See pescar in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "pescaria"
}
],
"forms": [
{
"form": "pescando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "pescado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "pesco",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pesca",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pesquei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pesque",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesques",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesque",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesquemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesqueis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesquem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pescasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "pescarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "pescardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "pescarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "pesca",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "pesque",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "pesquemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "pescai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "pesquem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não pesques",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não pesque",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não pesquemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não pesqueis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não pesquem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "pescares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pescarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pescardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pescarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Artigo, Revista ICMBIO, 2022",
"text": "Os resultados indicam que a maioria dos pescadores tem entre 35 e 44 anos de idade (36,6%), começou a pescar siri entre 5 e 14 anos de idade (61,5%), trabalha em outro setor ou pescaria para complementar a renda (61,5%) e possui entre 30 e 39 puçás (38,5%)."
}
],
"glosses": [
"apanhar na água (o peixe ou outro animal aquático)"
],
"id": "pt-pescar-pt-verb-T-TLudbL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"segurar, apanhar ou capturar algo"
],
"id": "pt-pescar-pt-verb-PIs0KAgt",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ter pequenos cochilos enquanto sentado ou em pé; dormir levemente ou por um período pequeno de tempo"
],
"id": "pt-pescar-pt-verb-WASDonbR",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"na Região Nordeste, obter de modo externo e sem estudo a resposta em provas ou exames"
],
"id": "pt-pescar-pt-verb-BXcuYEoP",
"raw_tags": [
"Gíria"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Gíria (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Eu não pesquei o que você quis dizer, nessa estou boiando."
}
],
"glosses": [
"realizar a compreensão de algo ou dito obscuro"
],
"id": "pt-pescar-pt-verb-KdtRv2Ea",
"raw_tags": [
"Gíria"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"glosses": [
"apresentar ato reflexo de trazer a cabeça e/ou cabeça e tronco à posição ereta depois de os ter deixado inclinar repentinamente por perda momentânea do estado de vigília"
],
"id": "pt-pescar-pt-verb-AlZfs4Cl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pesˈka(ʁ)/ [pesˈka(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pesˈka(ɻ)/ (Região Sul)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peʃˈka(ʁ)/ [peʃˈka(χ)] (Rio de Janeiro)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pesˈka(ɾ)/ (São Paulo)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɨʃ.ˈkaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agarrar"
},
{
"word": "colar"
},
{
"word": "captar"
},
{
"word": "compreender"
},
{
"word": "entender"
},
{
"word": "sacar"
},
{
"word": "cabecear"
},
{
"word": "canear"
},
{
"word": "cochilar"
},
{
"word": "escadelecer"
},
{
"word": "escardecer"
},
{
"word": "marrucar"
},
{
"word": "pingar"
},
{
"word": "sonecar"
},
{
"word": "toscanejar"
},
{
"word": "tosquenejar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "pescar"
},
{
"lang": "Cocama",
"lang_code": "cod",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "tsɨqui"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "pescar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fiŝi"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fiŝkapti"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "kalastaa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "pêcher"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "ψαρεύω"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "vissen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "halász"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "peskar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fish"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "釣る"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fiske"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "pescar"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fiska"
}
],
"word": "pescar"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "pescaria"
}
],
"forms": [
{
"form": "pescando",
"tags": [
"gerund"
]
},
{
"form": "pescado",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"form": "pesco",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pesca",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescais",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "pescava",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescavas",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescava",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescávamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescáveis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescavam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pesquei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescaste",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescou",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescámos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescastes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "pescara",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescaras",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescara",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescáramos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescáreis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescaram",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"pluperfect"
]
},
{
"form": "pescarei",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescarás",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescará",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescaremos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescareis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescarão",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"present"
]
},
{
"form": "pescaria",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescarias",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescaria",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescaríamos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescaríeis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pescariam",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"indicative",
"future",
"past"
]
},
{
"form": "pesque",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesques",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesque",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesquemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesqueis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pesquem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"present"
]
},
{
"form": "pescasse",
"tags": [
"singular",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescasses",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescasse",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescássemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescásseis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescassem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"past",
"continuative"
]
},
{
"form": "pescares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "pescarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "pescardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "pescarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"subjunctive",
"conjunctive",
"future"
]
},
{
"form": "pesca",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "pesque",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "pesquemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "pescai",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "pesquem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"affirmative"
]
},
{
"form": "não pesques",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não pesque",
"tags": [
"singular",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não pesquemos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não pesqueis",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "não pesquem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "pescares",
"tags": [
"singular",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pescarmos",
"tags": [
"plural",
"first-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pescardes",
"tags": [
"plural",
"second-person",
"personal",
"infinitive"
]
},
{
"form": "pescarem",
"tags": [
"plural",
"third-person",
"personal",
"infinitive"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Artigo, Revista ICMBIO, 2022",
"text": "Os resultados indicam que a maioria dos pescadores tem entre 35 e 44 anos de idade (36,6%), começou a pescar siri entre 5 e 14 anos de idade (61,5%), trabalha em outro setor ou pescaria para complementar a renda (61,5%) e possui entre 30 e 39 puçás (38,5%)."
}
],
"glosses": [
"apanhar na água (o peixe ou outro animal aquático)"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Português)"
],
"glosses": [
"segurar, apanhar ou capturar algo"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"ter pequenos cochilos enquanto sentado ou em pé; dormir levemente ou por um período pequeno de tempo"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
"Gíria (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"na Região Nordeste, obter de modo externo e sem estudo a resposta em provas ou exames"
],
"raw_tags": [
"Gíria"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"categories": [
"Gíria (Português)",
"Português brasileiro"
],
"examples": [
{
"text": "Eu não pesquei o que você quis dizer, nessa estou boiando."
}
],
"glosses": [
"realizar a compreensão de algo ou dito obscuro"
],
"raw_tags": [
"Gíria"
],
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"glosses": [
"apresentar ato reflexo de trazer a cabeça e/ou cabeça e tronco à posição ereta depois de os ter deixado inclinar repentinamente por perda momentânea do estado de vigília"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pesˈka(ʁ)/ [pesˈka(h)]",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pesˈka(ɻ)/ (Região Sul)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/peʃˈka(ʁ)/ [peʃˈka(χ)] (Rio de Janeiro)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pesˈka(ɾ)/ (São Paulo)",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/pɨʃ.ˈkaɾ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "agarrar"
},
{
"word": "colar"
},
{
"word": "captar"
},
{
"word": "compreender"
},
{
"word": "entender"
},
{
"word": "sacar"
},
{
"word": "cabecear"
},
{
"word": "canear"
},
{
"word": "cochilar"
},
{
"word": "escadelecer"
},
{
"word": "escardecer"
},
{
"word": "marrucar"
},
{
"word": "pingar"
},
{
"word": "sonecar"
},
{
"word": "toscanejar"
},
{
"word": "tosquenejar"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "pescar"
},
{
"lang": "Cocama",
"lang_code": "cod",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "tsɨqui"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "pescar"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fiŝi"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fiŝkapti"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "kalastaa"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "pêcher"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "ψαρεύω"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "vissen"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "halász"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "peskar"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fish"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "釣る"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fiske"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "pescar"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "apanhar peixe",
"word": "fiska"
}
],
"word": "pescar"
}
Download raw JSONL data for pescar meaning in Português (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the ptwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.