్పు" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ཤར་ཕྱོགས།" }, { "lang": "Тиндинский", "lang_code": "tin", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикъ" }, { "lang": "Тофаларский", "lang_code": "kim", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "буруӈғаары" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "чөөн чүк" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "doğu" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "şark" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "roman": "гүндогар", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "gündogar" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sharq" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "شەرق" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "схід" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "mashriq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "مشرق" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "eystur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "itä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "est" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "orient" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "neuter" ], "word": "easten" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "east" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "іскер" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "pūrva", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "पूर्व" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "istok" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикъ" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "наӏхъо" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "выгыибэн" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "kalvgv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ᎧᎸᎬ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "малхбале" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "východ" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "мал" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "тухӑҫ" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "хӗвелтухӑҫ" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "roman": "диал.", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "анат" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "никъэен" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "никъээн" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "öster" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "öst" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ost" }, { "lang": "Шона", "lang_code": "sn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "mabvazuva" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шығыш" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "кӱн-шығыш" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "aist" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "восток" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "тыманигида" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "дылачаюксэн" }, { "lang": "Эмилиано-романьольский", "lang_code": "eml", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "matèina" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "чилисема" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriento" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "eosto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ida" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "idakaar" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "wetan" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "илин" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ひがし" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "とうほう" } ], "word": "восток" }
{ "anagrams": [ { "word": "Кстово" } ], "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "запад" }, { "sense_index": 2, "word": "запад" }, { "sense_index": 3, "word": "запад" } ], "categories": [ "Singularia tantum/ru", "Восток/ru", "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3a", "Русский язык", "Слова из 6 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "Арабский Восток" }, { "word": "Ближний Восток" }, { "word": "Великий восток" }, { "word": "Восток — дело тонкое" }, { "word": "Дальний Восток" }, { "word": "Средний Восток" } ], "etymology_text": "Происходит от слав. вос- + ток (течь). Русск. восток заимств. из церк.-слав. при исконнорусск. всток, сток «восток, восточный ветер». Ст.-слав. въстокъ (Супр.) — калька греч. ἀνατολή, как польск. wschód из лат. oriens. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "восто́к", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "*восто́ки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "восто́ка", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "*восто́ков", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "восто́ку", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "*восто́кам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "восто́к", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "*восто́ки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "восто́ком", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "*восто́ками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "восто́ке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "*восто́ках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "сторона" }, { "sense_index": 1, "word": "сторона света" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Ближний Восток" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Средний Восток" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "имена собственные" ], "word": "Дальний Восток" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "востоковед" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "востоковедение" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "востоковедческий" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "восточный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "наречия" ], "word": "по-восточному" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Лермонтов", "date": "1838—1839", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Мцыри», 1838—1839 г. [Викитека]", "source": "Викитека", "text": "И вот, в туманной вышине // Запели птички, и восток озолотился.", "title": "Мцыри" }, { "author": "Пушкин", "date": "1830", "ref": "А. С. Пушкин, «Барышня-крестьянка», 1830 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Заря сияла на востоке, и золотые ряды облаков, казалось, ожидали солнце, как царедворцы ожидают государя", "title": "Барышня-крестьянка" } ], "glosses": [ "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца" ], "raw_glosses": [ "неисч. сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца" ], "tags": [ "uncountable" ] }, { "examples": [ { "author": "Мельников-Печерский", "date": "1875-1881", "ref": "П. И. Мельников-Печерский, «На горах. Книга первая», 1875-1881 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На востоке России, особенно в северо-восточных губерниях, к Ильину дню режут барана и часть его относят в церковь для освящения, как кулич и яйца на Пасху.", "title": "На горах. Книга первая" } ], "glosses": [ "часть какой-нибудь территории, лежащая к востоку [1] от остальных" ], "raw_glosses": [ "перен., неисч. часть какой-нибудь территории, лежащая к востоку [1] от остальных" ], "tags": [ "figuratively", "uncountable" ] }, { "glosses": [ "страны Азии и Северной Африки, нередко противопоставляемые в социо- и этнокультурном аспекте странам с западно-европейской культурой, а также культура, быт, традиции и т. п. характерные для народов этого региона" ], "raw_glosses": [ "перен. страны Азии и Северной Африки, нередко противопоставляемые в социо- и этнокультурном аспекте странам с западно-европейской культурой, а также культура, быт, традиции и т. п. характерные для народов этого региона" ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-восток.ogg", "ipa": "vɐˈstok", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/86/Ru-восток.ogg/Ru-восток.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-восток.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "восход" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Абхазский", "lang_code": "ab", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "амрагылара" }, { "lang": "Аварский", "lang_code": "av", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "бакъбаккул рахъ" }, { "lang": "Азербайджанский", "lang_code": "az", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "şərq" }, { "lang": "Албанский", "lang_code": "sq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "lindje" }, { "lang": "Алеманнский", "lang_code": "gsw", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Oschta" }, { "lang": "Алтайский", "lang_code": "alt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "кӱнчыгыш" }, { "lang": "Амхарский", "lang_code": "am", "roman": "msrak", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ምሥራቅ" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "east" }, { "lang": "Арабский", "lang_code": "ar", "roman": "šarq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "شرق" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "madnkhā, madnkho", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Jewish", "feminine" ], "word": "מדנחא" }, { "lang": "Арамейский", "lang_code": "arc", "roman": "madnkhā, madnkho", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Syriac", "feminine" ], "word": "ܡܕܢܚܐ" }, { "lang": "Арауканский", "lang_code": "arn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "puel" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "roman": "arevelk’", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "արևելք" }, { "lang": "Астурийский", "lang_code": "ast", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Este" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oos" }, { "lang": "Африкаанс", "lang_code": "af", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ooste" }, { "lang": "Бамбара", "lang_code": "bm", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kɔrɔn" }, { "lang": "Банджарский", "lang_code": "bjn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "timur" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sortalde" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "eguzkialde" }, { "lang": "Баскский", "lang_code": "eu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ekialde" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "көнсығыш" }, { "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шәреҡ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "усход" }, { "lang": "Бенгальский", "lang_code": "bn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "পূর্ব" }, { "lang": "Бирманский", "lang_code": "my", "roman": "əʃḛ", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "အရှေ့" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "изток" }, { "lang": "Боснийский", "lang_code": "bs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "istok" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "reter" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sav-heol" }, { "lang": "Бурятский", "lang_code": "bua", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "зүүн" }, { "lang": "Валлийский", "lang_code": "cy", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "dwyrain" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "levant" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriyant" }, { "lang": "Валлонский", "lang_code": "wa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ponant" }, { "lang": "Варайский", "lang_code": "war", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sinirangan" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kelet" }, { "lang": "Венетский", "lang_code": "vec", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Вепсский", "lang_code": "vep", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "päivnouzm" }, { "lang": "Верхнелужицкий", "lang_code": "hsb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "wuchod" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "đông" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "phía đông" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "hướng đông" }, { "lang": "Вьетнамский", "lang_code": "vi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "phương đông" }, { "lang": "Гавайский", "lang_code": "haw", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "hikina" }, { "lang": "Гаитянский", "lang_code": "ht", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "lès" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "leste" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "levante" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriente" }, { "lang": "Гань", "lang_code": "gan", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "東" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "бухъ болIеххоголъа пу" }, { "lang": "Гинухский", "lang_code": "gin", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикъ" }, { "lang": "Годоберинский", "lang_code": "gdo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикъ" }, { "lang": "Гренландский", "lang_code": "kl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kangi" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "feminine" ], "word": "ανατολή" }, { "lang": "Грузинский", "lang_code": "ka", "roman": "ağmosavlet'i", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "აღმოსავლეთი" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "léste" }, { "lang": "Гуарани", "lang_code": "gn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kuarahyreike" }, { "lang": "Гэльский", "lang_code": "gd", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ear" }, { "lang": "Даргинский", "lang_code": "dar", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "восток" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "øst" }, { "lang": "Древнеанглийский", "lang_code": "ang", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "east" }, { "lang": "Древнегреческий", "lang_code": "grc", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ἀνατολή" }, { "lang": "Дунганский", "lang_code": "dng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "дун" }, { "lang": "Египетский арабский", "lang_code": "arz", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "شرق" }, { "lang": "Жемайтский", "lang_code": "sgs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rītā" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rocvetış" }, { "lang": "Зазаки", "lang_code": "zza", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "akewten" }, { "lang": "Иврит", "lang_code": "he", "roman": "mizrakh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "מזרח" }, { "lang": "Идиш", "lang_code": "yi", "roman": "mizrekh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "מזרח" }, { "lang": "Идо", "lang_code": "io", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "esto" }, { "lang": "Ингушский", "lang_code": "inh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "малхбоалехье" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "timur" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Интерлингва", "lang_code": "ia", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriente" }, { "lang": "Ирландский", "lang_code": "ga", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oirthear" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "austur" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "este" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "oriente" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "levante" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "est" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "oriente" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "levante" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шығыс" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "дорд үзг" }, { "lang": "Калмыцкий", "lang_code": "xal", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "зүн үзг" }, { "lang": "Каннада", "lang_code": "kn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ಪೂರ್ವ" }, { "lang": "Капампанганский", "lang_code": "pam", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "aslagan" }, { "lang": "Карачаево-балкарский", "lang_code": "krc", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "кюнчыгъыш" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "llevant" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "orient" }, { "lang": "Квенья", "lang_code": "qya", "raw_tags": [ "фантастический язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "romen" }, { "lang": "Кечуа", "lang_code": "qu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "intichay" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "чеғеш" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "күн чығыш" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "чыгыш" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dōng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "traditional" ], "word": "東" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dōngfāng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "東方" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dōng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "simplified" ], "word": "东" }, { "lang": "Китайский", "lang_code": "zh", "roman": "dōngfāng", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "东方" }, { "lang": "Коми-зырянский", "lang_code": "kom", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "асыввыв" }, { "lang": "Коми-пермяцкий", "lang_code": "koi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "асыввыв" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "доң-ччок", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "동쪽" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "roman": "доң-яң", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "동양" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "동" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "새" }, { "lang": "Корнский", "lang_code": "kw", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "howldrevel" }, { "lang": "Корсиканский", "lang_code": "co", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "estu" }, { "lang": "Корякский", "lang_code": "kpy", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "тэйкэнэнэны" }, { "lang": "Коса", "lang_code": "xh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "iMpuma" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "şarq" }, { "lang": "Крымскотатарский", "lang_code": "crh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "kündoğuş" }, { "lang": "Кумыкский", "lang_code": "kum", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "гюнтувуш" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ku", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rojhilat" }, { "lang": "Курдский", "lang_code": "ckb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Sorani" ], "word": "ڕۆژههڵات" }, { "lang": "Кхмерский", "lang_code": "km", "roman": "tɨh khaang kaət", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ទិសខាងកើត" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "thit-taa-wen-'öök", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ທິດຕາເວັນອອກ" }, { "lang": "Лаосский", "lang_code": "lo", "roman": "tā wen 'ǭk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ຕາເວັນອອກ" }, { "lang": "Латгальский", "lang_code": "ltg", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "reiti" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriens" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sol oriens" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "austrumi" }, { "lang": "Лезгинский", "lang_code": "lez", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шаркь над" }, { "lang": "Лимбургский", "lang_code": "li", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oeas" }, { "lang": "Лингала", "lang_code": "ln", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "monyɛlɛ" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rytai" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Люксембургский", "lang_code": "lb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Osten" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "исток" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "atsinanana" }, { "lang": "Малайский", "lang_code": "ms", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "timur" }, { "lang": "Малаялам", "lang_code": "ml", "roman": "kizhakku", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "കിഴക്ക്" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "lvant" }, { "lang": "Маори", "lang_code": "mi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "rawhiti" }, { "lang": "Маратхи", "lang_code": "mr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "पूर्व दिशा" }, { "lang": "Марийский", "lang_code": "chm", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "эрвел" }, { "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шинь стяма шире" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "зүүн" }, { "lang": "Монгольский", "lang_code": "mn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "дорно" }, { "lang": "Навахо", "lang_code": "nv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "haʼaʼaah" }, { "lang": "Неварский", "lang_code": "new", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "वंता" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Ost" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "Osten" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "хувы ялымдад мин" }, { "lang": "Ненецкий", "lang_code": "yrk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ялян тарп'" }, { "lang": "Непальский", "lang_code": "ne", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "पूर्व" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oost" }, { "lang": "Нижнелужицкий", "lang_code": "dsb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "neuter" ], "word": "pódzajtšo" }, { "lang": "Ногайский", "lang_code": "nog", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "куьнтувар" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "øst" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "aust" }, { "lang": "нюнорск", "lang_code": "nn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "aust" }, { "lang": "Нормандский", "lang_code": "roa-nor", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "êt" }, { "lang": "Оджибва", "lang_code": "oj", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "waabano" }, { "lang": "Оджибва", "lang_code": "oj", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "waabang" }, { "lang": "Окситанский", "lang_code": "oc", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "èst" }, { "lang": "Ория", "lang_code": "or", "roman": "pūrba", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ପୂର୍ବ" }, { "lang": "Осетинский", "lang_code": "os", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "скӕсӕн" }, { "lang": "Пали", "lang_code": "pi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "puratthā" }, { "lang": "Панджаби", "lang_code": "pa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ਪੂਰਬ" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "mašreq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "مشرق" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "xâvar", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "خاور" }, { "lang": "Персидский", "lang_code": "fa", "roman": "šarq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "شرق" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "wschód" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "leste" }, { "lang": "Пушту", "lang_code": "ps", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ختيځ" }, { "lang": "Пьемонтский", "lang_code": "pms", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ost" }, { "lang": "Ретороманский", "lang_code": "rm", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriaint" }, { "lang": "Рипуарский", "lang_code": "ksh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oste" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "पूर्वा" }, { "lang": "Санскрит", "lang_code": "sa", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "प्राची" }, { "lang": "Себуано", "lang_code": "ceb", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sidlakan" }, { "lang": "Севернофризский", "lang_code": "frr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "uast" }, { "lang": "Сербохорватский", "lang_code": "sh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "istok" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "исток" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Latin" ], "word": "istok" }, { "lang": "Сингальский", "lang_code": "si", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "නැගෙනහිර" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "východ" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "vzhod" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "bari" }, { "lang": "Старославянский", "lang_code": "cu", "raw_tags": [ "мёртвый язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "Cyrillic", "masculine" ], "word": "въстокъ" }, { "lang": "Суахили", "lang_code": "sw", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "mashariki" }, { "lang": "Сунданский", "lang_code": "su", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "wétan" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикь" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ригъ гьудучӀру ппатт" }, { "lang": "Табасаранский", "lang_code": "tab", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ригъ удубчӀвру тереф" }, { "lang": "Тагальский", "lang_code": "tl", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "silangan" }, { "lang": "Таджикский", "lang_code": "tg", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шарқ" }, { "lang": "Тайский", "lang_code": "th", "roman": "tít dtàwan òk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "เกี่ยวกับทิศตะวันออก" }, { "lang": "Тамильский", "lang_code": "ta", "roman": "kiḻakku", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "கிழக்கு" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "көнчыгыш" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шәрык" }, { "lang": "Телугу", "lang_code": "te", "roman": "toorpu", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "తూర్పు" }, { "lang": "Тибетский", "lang_code": "bo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ཤར་ཕྱོགས།" }, { "lang": "Тиндинский", "lang_code": "tin", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикъ" }, { "lang": "Тофаларский", "lang_code": "kim", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "буруӈғаары" }, { "lang": "Тувинский", "lang_code": "tyv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "чөөн чүк" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "doğu" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "şark" }, { "lang": "Туркменский", "lang_code": "tk", "roman": "гүндогар", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "gündogar" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "sharq" }, { "lang": "Уйгурский", "lang_code": "ug", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "شەرق" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "схід" }, { "lang": "Урду", "lang_code": "ur", "roman": "mashriq", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "مشرق" }, { "lang": "Фарерский", "lang_code": "fo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "eystur" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "itä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "est" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "orient" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "neuter" ], "word": "easten" }, { "lang": "Фризский", "lang_code": "fy", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "east" }, { "lang": "Фриульский", "lang_code": "fur", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "est" }, { "lang": "Хакасский", "lang_code": "kjh", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "іскер" }, { "lang": "Хинди", "lang_code": "hi", "roman": "pūrva", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "tags": [ "masculine" ], "word": "पूर्व" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "istok" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "машрикъ" }, { "lang": "Цезский", "lang_code": "ddo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "наӏхъо" }, { "lang": "Цыганский", "lang_code": "rom", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "выгыибэн" }, { "lang": "Чероки", "lang_code": "chr", "roman": "kalvgv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ᎧᎸᎬ" }, { "lang": "Чеченский", "lang_code": "ce", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "малхбале" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "východ" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "мал" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "тухӑҫ" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "хӗвелтухӑҫ" }, { "lang": "Чувашский", "lang_code": "cv", "roman": "диал.", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "анат" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "никъэен" }, { "lang": "Чукотский", "lang_code": "ckt", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "никъээн" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "öster" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "öst" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ost" }, { "lang": "Шона", "lang_code": "sn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "mabvazuva" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "шығыш" }, { "lang": "Шорский", "lang_code": "cjs", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "кӱн-шығыш" }, { "lang": "Шотландский", "lang_code": "sco", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "aist" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "восток" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "тыманигида" }, { "lang": "Эвенкийский", "lang_code": "evn", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "дылачаюксэн" }, { "lang": "Эмилиано-романьольский", "lang_code": "eml", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "matèina" }, { "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "чилисема" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "oriento" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "eosto" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ida" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "idakaar" }, { "lang": "Яванский", "lang_code": "jv", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "wetan" }, { "lang": "Якутский", "lang_code": "sah", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "илин" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "ひがし" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "сторона света, противоположная западу и соответствующая направлению на восход солнца", "word": "とうほう" } ], "word": "восток" }
Download raw JSONL data for восток meaning in Русский (67.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.