"unloose" meaning in Английский

See unloose in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʌnˈluːs Forms: unloose, unlooses, unloosed, unloosed, unloosing
Etymology: От :Шаблон:этимология:loose
  1. отвязывать
    Sense id: ru-unloose-en-verb-gh6pNrKX
  2. развязывать
    Sense id: ru-unloose-en-verb-92WXYeCQ
  3. ослаблять
    Sense id: ru-unloose-en-verb-gaBn~WUa
  4. делать просторнее
    Sense id: ru-unloose-en-verb-47PUnvhn
  5. открывать
    Sense id: ru-unloose-en-verb-WSQ0pWOp
  6. религ. отпускать грехи
    Sense id: ru-unloose-en-verb-HxUPyVAa Topics: religion
  7. выстрелить
    Sense id: ru-unloose-en-verb-EUe9OnWJ
  8. распускать
    Sense id: ru-unloose-en-verb-c2q~N7AJ
  9. освобождать
    Sense id: ru-unloose-en-verb-kaY1YoMQ
  10. давать волю
    Sense id: ru-unloose-en-verb-sbTmfyqC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: loose, loose
Categories (other): Английские глаголы, Английские правильные глаголы, Английский язык, Требуется категоризация/en Synonyms: untie, disengage, unloosen, loose, unfasten, untie, loose, undo, unbind, loosen, loosen, weaken, relax, attenuate, reduce, loose, unloosen, open, uncover, discover, reveal, unfold, remit, shrive, loose, unloosen, fire, go off, discharge, go bang, loose off, dissolve, dismiss, disband, unpick, expand, rid, free, exempt, release, loose, give way, let loose, uncurb, loose, unrein
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От :Шаблон:этимология:loose",
  "forms": [
    {
      "form": "unloose",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "unlooses",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "unloosed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "unloosed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "unloosing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "loose"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "loose"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H. Rider Haggard",
          "date": "1885",
          "ref": "H. Rider Haggard, «King Solomon's mines», 1885 г.",
          "text": "Then I, just as the sun sank, stepping to where Twala's head lay in the dust, unloosed the diamond from the dead brows, and handed it to Ignosi.",
          "title": "King Solomon's mines"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отвязывать"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-gh6pNrKX"
    },
    {
      "glosses": [
        "развязывать"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-92WXYeCQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "ослаблять"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-gaBn~WUa"
    },
    {
      "glosses": [
        "делать просторнее"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-47PUnvhn"
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-WSQ0pWOp"
    },
    {
      "glosses": [
        "отпускать грехи"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-HxUPyVAa",
      "raw_glosses": [
        "религ. отпускать грехи"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выстрелить"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-EUe9OnWJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "распускать"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-c2q~N7AJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "освобождать"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-kaY1YoMQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "давать волю"
      ],
      "id": "ru-unloose-en-verb-sbTmfyqC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʌnˈluːs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "untie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "disengage"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "unloosen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "unfasten"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "untie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "undo"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "unbind"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "loosen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "loosen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "weaken"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "relax"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "attenuate"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "reduce"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "unloosen"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "open"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "uncover"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "discover"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "reveal"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "unfold"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "remit"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "shrive"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "unloosen"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "fire"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "go off"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "discharge"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "go bang"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "loose off"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "dissolve"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "dismiss"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "disband"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "unpick"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "expand"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "rid"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "free"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "exempt"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "release"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "give way"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "let loose"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "uncurb"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "unrein"
    }
  ],
  "word": "unloose"
}
{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От :Шаблон:этимология:loose",
  "forms": [
    {
      "form": "unloose",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "unlooses",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "unloosed",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "unloosed",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "unloosing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "loose"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "loose"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "H. Rider Haggard",
          "date": "1885",
          "ref": "H. Rider Haggard, «King Solomon's mines», 1885 г.",
          "text": "Then I, just as the sun sank, stepping to where Twala's head lay in the dust, unloosed the diamond from the dead brows, and handed it to Ignosi.",
          "title": "King Solomon's mines"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отвязывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "развязывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ослаблять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "делать просторнее"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "открывать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отпускать грехи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. отпускать грехи"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "выстрелить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "распускать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "освобождать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "давать волю"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʌnˈluːs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "untie"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "disengage"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "unloosen"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "unfasten"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "untie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "undo"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "unbind"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "loosen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "loosen"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "weaken"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "relax"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "attenuate"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "reduce"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "unloosen"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "open"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "uncover"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "discover"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "reveal"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "unfold"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "remit"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "shrive"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 6,
      "word": "unloosen"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "fire"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "go off"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "discharge"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "go bang"
    },
    {
      "sense_index": 7,
      "word": "loose off"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "dissolve"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "dismiss"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "disband"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "unpick"
    },
    {
      "sense_index": 8,
      "word": "expand"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "rid"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "free"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "exempt"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "release"
    },
    {
      "sense_index": 9,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "give way"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "let loose"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "uncurb"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "loose"
    },
    {
      "sense_index": 10,
      "word": "unrein"
    }
  ],
  "word": "unloose"
}

Download raw JSONL data for unloose meaning in Английский (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.