"буржуазия" meaning in Русский

See буржуазия in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʊrʐʊɐˈzʲiɪ̯ə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буржуазия.wav
Etymology: Происходит от фр. bourgeoisie Forms: буржуази́я [nominative, singular], буржуази́и [nominative, plural], буржуази́и [genitive, singular], буржуази́й [genitive, plural], буржуази́и [dative, singular], буржуази́ям [dative, plural], буржуази́ю [accusative, singular], буржуази́и [accusative, plural], буржуази́ей [instrumental, singular], буржуази́ею [instrumental, singular], буржуази́ями [instrumental, plural], буржуази́и [prepositional, singular], буржуази́ях [prepositional, plural]
  1. полит. класс собственников средств производства, получающий прибыль преимущественно за счёт использования наёмного труда
    Sense id: ru-буржуазия-ru-noun-Mp86nzpb Topics: politics
  2. собир. слой состоятельных людей Tags: collective
    Sense id: ru-буржуазия-ru-noun-ftI-tqFT
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: буржуи Hypernyms: социальный класс, общество Hyponyms: буржуа, капиталист Related terms: буржуа, буржуин, буржуй, буржуйка, буржуазность, буржуазный, буржуйский, обуржуазить Translations: burjuaziya (Азербайджанский), borgjezi (Албанский), bourgeoisie (Английский), burguesía (Арагонский), բուրժուազիա (Армянский), burguesía [feminine] (Астурийский), bourgeoisie (Африкаанс), burgesia (Баскский), буржуазия (Башкирский), буржуазія [feminine] (Белорусский), буржоазия (Болгарский), bourc'hizelezh (Бретонский), burzsoázia (Венгерский), polgárság (Венгерский), borghexia (Венетский), burguesía [feminine] (Галисийский), borghexìa (Генуэзский), μπουρζουαζία [feminine] (Греческий), ბურჟუაზია (Грузинский), borgerskab (Датский), burjuvazi (Зазаки), בורגנות (Иврит), בירגערטום [neuter] (Идиш), בורזשואַזיע [feminine] (Идиш), borgezeso (Идо), meánaicme [feminine] (Ирландский), burguesía (Испанский), borghesia (Итальянский), буржуазие (Кабардино-черкесский), буржуазия (Казахский), burgesia (Каталанский), буржуазия (Киргизский), 资产阶级 (Китайский), буржуазия (Коми-зырянский), буржуазия (Лакский), buržuāzija [feminine] (Латышский), буржуазия (Лезгинский), buržuazija (Литовский), Biergertum (Люксембургский), буржуазија [feminine] (Македонский), borgezija (Мальтийский), буржуазий (Марийский), буржуазия (Нанайский), Bourgeoisie [feminine] (Немецкий), Bürgertum [neuter] (Немецкий), bourgeoisie (Нидерландский), borgerskap (Норвежский), bursjoasi (Норвежский), borgesiá (Окситанский), буржуази (Осетинский), burżuazja [feminine] (Польский), burguesia [feminine] (Португальский), borzoasìa (Пьемонтский), burghezie (Румынский), буржоазия (Русинский), burghesia (Сардинский), borghesia (Сардинский), bourgeoisie (Севернофризский), буржоазија [Cyrillic, feminine] (Сербский), burghisìa (Сицилийский), buržoázia [feminine] (Словацкий), buržoazija [feminine] (Словенский), burgesya (Тагальский), буржуазия (Таджикский), буржуазия (Татарский), буржуазия (Тувинский), burjuvazi (Турецкий), burjuaziýa (Туркменский), burjuaziya (Узбекский), буржуазія [feminine] (Украинский), porvaristo (Финский), bourgeoisie [feminine] (Французский), boargerij (Фризский), borghesìe (Фриульский), buržoazija [feminine] (Хорватский), buržoazie [feminine] (Чешский), буржуази (Чувашский), borgerskap (Шведский), bourgeoisie (Шотландский), burĝaro (Эсперанто), kodanlus (Эстонский), буржуазия (Якутский), 中産階級 (chūsan kaikyū) (Японский), ブルジョワジー (burujowajī) (Японский), borgarskap (нюнорск)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пролетариат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фр. bourgeoisie",
  "forms": [
    {
      "form": "буржуази́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "социальный класс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общество"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буржуа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "капиталист"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуйка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуазность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буржуазный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буржуйский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обуржуазить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1862—1866",
          "ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», 1862—1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "История итальянского мещанства совсем не похожа на развитие буржуазии во Франции и Англии.",
          "title": "Былое и думы"
        },
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "date": "1879",
          "ref": "А. Н. Островский, «Бесприданница», 1879 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Время просвещенных покровителей, время меценатов прошло; теперь торжество буржуазии, теперь искусство на вес золота ценится, в полном смысле наступает золотой век.",
          "title": "Бесприданница"
        },
        {
          "author": "Ф. К. Сологуб",
          "date": "1909",
          "ref": "Ф. К. Сологуб, «Королева Ортруда», 1909 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Буржуазия стала очень сильна, но уже и рабочий класс приобрёл влияние на законодательство и политику, и добился довольно сносных законов о труде и о синдикатах.",
          "title": "Королева Ортруда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "класс собственников средств производства, получающий прибыль преимущественно за счёт использования наёмного труда"
      ],
      "id": "ru-буржуазия-ru-noun-Mp86nzpb",
      "raw_glosses": [
        "полит. класс собственников средств производства, получающий прибыль преимущественно за счёт использования наёмного труда"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всё это составляло сибирскую буржуазию, там на месте урожденную, выросшую и созревшую или, скорее, застывшую в своих, природных формах и оттого имеющую свой сибирский отпечаток: со своим оригинальным свободным взглядом на мир божий вообще и свой независимый характер, безо всякой печати крепостного права, хотя в то же время к «предержащим властям» почтительную, скромную, но носящую в себе своё достоинство.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        },
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "date": "1913—1914",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913—1914 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Музыку сделали любимым отдыхом и развлечением буржуазии, ни к чему не обязывающим, обезволивающим, создающим призрачный переход в иной мир.",
          "title": "Смысл творчества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слой состоятельных людей"
      ],
      "id": "ru-буржуазия-ru-noun-ftI-tqFT",
      "raw_glosses": [
        "собир. слой состоятельных людей"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буржуазия.wav",
      "ipa": "bʊrʐʊɐˈzʲiɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буржуазия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буржуазия.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буржуазия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буржуазия.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буржуазия.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буржуи"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "burjuaziya"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "borgjezi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "burguesía"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "բուրժուազիա"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burguesía"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "burgesia"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буржуазія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "буржоазия"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "bourc'hizelezh"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "burzsoázia"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "polgárság"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "borghexia"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burguesía"
    },
    {
      "lang": "Генуэзский",
      "lang_code": "ze",
      "word": "borghexìa"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μπουρζουαζία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბურჟუაზია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "borgerskab"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "word": "burjuvazi"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בורגנות"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "בירגערטום"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בורזשואַזיע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "borgezeso"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meánaicme"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "burguesía"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "borghesia"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "буржуазие"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "burgesia"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "资产阶级"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržuāzija"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "buržuazija"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Biergertum"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буржуазија"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "borgezija"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "буржуазий"
    },
    {
      "lang": "Нанайский",
      "lang_code": "gld",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bürgertum"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "borgerskap"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "bursjoasi"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "borgarskap"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "borgesiá"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "буржуази"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burżuazja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burguesia"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "borzoasìa"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "burghezie"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "буржоазия"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "burghesia"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "borghesia"
    },
    {
      "lang": "Севернофризский",
      "lang_code": "frr",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "буржоазија"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "burghisìa"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržoázia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržoazija"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "burgesya"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "burjuvazi"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "burjuaziýa"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "burjuaziya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буржуазія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "porvaristo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "boargerij"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "borghesìe"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržoazija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržoazie"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "буржуази"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "borgerskap"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "burĝaro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kodanlus"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūsan kaikyū",
      "word": "中産階級"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "burujowajī",
      "word": "ブルジョワジー"
    }
  ],
  "word": "буржуазия"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пролетариат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от фр. bourgeoisie",
  "forms": [
    {
      "form": "буржуази́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буржуази́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "социальный класс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "общество"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буржуа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "капиталист"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуа"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуйка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "буржуазность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буржуазный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "буржуйский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "обуржуазить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1862—1866",
          "ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы», 1862—1866 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "История итальянского мещанства совсем не похожа на развитие буржуазии во Франции и Англии.",
          "title": "Былое и думы"
        },
        {
          "author": "А. Н. Островский",
          "date": "1879",
          "ref": "А. Н. Островский, «Бесприданница», 1879 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Время просвещенных покровителей, время меценатов прошло; теперь торжество буржуазии, теперь искусство на вес золота ценится, в полном смысле наступает золотой век.",
          "title": "Бесприданница"
        },
        {
          "author": "Ф. К. Сологуб",
          "date": "1909",
          "ref": "Ф. К. Сологуб, «Королева Ортруда», 1909 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Буржуазия стала очень сильна, но уже и рабочий класс приобрёл влияние на законодательство и политику, и добился довольно сносных законов о труде и о синдикатах.",
          "title": "Королева Ортруда"
        }
      ],
      "glosses": [
        "класс собственников средств производства, получающий прибыль преимущественно за счёт использования наёмного труда"
      ],
      "raw_glosses": [
        "полит. класс собственников средств производства, получающий прибыль преимущественно за счёт использования наёмного труда"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. А. Гончаров",
          "date": "1855",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Всё это составляло сибирскую буржуазию, там на месте урожденную, выросшую и созревшую или, скорее, застывшую в своих, природных формах и оттого имеющую свой сибирский отпечаток: со своим оригинальным свободным взглядом на мир божий вообще и свой независимый характер, безо всякой печати крепостного права, хотя в то же время к «предержащим властям» почтительную, скромную, но носящую в себе своё достоинство.",
          "title": "Фрегат «Паллада»"
        },
        {
          "author": "Н. А. Бердяев",
          "date": "1913—1914",
          "ref": "Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913—1914 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Музыку сделали любимым отдыхом и развлечением буржуазии, ни к чему не обязывающим, обезволивающим, создающим призрачный переход в иной мир.",
          "title": "Смысл творчества"
        }
      ],
      "glosses": [
        "слой состоятельных людей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. слой состоятельных людей"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буржуазия.wav",
      "ipa": "bʊrʐʊɐˈzʲiɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буржуазия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буржуазия.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буржуазия.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-буржуазия.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-буржуазия.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буржуи"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "burjuaziya"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "borgjezi"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "burguesía"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "բուրժուազիա"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burguesía"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "burgesia"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буржуазія"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "буржоазия"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "bourc'hizelezh"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "burzsoázia"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "polgárság"
    },
    {
      "lang": "Венетский",
      "lang_code": "vec",
      "word": "borghexia"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burguesía"
    },
    {
      "lang": "Генуэзский",
      "lang_code": "ze",
      "word": "borghexìa"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "μπουρζουαζία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბურჟუაზია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "borgerskab"
    },
    {
      "lang": "Зазаки",
      "lang_code": "zza",
      "word": "burjuvazi"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "בורגנות"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "בירגערטום"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בורזשואַזיע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "borgezeso"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meánaicme"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "burguesía"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "borghesia"
    },
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "word": "буржуазие"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "burgesia"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "资产阶级"
    },
    {
      "lang": "Коми-зырянский",
      "lang_code": "kom",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržuāzija"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "buržuazija"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Biergertum"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буржуазија"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "borgezija"
    },
    {
      "lang": "Марийский",
      "lang_code": "chm",
      "word": "буржуазий"
    },
    {
      "lang": "Нанайский",
      "lang_code": "gld",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bürgertum"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "borgerskap"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "bursjoasi"
    },
    {
      "lang": "нюнорск",
      "lang_code": "nn",
      "word": "borgarskap"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "borgesiá"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "буржуази"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burżuazja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "burguesia"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "borzoasìa"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "burghezie"
    },
    {
      "lang": "Русинский",
      "lang_code": "rue",
      "word": "буржоазия"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "burghesia"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "borghesia"
    },
    {
      "lang": "Севернофризский",
      "lang_code": "frr",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "буржоазија"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "burghisìa"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržoázia"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržoazija"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "burgesya"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Тувинский",
      "lang_code": "tyv",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "burjuvazi"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "burjuaziýa"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "burjuaziya"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "буржуазія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "porvaristo"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "boargerij"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "borghesìe"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržoazija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "buržoazie"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "буржуази"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "borgerskap"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "bourgeoisie"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "burĝaro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kodanlus"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "буржуазия"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "chūsan kaikyū",
      "word": "中産階級"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "burujowajī",
      "word": "ブルジョワジー"
    }
  ],
  "word": "буржуазия"
}

Download raw JSONL data for буржуазия meaning in Русский (13.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.