See aranha in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aranha-bode"
},
{
"word": "aranha-caranguejeira"
},
{
"word": "aranha-caranguejo"
},
{
"word": "aranhaçu"
},
{
"word": "aranha-de-água"
},
{
"word": "aranha-de-coco"
},
{
"word": "aranha-do-mar"
},
{
"word": "aranha-do-travão"
},
{
"word": "aranhagato"
},
{
"word": "aranhão"
},
{
"word": "aranhar"
},
{
"word": "aranheira"
},
{
"word": "aranheiro"
},
{
"word": "aranhense"
},
{
"word": "aranhento"
},
{
"word": "aranhiço"
},
{
"word": "aranhol"
},
{
"word": "aranhola"
},
{
"word": "aranhoso"
},
{
"word": "aranhota"
},
{
"word": "aranhuço"
},
{
"word": "aranhuçu"
},
{
"word": "come-aranha"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim aranea⁽ˡᵃ⁾ (arānea, -ae)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"andar à toa."
]
}
],
"word": "andar às aranhas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"realização de ato sexual genital entre mulheres."
]
}
],
"word": "briga de aranhas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"teia; ilusão, fantasia; preconceito."
]
}
],
"word": "teia de aranha"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"estar em apuros."
]
}
],
"word": "ver-se em palpos de aranha"
}
],
"forms": [
{
"form": "aranhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Aracnídeo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Cuidado com essa aranha, ela é venenosa!"
}
],
"glosses": [
"designação dos animais do grupo dos aracnídeos que confeccionam teias, casulos e ninhos"
],
"id": "pt-aranha-pt-noun-VB9LRWKG",
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"lustre simples de ferro para velas"
],
"id": "pt-aranha-pt-noun-oensm8sL"
},
{
"glosses": [
"armação de arame que suporta o quebra-luz"
],
"id": "pt-aranha-pt-noun-rDVFb2sN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Obscenidade (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Português brasileiro",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"órgão sexual feminino; vulva"
],
"id": "pt-aranha-pt-noun-EYp3Lyby",
"tags": [
"Brazil",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈɾã.ɲə/"
},
{
"ipa": "/a.\"4a~.J@/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "arainha"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "aranhazinha"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "aranhazita"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "aranhita"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "ameija"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "aranha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "babaca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "bacurinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "barata"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "berberecha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "bichana"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "bimbinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "boca do corpo"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "boceta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "borboleta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buça"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buçanha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buceta"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "caralha"
},
{
"raw_tags": [
"Chulo"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "carne mijada"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "chocha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "coisa"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "coisinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cona"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "conacha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "concha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cono"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "crica"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cuchibata"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, informal, familiar"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "danada"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fandanga"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fandango"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fenda"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "figa"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "figo"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "greta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "griguila"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes e Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "grila"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "interfemínio"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "lasca"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "lola"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "mijona"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "nhonhoca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachacha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachacho"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachocha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachocho"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pandeireta"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "papuda"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "papuja"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parrata"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parracha"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parrocha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pássara"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "passarinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "pastel"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "patareca"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "paxara"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "paxareta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pencha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pepeca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "perereca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "periquita"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "perseguida"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pinta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "pipi"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pipiu"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pito"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "pomba"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pombinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "popoca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "ppk"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "preciosa"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "prexeca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "priquita"
},
{
"raw_tags": [
"Nordeste (Brasil)"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "priquito"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "prochaska"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, Nordeste"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "quirica"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "racha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "rachada"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "rata"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "reganha"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "senisga"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "sururu"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tabaca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tchura"
},
{
"raw_tags": [
"Piauí (Brasil)"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "tubi"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tubia"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "vagina"
},
{
"raw_tags": [
"Termo científico"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "vulva"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xana"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xandanga"
},
{
"raw_tags": [
"calão"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xarifa"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xavasca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xereca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xexeca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xibica"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xibio"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xibiu"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "ximbica"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xiranha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xota"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xoxota"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "XXT"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "merimangë"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "babauk"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "Spinne"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "Spinne"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ሸረሪት"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "عنكبوت"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "սարդ"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "armiarma"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "payak",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "паяк"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pauk"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "蜘蛛"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranya"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "damang"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pavouk"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ᎧᎾᏁᏍᎩ"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "蜘蛛"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "거미"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "gwiader"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pauk"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "edderkopp"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pavúk"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pajek"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araña"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araneo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ämblik"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "hämähäkki"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araignée"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "damhan-allaidh"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araña"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "corryn"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ობობა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "arákhni",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "αράχνη"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "arákhne",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ἀράχνη"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ñandu"
},
{
"lang": "Hauçá",
"lang_code": "ha",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "gizò-gizò"
},
{
"lang": "Hauçá",
"lang_code": "ha",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "tautaù"
},
{
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "nananana"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "עכביש"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "spin"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pók"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araneo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ספיידער"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "laba-laba"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "spider"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranea"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "aasivaq",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ᐋᓯᕙᖅ"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "alantakun"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "kónguló"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "könguló"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ragno"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "am"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "蜘蛛"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranea"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "zirneklis"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "arania"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "араниа"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "voras"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "labah-labah"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "brimb"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"raw_tags": [
"f."
],
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "doo-oallee"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"raw_tags": [
"m."
],
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "feeder"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "puawerewere"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "puungaawerewere"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "puungaiwerewere"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "puuwerewere"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "tuuturi"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ti-tu"
},
{
"lang": "Mingrélio",
"lang_code": "xmf",
"roman": "borbolia",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ბორბოლია"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranhon"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "aalz",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "аалз"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "tocatl"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pêtre"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "edderkopper"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "edderkopp"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranha"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araña"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "haraña"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pająk"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "makkarī",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ਮੱਕੜੀ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "kusikusi"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "apasanka"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "păianjen"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "pauk",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "паук"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "‘apogāleveleve"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"roman": "pauk",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "паук"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ragnu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "taràntula"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "caaro"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "buibui"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "spindel"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "anansi"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "gagambá"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "álalawa"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "சிலந்தி"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "labadain"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "nhandu'ĩ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "örümcek"
},
{
"lang": "Twi",
"lang_code": "tw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ananse"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "pavik",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "павук"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "nhện"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "suplaf"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "u(lu)lwembu"
}
],
"word": "aranha"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "aranha-bode"
},
{
"word": "aranha-caranguejeira"
},
{
"word": "aranha-caranguejo"
},
{
"word": "aranhaçu"
},
{
"word": "aranha-de-água"
},
{
"word": "aranha-de-coco"
},
{
"word": "aranha-do-mar"
},
{
"word": "aranha-do-travão"
},
{
"word": "aranhagato"
},
{
"word": "aranhão"
},
{
"word": "aranhar"
},
{
"word": "aranheira"
},
{
"word": "aranheiro"
},
{
"word": "aranhense"
},
{
"word": "aranhento"
},
{
"word": "aranhiço"
},
{
"word": "aranhol"
},
{
"word": "aranhola"
},
{
"word": "aranhoso"
},
{
"word": "aranhota"
},
{
"word": "aranhuço"
},
{
"word": "aranhuçu"
},
{
"word": "come-aranha"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim aranea⁽ˡᵃ⁾ (arānea, -ae)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"andar à toa."
]
}
],
"word": "andar às aranhas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"realização de ato sexual genital entre mulheres."
]
}
],
"word": "briga de aranhas"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"teia; ilusão, fantasia; preconceito."
]
}
],
"word": "teia de aranha"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"estar em apuros."
]
}
],
"word": "ver-se em palpos de aranha"
}
],
"forms": [
{
"form": "aranhas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Aracnídeo (Português)"
],
"examples": [
{
"text": "Cuidado com essa aranha, ela é venenosa!"
}
],
"glosses": [
"designação dos animais do grupo dos aracnídeos que confeccionam teias, casulos e ninhos"
],
"topics": [
"zoology"
]
},
{
"glosses": [
"lustre simples de ferro para velas"
]
},
{
"glosses": [
"armação de arame que suporta o quebra-luz"
]
},
{
"categories": [
"Obscenidade (Português)",
"Português brasileiro"
],
"glosses": [
"órgão sexual feminino; vulva"
],
"tags": [
"Brazil",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/a.ˈɾã.ɲə/"
},
{
"ipa": "/a.\"4a~.J@/",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "arainha"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "aranhazinha"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "aranhazita"
},
{
"tags": [
"diminutive"
],
"word": "aranhita"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "ameija"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "aranha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "babaca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "bacurinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "barata"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "berberecha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "bichana"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "bimbinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "boca do corpo"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "boceta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "borboleta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buça"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buçanha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "buceta"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "caralha"
},
{
"raw_tags": [
"Chulo"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "carne mijada"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "chocha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "coisa"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "coisinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cona"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "conacha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "concha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cono"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "crica"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "cuchibata"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, informal, familiar"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "danada"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fandanga"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fandango"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "fenda"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "figa"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "figo"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "greta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "griguila"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes e Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "grila"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "interfemínio"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "lasca"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "lola"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "mijona"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "nhonhoca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachacha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachacho"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachocha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pachocho"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pandeireta"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "papuda"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "papuja"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parrata"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parracha"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "parrocha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pássara"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "passarinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "pastel"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "patareca"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "paxara"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "paxareta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pencha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pepeca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "perereca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "periquita"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "perseguida"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pinta"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "pipi"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "pipiu"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pito"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "pomba"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "pombinha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"familiar"
],
"word": "popoca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "ppk"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "preciosa"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "prexeca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "priquita"
},
{
"raw_tags": [
"Nordeste (Brasil)"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "priquito"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "prochaska"
},
{
"raw_tags": [
"Brasil, Nordeste"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "quirica"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "racha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "rachada"
},
{
"raw_tags": [
"Portugal e Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "rata"
},
{
"raw_tags": [
"Galiza"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "reganha"
},
{
"raw_tags": [
"Trás-os-Montes"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "senisga"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "sururu"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tabaca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tchura"
},
{
"raw_tags": [
"Piauí (Brasil)"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "tubi"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "tubia"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "vagina"
},
{
"raw_tags": [
"Termo científico"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "vulva"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xana"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xandanga"
},
{
"raw_tags": [
"calão"
],
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xarifa"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xavasca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xereca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xexeca"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"word": "xibica"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xibio"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xibiu"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "ximbica"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xiranha"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xota"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "xoxota"
},
{
"sense_index": 4,
"source": "Wikisaurus:buceta",
"tags": [
"Brazil"
],
"word": "XXT"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "merimangë"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "babauk"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "Spinne"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "Spinne"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ሸረሪት"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "عنكبوت"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "սարդ"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "armiarma"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"roman": "payak",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "паяк"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pauk"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "蜘蛛"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranya"
},
{
"lang": "Cebuano",
"lang_code": "ceb",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "damang"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pavouk"
},
{
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ᎧᎾᏁᏍᎩ"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "蜘蛛"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "거미"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "gwiader"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pauk"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "edderkopp"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pavúk"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pajek"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araña"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araneo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ämblik"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "hämähäkki"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araignée"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "damhan-allaidh"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araña"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "corryn"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ობობა"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "arákhni",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "αράχνη"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "arákhne",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ἀράχνη"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ñandu"
},
{
"lang": "Hauçá",
"lang_code": "ha",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "gizò-gizò"
},
{
"lang": "Hauçá",
"lang_code": "ha",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "tautaù"
},
{
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "nananana"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "עכביש"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "spin"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pók"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araneo"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ספיידער"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "laba-laba"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "spider"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranea"
},
{
"lang": "Inuktitut",
"lang_code": "iu",
"roman": "aasivaq",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ᐋᓯᕙᖅ"
},
{
"lang": "Iorubá",
"lang_code": "yo",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "alantakun"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "kónguló"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "könguló"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ragno"
},
{
"lang": "Iucateco",
"lang_code": "yua",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "am"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "蜘蛛"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranea"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "zirneklis"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "arania"
},
{
"lang": "Língua Franca Nova",
"lang_code": "lfn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "араниа"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "voras"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "labah-labah"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "brimb"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"raw_tags": [
"f."
],
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "doo-oallee"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"raw_tags": [
"m."
],
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "feeder"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "puawerewere"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "puungaawerewere"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "puungaiwerewere"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "puuwerewere"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "tuuturi"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ti-tu"
},
{
"lang": "Mingrélio",
"lang_code": "xmf",
"roman": "borbolia",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ბორბოლია"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranhon"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"roman": "aalz",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "аалз"
},
{
"lang": "Náuatle",
"lang_code": "nah",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "tocatl"
},
{
"lang": "Normando",
"lang_code": "roa-nor",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pêtre"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "edderkopper"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "edderkopp"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "aranha"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "araña"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "haraña"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "pająk"
},
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa",
"roman": "makkarī",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ਮੱਕੜੀ"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "kusikusi"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "apasanka"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "păianjen"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "pauk",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "паук"
},
{
"lang": "Samoano",
"lang_code": "sm",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "‘apogāleveleve"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"roman": "pauk",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "паук"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ragnu"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "taràntula"
},
{
"lang": "Somali",
"lang_code": "so",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "caaro"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "buibui"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "spindel"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "anansi"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "gagambá"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "álalawa"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "சிலந்தி"
},
{
"lang": "Tétum",
"lang_code": "tet",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "labadain"
},
{
"lang": "Tupi",
"lang_code": "tu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "nhandu'ĩ"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "örümcek"
},
{
"lang": "Twi",
"lang_code": "tw",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "ananse"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "pavik",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "павук"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "nhện"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "suplaf"
},
{
"lang": "Zulu",
"lang_code": "zu",
"sense": "araneído",
"sense_index": 1,
"word": "u(lu)lwembu"
}
],
"word": "aranha"
}
Download raw JSONL data for aranha meaning in Português (21.0kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Aumentativos",
"path": [
"aranha"
],
"section": "Português",
"subsection": "",
"title": "aranha",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the ptwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.