See above in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "less"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lower"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "under"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "after"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "below"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Верх/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "above my head",
"translation": "над моей головой"
}
],
"glosses": [
"над, выше (в пространстве)"
],
"id": "ru-above-en-prep-jT5Uk71Z"
},
{
"glosses": [
"свыше, больше (по размеру)"
],
"id": "ru-above-en-prep-ERmFHIik"
},
{
"glosses": [
"выше (по положению, способностям)"
],
"id": "ru-above-en-prep-NX6J1LIa"
},
{
"examples": [
{
"text": "above suspicion",
"translation": "вне подозрений"
},
{
"text": "it is above me",
"translation": "этовыше моего понимания"
}
],
"glosses": [
"выше, вне, за пределами"
],
"id": "ru-above-en-prep-2ZY7I3MM"
},
{
"examples": [
{
"text": "They heard the whistle above the roar of the crowd.",
"translation": "Они услышали свистна фоне рёва толпы."
}
],
"glosses": [
"поверх, на фоне"
],
"id": "ru-above-en-prep-7JPi~9xU"
},
{
"glosses": [
"раньше, до (в книге, документе)"
],
"id": "ru-above-en-prep-ZHb9GNYX"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ə'bʌv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "before"
}
],
"word": "above"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "down"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Верх/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"высший"
],
"id": "ru-above-en-adj-LooSD1g0"
},
{
"examples": [
{
"text": "the above facts",
"translation": "вышеупомянутые факты"
}
],
"glosses": [
"упомянутый выше, вышесказанный, вышеупомянутый, вышеприведенный"
],
"id": "ru-above-en-adj-TKHNdteT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ə'bʌv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "upper"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "aforementioned"
}
],
"word": "above"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "downstairs"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "below"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "from above"
},
{
"word": "above all"
},
{
"word": "above and beyond"
},
{
"word": "the above"
},
{
"word": "above earth potential"
},
{
"word": "above ground"
},
{
"word": "above lock"
},
{
"word": "above synchronous"
},
{
"word": "above water"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks.",
"translation": "Внизу сверкали серебристые озёра,вверху белели снежные вершины."
}
],
"glosses": [
"вверху, наверху; выше"
],
"id": "ru-above-en-adv-VKFURfD5"
},
{
"examples": [
{
"text": "a staircase leading above",
"translation": "лестница (ведущая)наверх"
},
{
"text": "The doctor was led above.",
"translation": "Доктора провелинаверх"
}
],
"glosses": [
"наверх"
],
"id": "ru-above-en-adv-8SZoDWXw"
},
{
"examples": [
{
"text": "as stated above",
"translation": "как сказановыше"
}
],
"glosses": [
"выше, раньше"
],
"id": "ru-above-en-adv-1NB4mGAG",
"raw_glosses": [
"в речи, в тексте выше, раньше"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "30 and above",
"translation": "30 ибольше"
}
],
"glosses": [
"более, больше; выше, свыше"
],
"id": "ru-above-en-adv-ZXZWAEE1"
},
{
"examples": [
{
"text": "10 degrees above",
"translation": "10 градусоввыше нуля"
}
],
"glosses": [
"выше нуля"
],
"id": "ru-above-en-adv-0xYWW0Ha",
"raw_glosses": [
"разг. выше нуля"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "She has gone to her eternal rest above.",
"translation": "Она обрела вечный покойна небесах."
}
],
"glosses": [
"на небе, в небесах (в раю)"
],
"id": "ru-above-en-adv-bv8kP7RG"
},
{
"glosses": [
"кроме того, более того"
],
"id": "ru-above-en-adv-G-SBEEUU",
"raw_glosses": [
"устар. кроме того, более того"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ə'bʌv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "overhead"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "upstairs"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "earlier"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "more"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "above zero"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "besides"
}
],
"word": "above"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "hell"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Верх/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Власть/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рай/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "thing"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "human"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "authority"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "place"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "the above",
"translation": "вышеупомянутое"
}
],
"glosses": [
"вышеупомянутое, вышесказанное"
],
"id": "ru-above-en-adj-3ik3HfVW"
},
{
"examples": [
{
"text": "none of the above",
"translation": "никто извышеупомянутых лиц"
}
],
"glosses": [
"вышеупомянутое лицо"
],
"id": "ru-above-en-adj-5iIpzshO"
},
{
"glosses": [
"высшая власть"
],
"id": "ru-above-en-adj--QzeYgD2"
},
{
"glosses": [
"небеса"
],
"id": "ru-above-en-adj-IMOgGusy"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ə'bʌv",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ə'bʌvz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "heaven"
}
],
"word": "above"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "less"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "lower"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "under"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "after"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "below"
}
],
"categories": [
"Английские предлоги",
"Английский язык",
"Верх/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "above my head",
"translation": "над моей головой"
}
],
"glosses": [
"над, выше (в пространстве)"
]
},
{
"glosses": [
"свыше, больше (по размеру)"
]
},
{
"glosses": [
"выше (по положению, способностям)"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "above suspicion",
"translation": "вне подозрений"
},
{
"text": "it is above me",
"translation": "этовыше моего понимания"
}
],
"glosses": [
"выше, вне, за пределами"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "They heard the whistle above the roar of the crowd.",
"translation": "Они услышали свистна фоне рёва толпы."
}
],
"glosses": [
"поверх, на фоне"
]
},
{
"glosses": [
"раньше, до (в книге, документе)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ə'bʌv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 6,
"word": "before"
}
],
"word": "above"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "down"
}
],
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Верх/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"высший"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "the above facts",
"translation": "вышеупомянутые факты"
}
],
"glosses": [
"упомянутый выше, вышесказанный, вышеупомянутый, вышеприведенный"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ə'bʌv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "upper"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "aforementioned"
}
],
"word": "above"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "downstairs"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "below"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "below"
}
],
"categories": [
"Английские наречия",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"derived": [
{
"word": "from above"
},
{
"word": "above all"
},
{
"word": "above and beyond"
},
{
"word": "the above"
},
{
"word": "above earth potential"
},
{
"word": "above ground"
},
{
"word": "above lock"
},
{
"word": "above synchronous"
},
{
"word": "above water"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Below were the silvery lakes, above were the snowy peaks.",
"translation": "Внизу сверкали серебристые озёра,вверху белели снежные вершины."
}
],
"glosses": [
"вверху, наверху; выше"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "a staircase leading above",
"translation": "лестница (ведущая)наверх"
},
{
"text": "The doctor was led above.",
"translation": "Доктора провелинаверх"
}
],
"glosses": [
"наверх"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "as stated above",
"translation": "как сказановыше"
}
],
"glosses": [
"выше, раньше"
],
"raw_glosses": [
"в речи, в тексте выше, раньше"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "30 and above",
"translation": "30 ибольше"
}
],
"glosses": [
"более, больше; выше, свыше"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "10 degrees above",
"translation": "10 градусоввыше нуля"
}
],
"glosses": [
"выше нуля"
],
"raw_glosses": [
"разг. выше нуля"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "She has gone to her eternal rest above.",
"translation": "Она обрела вечный покойна небесах."
}
],
"glosses": [
"на небе, в небесах (в раю)"
]
},
{
"glosses": [
"кроме того, более того"
],
"raw_glosses": [
"устар. кроме того, более того"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ə'bʌv"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "overhead"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "upstairs"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "earlier"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "more"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "above zero"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "besides"
}
],
"word": "above"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "hell"
}
],
"categories": [
"Английские прилагательные",
"Английский язык",
"Верх/en",
"Власть/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Рай/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 4 омонимами/en"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "thing"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "human"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "authority"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "place"
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "the above",
"translation": "вышеупомянутое"
}
],
"glosses": [
"вышеупомянутое, вышесказанное"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "none of the above",
"translation": "никто извышеупомянутых лиц"
}
],
"glosses": [
"вышеупомянутое лицо"
]
},
{
"glosses": [
"высшая власть"
]
},
{
"glosses": [
"небеса"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ə'bʌv",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ə'bʌvz",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "heaven"
}
],
"word": "above"
}
Download raw JSONL data for above meaning in Английский (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.