See аплодировать in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for аплодировать meaning in Русский (6.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 2-й половиной XVIII века/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": " Происходит от лат. applaudere «ударять, хлопать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + plaudere (plodere) «бить», далее из неустановленной формы.\nЗаимствовано в конце XVIII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "аплоди́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "аплоди́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "аплоди́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… аплоди́ровать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "зааплодировать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приветствовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чествовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одобрять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аплодирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аплодисменты"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аплодисментный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зааплодировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "поаплодировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Зал аплодировал стоя."
}
],
"glosses": [
"хлопать в ладоши, выражая одобрение или приветствие"
],
"id": "ru-аплодировать-ru-verb-DzrstM1L"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-аплодировать.ogg",
"ipa": "ɐpɫɐˈdʲirəvətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Ru-аплодировать.ogg/Ru-аплодировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аплодировать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бить в ладони"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бить в ладоши"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "applaud"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣaffaqa",
"word": "صَفَّقَ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "апладзіраваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "аплодирам"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "χειροκροτώ"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aplaudar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "aplaudir"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "applaudire"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "aplaudēt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "applaudieren"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Beifall klatschen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "applaudisseren"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "klaskać"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "oklaskiwać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aplaudir"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "aplauda"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "alkışlamak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "alkış tutmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "аплодувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "taputtaa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "applaudir"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "tleskat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "applådera"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aplaŭdi"
}
],
"word": "аплодировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, датированные 2-й половиной XVIII века/ru"
],
"etymology_text": " Происходит от лат. applaudere «ударять, хлопать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + plaudere (plodere) «бить», далее из неустановленной формы.\nЗаимствовано в конце XVIII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "аплоди́рую",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руй",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "аплоди́рует",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руйте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "аплоди́руют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́рующий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́руя",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "аплоди́ровав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "аплоди́ровавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… аплоди́ровать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "зааплодировать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "приветствовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чествовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "одобрять"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аплодирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аплодисменты"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "аплодисментный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зааплодировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "поаплодировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Зал аплодировал стоя."
}
],
"glosses": [
"хлопать в ладоши, выражая одобрение или приветствие"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-аплодировать.ogg",
"ipa": "ɐpɫɐˈdʲirəvətʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Ru-аплодировать.ogg/Ru-аплодировать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-аплодировать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хлопать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бить в ладони"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бить в ладоши"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "applaud"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ṣaffaqa",
"word": "صَفَّقَ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "апладзіраваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "аплодирам"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "χειροκροτώ"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aplaudar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "aplaudir"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "applaudire"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "aplaudēt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "applaudieren"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Beifall klatschen"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "applaudisseren"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "klaskać"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "oklaskiwać"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "aplaudir"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "aplauda"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "alkışlamak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "alkış tutmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "аплодувати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "taputtaa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "applaudir"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "tleskat"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "applådera"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "aplaŭdi"
}
],
"word": "аплодировать"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.