"воробьиный" meaning in Русский

See воробьиный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: vərɐˈbʲjinɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: воробьи́ный [singular, masculine, nominative], воробьи́ное [singular, neuter, nominative], воробьи́ная [singular, feminine, nominative], воробьи́ные [plural, nominative], воробьи́ного [singular, masculine, genitive], воробьи́ного [singular, neuter, genitive], воробьи́ной [singular, feminine, genitive], воробьи́ных [plural, genitive], воробьи́ному [singular, masculine, dative], воробьи́ному [singular, neuter, dative], воробьи́ной [singular, feminine, dative], воробьи́ным [plural, dative], воробьи́ного [singular, masculine, accusative, animate], воробьи́ное [singular, neuter, accusative, animate], воробьи́ную [singular, feminine, accusative, animate], воробьи́ных [plural, accusative, animate], воробьи́ный [singular, masculine, accusative, inanimate], воробьи́ные [plural, accusative, inanimate], воробьи́ным [singular, masculine, instrumental], воробьи́ным [singular, neuter, instrumental], воробьи́ной [singular, feminine, instrumental], воробьи́ною [singular, feminine, instrumental], воробьи́ными [plural, instrumental], воробьи́ном [singular, masculine, prepositional], воробьи́ном [singular, neuter, prepositional], воробьи́ной [singular, feminine, prepositional], воробьи́ных [plural, prepositional]
  1. относящийся к воробьям
    Sense id: ru-воробьиный-ru-adj-qNhLqLWd
  2. систематическое наименование семейства птиц в биологии
    Sense id: ru-воробьиный-ru-adj-EHlJuyqs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: птичий, семейство, птицы Hyponyms: соловей Derived forms: с воробьиный нос, короче воробьиного носа, воробьиная ночь, воробьиный шаг, воробьиный горох, воробьиный горошек
Categories (other): Воробьиные/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1a, Русские слова с суффиксом -ин, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 10 букв/ru Related terms: воробейчик, воробушек, воробушка, воробушко, воробышек, воробьишка, Воробей [proper-noun], Воробей, Воробьёв, воробей, воробейник, воробка, воробьёнок, воробьиные, воробьиха, воробьятник, воробьинообразное, воробьинообразные, воробьиный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Воробьиные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с воробьиный нос"
    },
    {
      "word": "короче воробьиного носа"
    },
    {
      "word": "воробьиная ночь"
    },
    {
      "word": "воробьиный шаг"
    },
    {
      "word": "воробьиный горох"
    },
    {
      "word": "воробьиный горошек"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "воробьи́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птичий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "семейство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "птицы"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "во",
        "ро",
        "бьи́",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "соловей"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробейчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробушек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробушко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробышек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробьишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Воробей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воробей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воробьёв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробейник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьиные"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьинообразное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьинообразные"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воробьиный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "относящийся к воробьям"
      ],
      "id": "ru-воробьиный-ru-adj-qNhLqLWd"
    },
    {
      "glosses": [
        "систематическое наименование семейства птиц в биологии"
      ],
      "id": "ru-воробьиный-ru-adj-EHlJuyqs",
      "raw_tags": [
        "мн.ч."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vərɐˈbʲjinɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "воробьиный"
}

{
  "categories": [
    "Воробьиные/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с воробьиный нос"
    },
    {
      "word": "короче воробьиного носа"
    },
    {
      "word": "воробьиная ночь"
    },
    {
      "word": "воробьиный шаг"
    },
    {
      "word": "воробьиный горох"
    },
    {
      "word": "воробьиный горошек"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "воробьи́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "воробьи́ных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "птичий"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "семейство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "птицы"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "во",
        "ро",
        "бьи́",
        "ный"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "соловей"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробейчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробушек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробушка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробушко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробышек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "воробьишка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-"
      ],
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Воробей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воробей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "фамилии"
      ],
      "word": "Воробьёв"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробей"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробейник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьиные"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьиха"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьятник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьинообразное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "существительные"
      ],
      "word": "воробьинообразные"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -воробей-/-вороб⁽ʲ⁾-",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "воробьиный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "относящийся к воробьям"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "систематическое наименование семейства птиц в биологии"
      ],
      "raw_tags": [
        "мн.ч."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vərɐˈbʲjinɨɪ̯"
    }
  ],
  "word": "воробьиный"
}

Download raw JSONL data for воробьиный meaning in Русский (6.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.