"бумаготворчество" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бюрократизм/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -еств",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из бумага + творчество (от творить);\n* первая часть — из неустановленной формы, предположительно *бубага, из итал. bombagino (отсюда можно объяснить др.-русск. бумажный, бумажникъ «вид матраца»), из лат. bombacium «хло́пок»; откуда франц. bombasin «бумазея», нем. Bombasin «лёгкая хлопчатобумажная ткань». Первоисточником всех этих слов считается иранский. Впервые русск. бумага — в Сборн. 1414 г.; также Домостр. — бумага, хлопчатая 1551 г. Бумага была ввезена в Россию в XIV в. из Византии и Италии и в основной своей массе была итальянского происхождения. С середины XVI в. можно констатировать отечественное производство бумаги. По-видимому, слово бума́га произошло вследствие диссимиляции из *бубага, а не из *бѫбага, потому что носовые гласные были заменены уже в X в. звуками у, 'а. Поскольку ни греч. βόμβυξ, ни греч. πάμβαξ и др. не могут объяснить русское слово, представляется наиболее вероятным заимствование из итальянского. Из бумажный могло быть образовано бумага, аналогично тому, как образовано фляга из фляжка. В высшей степени невероятно, чтобы тюркские народы сыграли роль распространителей бумаги на Руси. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать»",
  "forms": [
    {
      "form": "бума̀готво́рчество",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчества",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчества",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчеств",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчеству",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчествам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчество",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчества",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчеством",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчествами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчестве",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчествах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бюрократизм"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бу",
        "ма̀",
        "го",
        "тво́р",
        "че",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бумажечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бумажоночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "бумаженция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "бумажонка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "бумажища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумажка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумажник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумага-сырец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагодержатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомания"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомарака"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомарание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомаранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомаратель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомарательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомарательство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагооборот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагопрядение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагопрядильня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагопрядильшик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагопрядильщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагорезка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумаготворчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "евробумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крафт-бумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мульчбумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "термобумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "факс-бумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фотобумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагоделательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагомарательский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагопрядильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагорезальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагорезательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумаготкацкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумажно-денежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумажно-картонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумажно-слоистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "картонно-бумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лесобумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "писчебумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полубумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "серобумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "суконно-бумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопчатобумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целлюлозно-бумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "бумагомарательствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "набумагомарательствовать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бумажно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "небумажно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бумагомарательски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-бумагомарательски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-бумажному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. М. Абрамов, А. Я. Александров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              121
            ]
          ],
          "date": "1934",
          "ref": "А. М. Абрамов, А. Я. Александров, «Партия в реконструктивный период», 1934 г. [Google Книги]",
          "text": "Функциональная система является одной из причин, порождающих канцелярско-бюрократические методы работы и бумаготворчество, заслоняющее живых людей.",
          "title": "Партия в реконструктивный период"
        },
        {
          "author": "А. А. Аскеров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              156,
              172
            ]
          ],
          "date": "1955",
          "ref": "А. А. Аскеров, «Ленинские принципы работы советского государственного аппарата», 1955 г. [Google Книги]",
          "text": "Вес ежедневной почты министерства равнялся 23 пудам. В то же время известно, что работа этого министерства далека от совершенства. В этом во многом повинно бумаготворчество, подменяющее действенное, живое руководство.",
          "title": "Ленинские принципы работы советского государственного аппарата"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неодобр. составление ненужных официальных бумаг"
      ],
      "id": "ru-бумаготворчество-ru-noun-8ZvDgGFI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˌmaɡɐˈtvort͡ɕɪstvə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "paperwork"
    }
  ],
  "word": "бумаготворчество"
}

{
  "categories": [
    "Бюрократизм/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -еств",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-i-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 16 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из бумага + творчество (от творить);\n* первая часть — из неустановленной формы, предположительно *бубага, из итал. bombagino (отсюда можно объяснить др.-русск. бумажный, бумажникъ «вид матраца»), из лат. bombacium «хло́пок»; откуда франц. bombasin «бумазея», нем. Bombasin «лёгкая хлопчатобумажная ткань». Первоисточником всех этих слов считается иранский. Впервые русск. бумага — в Сборн. 1414 г.; также Домостр. — бумага, хлопчатая 1551 г. Бумага была ввезена в Россию в XIV в. из Византии и Италии и в основной своей массе была итальянского происхождения. С середины XVI в. можно констатировать отечественное производство бумаги. По-видимому, слово бума́га произошло вследствие диссимиляции из *бубага, а не из *бѫбага, потому что носовые гласные были заменены уже в X в. звуками у, 'а. Поскольку ни греч. βόμβυξ, ни греч. πάμβαξ и др. не могут объяснить русское слово, представляется наиболее вероятным заимствование из итальянского. Из бумажный могло быть образовано бумага, аналогично тому, как образовано фляга из фляжка. В высшей степени невероятно, чтобы тюркские народы сыграли роль распространителей бумаги на Руси. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из праслав. *tvorī́tī «держать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. творити (др.-греч. ἐπιτελειν, πράττειν, ποιεῖν), русск. творить, укр. твори́ти, белор. тварыць, болг. творя́ «делаю, творю», сербохорв. тво̀рити, словенск. storíti, storím «делать», чешск. tvořit, словацк. tvоriť, польск. tworzyć, tworzę, в.-луж. tworić, н.-луж. tworiś; восходит к праиндоевр. *twerǝ- «держать»",
  "forms": [
    {
      "form": "бума̀готво́рчество",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчества",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчества",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчеств",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчеству",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчествам",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчество",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчества",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчеством",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчествами",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчестве",
      "tags": [
        "singular",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бума̀готво́рчествах",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бюрократизм"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бу",
        "ма̀",
        "го",
        "тво́р",
        "че",
        "ство"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бумажечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бумажоночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "бумаженция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "бумажонка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "бумажища"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумажка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумажник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумага-сырец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагодержатель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомания"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомарака"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомарание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомаранье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомаратель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомарательница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагомарательство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагооборот"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагопрядение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагопрядильня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагопрядильшик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагопрядильщица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумагорезка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бумаготворчество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "евробумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "крафт-бумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "мульчбумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "термобумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "факс-бумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "фотобумага"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "небумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагоделательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагомарательский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагопрядильный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагорезальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумагорезательный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумаготкацкий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумажно-денежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумажно-картонный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бумажно-слоистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "картонно-бумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "лесобумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "писчебумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "полубумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "серобумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "суконно-бумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хлопчатобумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "целлюлозно-бумажный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "бумагомарательствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "набумагомарательствовать"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бумажно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "небумажно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "бумагомарательски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-бумагомарательски"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-бумажному"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Неодобрительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. М. Абрамов, А. Я. Александров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              121
            ]
          ],
          "date": "1934",
          "ref": "А. М. Абрамов, А. Я. Александров, «Партия в реконструктивный период», 1934 г. [Google Книги]",
          "text": "Функциональная система является одной из причин, порождающих канцелярско-бюрократические методы работы и бумаготворчество, заслоняющее живых людей.",
          "title": "Партия в реконструктивный период"
        },
        {
          "author": "А. А. Аскеров",
          "bold_text_offsets": [
            [
              156,
              172
            ]
          ],
          "date": "1955",
          "ref": "А. А. Аскеров, «Ленинские принципы работы советского государственного аппарата», 1955 г. [Google Книги]",
          "text": "Вес ежедневной почты министерства равнялся 23 пудам. В то же время известно, что работа этого министерства далека от совершенства. В этом во многом повинно бумаготворчество, подменяющее действенное, живое руководство.",
          "title": "Ленинские принципы работы советского государственного аппарата"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неодобр. составление ненужных официальных бумаг"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˌmaɡɐˈtvort͡ɕɪstvə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "paperwork"
    }
  ],
  "word": "бумаготворчество"
}