See 독서 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Корейские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Корейский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ko",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Хангыль",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Древний китаизм 讀書, где 讀 — «читать», 書 — «писание», «книга».",
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "독서광"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "독서력"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "독서삼매"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "독서실"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "필독서"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "독서하다"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "독본"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "독서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "독심술"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "독자"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "숙독"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"глаголы"
],
"word": "독서하다"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "각서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "단서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "독서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "문서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "분서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "비서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "사서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서가"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서간"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서기"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서류"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서법"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서재"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서적"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서점"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서평"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "성서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "엽서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "원서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "증서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "도서관"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "공문서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "교과서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "동의서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "보고서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "신청서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "이력서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "전서구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "음성사서함"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"глаголы"
],
"word": "독서하다"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "하루에 한 시간씩 독서를 하는 것이 습관이 되어 이제는 일 년에 백 권도 넘는 양의 책을 읽게 되었다.",
"translation": "Я выработал привычку тратить на чтение по часу в день и теперь читаю больше ста книг в год."
}
],
"glosses": [
"чтение книг"
],
"id": "ru-독서-ko-noun-0MCF4-Jf"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞ks͈ʌ̹]"
}
],
"word": "독서"
}
{
"categories": [
"Корейские существительные",
"Корейский язык",
"Слова из 2 букв/ko",
"Требуется категоризация/ko",
"Хангыль"
],
"etymology_text": "Древний китаизм 讀書, где 讀 — «читать», 書 — «писание», «книга».",
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "독서광"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "독서력"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "독서삼매"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "독서실"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "필독서"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "독서하다"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "독본"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "독서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "독심술"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "독자"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"существительные"
],
"word": "숙독"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 독 (讀)",
"глаголы"
],
"word": "독서하다"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "각서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "단서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "독서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "문서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "분서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "비서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "사서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서가"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서간"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서기"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서류"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서법"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서재"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서적"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서점"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "서평"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "성서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "엽서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "원서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "증서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "도서관"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "공문서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "교과서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "동의서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "보고서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "신청서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "이력서"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "전서구"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"существительные"
],
"word": "음성사서함"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем 서 (書)",
"глаголы"
],
"word": "독서하다"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "하루에 한 시간씩 독서를 하는 것이 습관이 되어 이제는 일 년에 백 권도 넘는 양의 책을 읽게 되었다.",
"translation": "Я выработал привычку тратить на чтение по часу в день и теперь читаю больше ста книг в год."
}
],
"glosses": [
"чтение книг"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞ks͈ʌ̹]"
}
],
"word": "독서"
}
Download raw JSONL data for 독서 meaning in Корейский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Корейский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.