See alto in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "basso"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "debole"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fioco"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "smorzato"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "basso"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "meridionale"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. altus",
"źródłosłów dla: pol. alt"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"translation": "wzloty i upadki",
"word": "alti e bassi"
},
{
"translation": "chodzić z podniesionym czołem",
"word": "andare a testa alta"
},
{
"translation": "być daleko od celu",
"word": "essere in alto mare"
},
{
"word": "rozwiązania"
},
{
"translation": "mierzyć (kogoś) pogardliwym wzrokiem",
"word": "guardare dall'alto in basso"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wysoka prędkość",
"word": "alta velocità"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "góra wysoka na tysiąc metrów",
"word": "una montagna alta mille metri"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "głośno",
"word": "ad alta voce"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "otwarte",
"word": "alto mare"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pełne morze"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "głęboki sen",
"word": "alto sonno"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "materiał o szerokości dziewięćdziesięciu centymetrów",
"word": "una stoffa alta novanta centimetri"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "północne Włochy",
"word": "l'alta Italia"
},
{
"sense_index": "1.6",
"translation": "górny Pad",
"word": "l'alto Po"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "wielka moda",
"word": "alta moda"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "pełnia sezonu",
"word": "alta stagione"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "zdrada stanu",
"word": "alto tradimento"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "mundur galowy",
"word": "alta uniforme"
},
{
"sense_index": "1.8",
"translation": "darzyć głębokim szacunkiem",
"word": "tenere in alta considerazione"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "poważaniem"
},
{
"sense_index": "1.9",
"translation": "wczesne średniowiecze",
"word": "alto Medioevo"
},
{
"sense_index": "1.10",
"translation": "późną nocą",
"word": "a notte alta"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "altezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altitudine"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "alzare"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "altamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wysoki"
],
"id": "pl-alto-it-adj-k1bIoSVZ",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"głośny, donośny"
],
"id": "pl-alto-it-adj-Y8W1cYfb",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"głęboki"
],
"id": "pl-alto-it-adj-ejbzifSV",
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"szeroki"
],
"id": "pl-alto-it-adj-DgUmnYJQ",
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"północny"
],
"id": "pl-alto-it-adj-iXoYmITZ",
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"górny"
],
"id": "pl-alto-it-adj-EATPdW9y",
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"wysoki, ważny"
],
"id": "pl-alto-it-adj-5foM1hYA",
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"wzniosły, szlachetny, wybitny"
],
"id": "pl-alto-it-adj-kyegRmvK",
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"(o historii) wczesny"
],
"id": "pl-alto-it-adj-k0NJ3-EJ",
"sense_index": "1.9"
},
{
"glosses": [
"(o porze) późny, zaawansowany"
],
"id": "pl-alto-it-adj-9B3Z-IeD",
"sense_index": "1.10"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'al.to"
},
{
"audio": "It-alto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/It-alto.ogg/It-alto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav"
},
{
"audio": "It-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "alzato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rialzato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sopraelevato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elevato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sovrastante"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "eminente"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prominente"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "torreggiante"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "forte"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "acuto"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "intenso"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sonoro"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "vibrante"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tonante"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "roboante"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "profondo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "aperto"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "settentrionale"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nordico"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "nobile"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "eccelso"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "illustre"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "iniziale"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "primo"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "inoltrato"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "avanzato"
}
],
"word": "alto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. altus",
"źródłosłów dla: pol. alt"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "wzloty i upadki",
"word": "alti e bassi"
},
{
"translation": "chodzić z podniesionym czołem",
"word": "andare a testa alta"
},
{
"translation": "być daleko od celu",
"word": "essere in alto mare"
},
{
"word": "rozwiązania"
},
{
"translation": "mierzyć (kogoś) pogardliwym wzrokiem",
"word": "guardare dall'alto in basso"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "altezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altitudine"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "alzare"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "altamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"szczyt, wysokość"
],
"id": "pl-alto-it-noun-XQzjix1Z",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"niebo"
],
"id": "pl-alto-it-noun-IJWjdf9i",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"(otwarte, pełne) morze"
],
"id": "pl-alto-it-noun-HFipVBtW",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'al.to"
},
{
"audio": "It-alto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/It-alto.ogg/It-alto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav"
},
{
"audio": "It-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "cima"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "vetta"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "sommità"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "culmine"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "cielo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Włoski (indeks)",
"orig": "włoski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"łac. altus",
"źródłosłów dla: pol. alt"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"translation": "wzloty i upadki",
"word": "alti e bassi"
},
{
"translation": "chodzić z podniesionym czołem",
"word": "andare a testa alta"
},
{
"translation": "być daleko od celu",
"word": "essere in alto mare"
},
{
"word": "rozwiązania"
},
{
"translation": "mierzyć (kogoś) pogardliwym wzrokiem",
"word": "guardare dall'alto in basso"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "patrzeć w górę",
"word": "guardare alto"
},
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "mierzyć wysoko",
"word": "mirare alto"
},
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "latać wysoko",
"word": "volare alto"
},
{
"sense_index": "3.2",
"translation": "mówić głośno",
"word": "parlare alto"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "altezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altitudine"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "alzare"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "altamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wysoko, w górę"
],
"id": "pl-alto-it-adv-nE8vNyPc",
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"głośno, donośnie"
],
"id": "pl-alto-it-adv-xG2zQNkl",
"sense_index": "3.2",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'al.to"
},
{
"audio": "It-alto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/It-alto.ogg/It-alto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav"
},
{
"audio": "It-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.2",
"word": "fortemente"
}
],
"word": "alto"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "basso"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "debole"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "fioco"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "smorzato"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "basso"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "meridionale"
}
],
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. altus",
"źródłosłów dla: pol. alt"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"proverbs": [
{
"translation": "wzloty i upadki",
"word": "alti e bassi"
},
{
"translation": "chodzić z podniesionym czołem",
"word": "andare a testa alta"
},
{
"translation": "być daleko od celu",
"word": "essere in alto mare"
},
{
"word": "rozwiązania"
},
{
"translation": "mierzyć (kogoś) pogardliwym wzrokiem",
"word": "guardare dall'alto in basso"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "wysoka prędkość",
"word": "alta velocità"
},
{
"sense_index": "1.1",
"translation": "góra wysoka na tysiąc metrów",
"word": "una montagna alta mille metri"
},
{
"sense_index": "1.2",
"translation": "głośno",
"word": "ad alta voce"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "otwarte",
"word": "alto mare"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "pełne morze"
},
{
"sense_index": "1.3",
"translation": "głęboki sen",
"word": "alto sonno"
},
{
"sense_index": "1.4",
"translation": "materiał o szerokości dziewięćdziesięciu centymetrów",
"word": "una stoffa alta novanta centimetri"
},
{
"sense_index": "1.5",
"translation": "północne Włochy",
"word": "l'alta Italia"
},
{
"sense_index": "1.6",
"translation": "górny Pad",
"word": "l'alto Po"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "wielka moda",
"word": "alta moda"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "pełnia sezonu",
"word": "alta stagione"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "zdrada stanu",
"word": "alto tradimento"
},
{
"sense_index": "1.7",
"translation": "mundur galowy",
"word": "alta uniforme"
},
{
"sense_index": "1.8",
"translation": "darzyć głębokim szacunkiem",
"word": "tenere in alta considerazione"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "poważaniem"
},
{
"sense_index": "1.9",
"translation": "wczesne średniowiecze",
"word": "alto Medioevo"
},
{
"sense_index": "1.10",
"translation": "późną nocą",
"word": "a notte alta"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "altezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altitudine"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "alzare"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "altamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wysoki"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"głośny, donośny"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"głęboki"
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"szeroki"
],
"sense_index": "1.4"
},
{
"glosses": [
"północny"
],
"sense_index": "1.5",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"górny"
],
"sense_index": "1.6",
"topics": [
"geography"
]
},
{
"glosses": [
"wysoki, ważny"
],
"sense_index": "1.7",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"wzniosły, szlachetny, wybitny"
],
"sense_index": "1.8",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"(o historii) wczesny"
],
"sense_index": "1.9"
},
{
"glosses": [
"(o porze) późny, zaawansowany"
],
"sense_index": "1.10"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'al.to"
},
{
"audio": "It-alto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/It-alto.ogg/It-alto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav"
},
{
"audio": "It-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "alzato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rialzato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sopraelevato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elevato"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sovrastante"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "eminente"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "prominente"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "torreggiante"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "forte"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "acuto"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "intenso"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sonoro"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "vibrante"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tonante"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "roboante"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "profondo"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "aperto"
},
{
"sense_index": "1.4",
"word": "largo"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "settentrionale"
},
{
"sense_index": "1.5",
"word": "nordico"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "nobile"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "eccelso"
},
{
"sense_index": "1.8",
"word": "illustre"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "iniziale"
},
{
"sense_index": "1.9",
"word": "primo"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "inoltrato"
},
{
"sense_index": "1.10",
"word": "avanzato"
}
],
"word": "alto"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. altus",
"źródłosłów dla: pol. alt"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"translation": "wzloty i upadki",
"word": "alti e bassi"
},
{
"translation": "chodzić z podniesionym czołem",
"word": "andare a testa alta"
},
{
"translation": "być daleko od celu",
"word": "essere in alto mare"
},
{
"word": "rozwiązania"
},
{
"translation": "mierzyć (kogoś) pogardliwym wzrokiem",
"word": "guardare dall'alto in basso"
}
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "altezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altitudine"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "alzare"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "altamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"szczyt, wysokość"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"niebo"
],
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"(otwarte, pełne) morze"
],
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'al.to"
},
{
"audio": "It-alto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/It-alto.ogg/It-alto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav"
},
{
"audio": "It-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "cima"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "vetta"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "sommità"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "culmine"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "cielo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto"
}
{
"categories": [
"włoski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"łac. altus",
"źródłosłów dla: pol. alt"
],
"lang": "język włoski",
"lang_code": "it",
"pos": "adv",
"pos_text": "przysłówek",
"proverbs": [
{
"translation": "wzloty i upadki",
"word": "alti e bassi"
},
{
"translation": "chodzić z podniesionym czołem",
"word": "andare a testa alta"
},
{
"translation": "być daleko od celu",
"word": "essere in alto mare"
},
{
"word": "rozwiązania"
},
{
"translation": "mierzyć (kogoś) pogardliwym wzrokiem",
"word": "guardare dall'alto in basso"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "patrzeć w górę",
"word": "guardare alto"
},
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "mierzyć wysoko",
"word": "mirare alto"
},
{
"sense_index": "3.1",
"translation": "latać wysoko",
"word": "volare alto"
},
{
"sense_index": "3.2",
"translation": "mówić głośno",
"word": "parlare alto"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "altezza"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "altitudine"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "alzare"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "altamente"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"wysoko, w górę"
],
"sense_index": "3.1"
},
{
"glosses": [
"głośno, donośnie"
],
"sense_index": "3.2",
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "'al.to"
},
{
"audio": "It-alto.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/It-alto.ogg/It-alto.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-alto.wav"
},
{
"audio": "It-alto.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/It-alto.wav/It-alto.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-alto.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3.2",
"word": "fortemente"
}
],
"word": "alto"
}
Download raw JSONL data for alto meaning in język włoski (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język włoski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the plwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.