волховать in Русский

IPA: vəɫxɐˈvatʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От сущ. волхв, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вълхвъ, ст.-слав. влъхвъ (μάγος; Супр.), русск. волхв, болг. влъхва «волшебник», словенск. volhva, volhvica «гадалка». Из др.-русск. заимств. финск. velho «magus», эст. võlu «ведьма». Связано со ст.-слав. влѢснѪти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: волху́ю [first-person, singular, present], волхова́л [first-person, singular, past], волхова́ла [first-person, singular, past], волху́ешь [second-person, singular, present], волхова́л [second-person, singular, past], волхова́ла [second-person, singular, past], волху́й [second-person, singular, imperative], волху́ет [third-person, singular, present], волхова́л [third-person, singular, past], волхова́ла [third-person, singular, past], волхова́ло [third-person, singular, past], волху́ем [first-person, plural, present], волхова́ли [first-person, plural, past], волху́ете [second-person, plural, present], волхова́ли [second-person, plural, past], волху́йте [second-person, plural, imperative], волху́ют [third-person, plural, present], волхова́ли [third-person, plural, past], волху́ющий [active, present], волхова́вший [active, past], волху́я [adverbial, present], волхова́в [adverbial, past], волхова́вши [adverbial, past], волху́емый [passive, present], буду/будешь… волхова́ть [future]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. волхв, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вълхвъ, ст.-слав. влъхвъ (μάγος; Супр.), русск. волхв, болг. влъхва «волшебник», словенск. volhva, volhvica «гадалка». Из др.-русск. заимств. финск. velho «magus», эст. võlu «ведьма». Связано со ст.-слав. влѢснѪти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "волху́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… волхова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волхование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волхв"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Ковалевский",
          "date": "1900–1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Народ, видимо, заранее подготовленный, завопил, что это княжна Анна Глинская с своими детьми волховала и, благодаря этому волшебству, сгорела Москва.",
          "title": "Иоанн Грозный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься предсказаниями, чародейством, колдовством, гаданием"
      ],
      "id": "ru-волховать-ru-verb-y3LpcyMa",
      "raw_glosses": [
        "устар. заниматься предсказаниями, чародейством, колдовством, гаданием"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəɫxɐˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волхвовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ворожить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колдовать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "волхвувати"
    }
  ],
  "word": "волховать"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. волхв, далее из праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вълхвъ, ст.-слав. влъхвъ (μάγος; Супр.), русск. волхв, болг. влъхва «волшебник», словенск. volhva, volhvica «гадалка». Из др.-русск. заимств. финск. velho «magus», эст. võlu «ведьма». Связано со ст.-слав. влѢснѪти. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "волху́ю",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ешь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́й",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ет",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ем",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́йте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ют",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́ющий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́я",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волхова́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "волху́емый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… волхова́ть",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волхование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "волхв"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. И. Ковалевский",
          "date": "1900–1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Народ, видимо, заранее подготовленный, завопил, что это княжна Анна Глинская с своими детьми волховала и, благодаря этому волшебству, сгорела Москва.",
          "title": "Иоанн Грозный"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заниматься предсказаниями, чародейством, колдовством, гаданием"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. заниматься предсказаниями, чародейством, колдовством, гаданием"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "vəɫxɐˈvatʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "волхвовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ворожить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колдовать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "волхвувати"
    }
  ],
  "word": "волховать"
}

"волховать" meaning in Русский

Verb