See вернуть in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из гл. вертеть, далее из праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "верну́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вернёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верни́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "верни́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "верну́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "верну́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "верну́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "верну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "возвращать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вернуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ввернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возвернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вывернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "довернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "повернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "развернуть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С.Я. Лурье, Э.Д. Фролов",
"date": "1993",
"ref": "С.Я. Лурье, Э.Д. Фролов, «История Греции», 1993 г.",
"text": "Кроме того, афиняне отказываются вернуть халкидцам взятых у них заложников и запрещают им взыскивать подати с тех живущих у них иностранцев, которые платили подати в Афины или были в Афинах освобождены от них.",
"title": "История Греции"
}
],
"glosses": [
"отдать взятое или полученное ранее"
],
"id": "ru-вернуть-ru-verb-RqEoy2g7"
},
{
"glosses": [
"получить обратно отданное ранее"
],
"id": "ru-вернуть-ru-verb-tEzcf5fl"
},
{
"glosses": [
"заставить или помочь прибыть обратно"
],
"id": "ru-вернуть-ru-verb-Ui3lojdd"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вернуть.ogg",
"ipa": "vʲɪrˈnutʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-вернуть.ogg/Ru-вернуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вернуть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "возвратить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отдать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отдать взятое",
"word": "return"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отдать взятое",
"word": "give back"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отдать взятое",
"word": "hand back"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "отдать взятое",
"word": "повернути"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отдать взятое",
"word": "återlämna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отдать взятое",
"word": "lämna tillbaka"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "снова получить отданное",
"word": "get back"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "снова получить отданное",
"word": "återfå"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заставить прибыть обратно",
"word": "take back"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "заставить прибыть обратно",
"word": "återta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "заставить прибыть обратно",
"word": "ta tillbaka"
}
],
"word": "вернуть"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы возвращения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы перехода собственности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вертеть, из праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "верну́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вернёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верни́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "верни́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "верну́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "верну́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "верну́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "верну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ве́рнутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "вертеть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вернуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "взвернуть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"однокр. к вертеть"
],
"id": "ru-вернуть-ru-verb-YyzXEHGK",
"raw_glosses": [
"прост. однокр. к вертеть"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вернуть.ogg",
"ipa": "vʲɪrˈnutʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-вернуть.ogg/Ru-вернуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вернуть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крутить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вертеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вращать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крутить",
"word": "wind"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крутить",
"word": "twirl"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крутить",
"word": "vertere"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крутить",
"word": "drehen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "крутить",
"word": "draaien"
}
],
"word": "вернуть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 3b",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из гл. вертеть, далее из праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "верну́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вернёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верни́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "верни́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "верну́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "верну́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "верну́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "верну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "возвращать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вернуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ввернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "возвернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вывернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "довернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "повернуть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "развернуть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С.Я. Лурье, Э.Д. Фролов",
"date": "1993",
"ref": "С.Я. Лурье, Э.Д. Фролов, «История Греции», 1993 г.",
"text": "Кроме того, афиняне отказываются вернуть халкидцам взятых у них заложников и запрещают им взыскивать подати с тех живущих у них иностранцев, которые платили подати в Афины или были в Афинах освобождены от них.",
"title": "История Греции"
}
],
"glosses": [
"отдать взятое или полученное ранее"
]
},
{
"glosses": [
"получить обратно отданное ранее"
]
},
{
"glosses": [
"заставить или помочь прибыть обратно"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вернуть.ogg",
"ipa": "vʲɪrˈnutʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-вернуть.ogg/Ru-вернуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вернуть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "возвратить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отдать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отдать взятое",
"word": "return"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отдать взятое",
"word": "give back"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "отдать взятое",
"word": "hand back"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "отдать взятое",
"word": "повернути"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отдать взятое",
"word": "återlämna"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "отдать взятое",
"word": "lämna tillbaka"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "снова получить отданное",
"word": "get back"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "снова получить отданное",
"word": "återfå"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "заставить прибыть обратно",
"word": "take back"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "заставить прибыть обратно",
"word": "återta"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "заставить прибыть обратно",
"word": "ta tillbaka"
}
],
"word": "вернуть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы возвращения/ru",
"Глаголы перехода собственности/ru",
"Глаголы, спряжение 3b",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от вертеть, из праслав. *vьrtěti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. врьтѣти, врьштѫ (др.-греч. κυκλοῦν), русск. вертеть, укр. вертіти, болг. врътя́, сербохорв. вр́тjети, словенск. vrtéti, др.-чешск. vrtět, словацк. vrteť, польск. wiercieć, в.-луж. wjerćić, н.-луж. wjerśeś. Др. ступени чередования представлены в ворот, воротить, веретено́. Родственны лит. verčiù, ver̃sti «поворачивать, вертеть», латышск. vḕrst — тo же, др.-прусск. wīrst «становиться», wartint «обращать», лит. vir̃sti «опрокидываться, становиться», готск. waírþan «становиться», лат. verto, -ere «поворачивать, обращать, вертеть», греч. ῥατάνη «разливательная ложка», βρατάνᾱν ̇ τορύνην, 'Ηλεῖοι (Гесихий), др.-инд. vartatē «поворачивается», vartáyati «вращает».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "верну́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вернёшь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верни́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёт",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "верну́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "верну́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вернём",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёмте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вернёте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "верни́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "верну́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "верну́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "верну́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "верну́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "верну́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "ве́рнутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "вертеть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "вернуться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "взвернуть"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"однокр. к вертеть"
],
"raw_glosses": [
"прост. однокр. к вертеть"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-вернуть.ogg",
"ipa": "vʲɪrˈnutʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/Ru-вернуть.ogg/Ru-вернуть.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-вернуть.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крутить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вертеть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вращать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крутить",
"word": "wind"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крутить",
"word": "twirl"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крутить",
"word": "vertere"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крутить",
"word": "drehen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "крутить",
"word": "draaien"
}
],
"word": "вернуть"
}
Download raw JSONL data for вернуть meaning in Русский (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.