"בהמה" meaning in jidysz

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Jidysz (indeks)",
      "orig": "jidysz (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "hebr. בהמה (behema)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "חיה"
    }
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "bydło",
      "word": "גרויסע בהמה"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rogacizna (krowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "byki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "woły)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "drobny inwentarz (kozy",
      "word": "קליינע בהמה"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "owce)"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "בהמיש"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "בהמיש"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "wszelkie zwierzę gospodarskie / hodowlane, dające mleko lub używane jako pociągowe (krowa, byk, wół, koza, owca, koń, osioł), sztuka bydła, bydlę; w lm bydło, rogacizna, trzoda, żywy inwentarz"
      ],
      "id": "pl-בהמה-yi-noun--d667SKj",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "also"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ],
            [
              14,
              26
            ]
          ],
          "text": "דאָס איז אַזאַ בהמה!",
          "translation": "A to kretyn / głupia krowa!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              79
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              89,
              96
            ]
          ],
          "text": "אַז מע איז ביז צו צוואַנציק יאָר אַ קינד, איז מען צו איין און צוואַנציק אַ בהמה.",
          "translation": "Jak ktoś do dwudziestego roku życia jest dzieckiem, to w wieku dwudziestu jeden lat jest durniem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dureń, głupiec, imbecyl, kretyn, barania głowa, ośli łeb, zakuta pała, głąb, głupia krowa"
      ],
      "id": "pl-בהמה-yi-noun-agmS0o18",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɛˈhɛjmɛ"
    },
    {
      "ipa": "bɛˈhɛjmɛs"
    },
    {
      "ipa": "bəˈhɛɪ̯mə"
    },
    {
      "ipa": "bəˈhɛɪ̯məs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "חכם"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "דאָס"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "בהמה"
}

{
  "categories": [
    "jidysz (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "hebr. בהמה (behema)"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "חיה"
    }
  ],
  "lang": "jidysz",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "bydło",
      "word": "גרויסע בהמה"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rogacizna (krowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "byki"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "woły)"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "drobny inwentarz (kozy",
      "word": "קליינע בהמה"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "owce)"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "בהמיש"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "בהמיש"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "wszelkie zwierzę gospodarskie / hodowlane, dające mleko lub używane jako pociągowe (krowa, byk, wół, koza, owca, koń, osioł), sztuka bydła, bydlę; w lm bydło, rogacizna, trzoda, żywy inwentarz"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "also"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              19
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ],
            [
              14,
              26
            ]
          ],
          "text": "דאָס איז אַזאַ בהמה!",
          "translation": "A to kretyn / głupia krowa!"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              75,
              79
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              89,
              96
            ]
          ],
          "text": "אַז מע איז ביז צו צוואַנציק יאָר אַ קינד, איז מען צו איין און צוואַנציק אַ בהמה.",
          "translation": "Jak ktoś do dwudziestego roku życia jest dzieckiem, to w wieku dwudziestu jeden lat jest durniem."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dureń, głupiec, imbecyl, kretyn, barania głowa, ośli łeb, zakuta pała, głąb, głupia krowa"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɛˈhɛjmɛ"
    },
    {
      "ipa": "bɛˈhɛjmɛs"
    },
    {
      "ipa": "bəˈhɛɪ̯mə"
    },
    {
      "ipa": "bəˈhɛɪ̯məs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "חכם"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "דאָס"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "בהמה"
}