"largo" meaning in język włoski

See largo in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: It-largo.ogg , LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav
  1. szeroki
    Sense id: pl-largo-it-adj-DgUmnYJQ
  2. obszerny, wygodny
    Sense id: pl-largo-it-adj-LfbJvYTC
  3. (o osobie) gruby, otyły
    Sense id: pl-largo-it-adj-3qYk~~qS
  4. zasobny, obfity Tags: metaphoric
    Sense id: pl-largo-it-adj-oVguwXex
  5. wspaniałomyślny, hojny, szczodry Tags: metaphoric
    Sense id: pl-largo-it-adj-8xS5ydWE
  6. liberalny, tolerancyjny; nieograniczony, swobodny Tags: metaphoric
    Sense id: pl-largo-it-adj-uevFuH9T
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Włoski (indeks) Synonyms: grande, ampio, esteso, vasto, spazioso, comodo, grasso, grosso, obeso, corpulento, adiposo, pingue, abbondante, ricco, numeroso, considerevole, copioso, cospicuo, generoso, magnanimo, liberale, munifico, aperto, comprensivo, elastico, spregiudicato, tollerante Related terms: bocca larga, un vestito largo, un guadagno largo, interpretazione larga, larghetto [noun, masculine], larghezza [feminine], largitore [masculine], largizione [feminine], largheggiare, largire, largitore [adjective], largamente [adverb]

Adverb

Audio: It-largo.ogg , LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav
  1. szeroko
    Sense id: pl-largo-it-adv-vxxQAf9Z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: largamente Related terms: girare largo, larghetto [noun, masculine], larghezza [feminine], largitore [masculine], largizione [feminine], largheggiare, largire, largitore [adjective], largamente [adverb]
Categories (other): Włoski (indeks)

Interjection

Audio: It-largo.ogg , LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav
  1. (nakaz zrobienia miejsca) na bok! z drogi!
    Sense id: pl-largo-it-intj-JC5Sw5wQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: fate largo!, larghetto [noun, masculine], larghezza [feminine], largitore [masculine], largizione [feminine], largheggiare, largire, largitore [adjective], largamente [adverb]
Categories (other): Włoski (indeks)

Noun

Audio: It-largo.ogg , LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav
  1. szerokość, rozległość, przestronność
    Sense id: pl-largo-it-noun-zNBUixyP
  2. wolne miejsce
    Sense id: pl-largo-it-noun-NPIkm6ss
  3. pełne morze
    Sense id: pl-largo-it-noun-jBLhVAXM
  4. placyk
    Sense id: pl-largo-it-noun-tt7DC5rw
  5. z wolna, largo
    Sense id: pl-largo-it-noun-rOJh2GDM Topics: musicology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: larghezza, passaggio, varco, spazio libero, alto mare, mare aperto, piazza, piazzale, spiazzo
Categories (other): Włoski (indeks) Related terms: in lungo e in largo, farsi largo, lasciare un po' di largo, prendere largo, larghetto [noun, masculine], larghezza [feminine], largitore [masculine], largizione [feminine], largheggiare, largire, largitore [adjective], largamente [adverb]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. largus"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "translation": "zdobyć pozycję",
      "word": "farsi largo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zrobić karierę"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "translation": "uciec",
      "word": "prendere il largo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "odejść"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "translation": "na szeroką skalę",
      "word": "su larga scala"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wzdłuż i wszerz",
      "word": "in lungo e in largo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "utorować sobie drogę",
      "word": "farsi largo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "zostawić trochę wolnego miejsca",
      "word": "lasciare un po' di largo"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "oddalić się od brzegu",
      "word": "prendere largo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "larghetto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largizione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "largheggiare"
    },
    {
      "word": "largire"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szerokość, rozległość, przestronność"
      ],
      "id": "pl-largo-it-noun-zNBUixyP",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wolne miejsce"
      ],
      "id": "pl-largo-it-noun-NPIkm6ss",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "pełne morze"
      ],
      "id": "pl-largo-it-noun-jBLhVAXM",
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "placyk"
      ],
      "id": "pl-largo-it-noun-tt7DC5rw",
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "z wolna, largo"
      ],
      "id": "pl-largo-it-noun-rOJh2GDM",
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-largo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-largo.ogg/It-largo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-largo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "passaggio"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "varco"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spazio libero"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "alto mare"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "mare aperto"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "piazza"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "piazzale"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "spiazzo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "largo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "stretto"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "piccolo"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "scomodo"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "angusto"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "striminzito"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "magro"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "secco"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "smilzo"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "allampanato"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "scarso"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "insufficiente"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "avaro"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "tirchio"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "spilorcio"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "taccagno"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "chiuso"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "intollerante"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "intransigente"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. largus"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "translation": "szerokie usta",
      "word": "bocca larga"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "translation": "szerokie ubranie",
      "word": "un vestito largo"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "translation": "dobry zarobek",
      "word": "un guadagno largo"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "translation": "swobodna interpretacja",
      "word": "interpretazione larga"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "larghetto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largizione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "largheggiare"
    },
    {
      "word": "largire"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szeroki"
      ],
      "id": "pl-largo-it-adj-DgUmnYJQ",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "obszerny, wygodny"
      ],
      "id": "pl-largo-it-adj-LfbJvYTC",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o osobie) gruby, otyły"
      ],
      "id": "pl-largo-it-adj-3qYk~~qS",
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "zasobny, obfity"
      ],
      "id": "pl-largo-it-adj-oVguwXex",
      "sense_index": "2.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "text": "Lui è largo con i poveri.",
          "translation": "On jest hojny w stosunku do biedaków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wspaniałomyślny, hojny, szczodry"
      ],
      "id": "pl-largo-it-adj-8xS5ydWE",
      "sense_index": "2.5",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "liberalny, tolerancyjny; nieograniczony, swobodny"
      ],
      "id": "pl-largo-it-adj-uevFuH9T",
      "sense_index": "2.6",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-largo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-largo.ogg/It-largo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-largo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "grande"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ampio"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "esteso"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "vasto"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "spazioso"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "comodo"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "grasso"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "grosso"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "obeso"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "corpulento"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "adiposo"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "pingue"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "abbondante"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "ricco"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "numeroso"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "considerevole"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "copioso"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "cospicuo"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "generoso"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "magnanimo"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "liberale"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "munifico"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "aperto"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "comprensivo"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "elastico"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "spregiudicato"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "tollerante"
    }
  ],
  "word": "largo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. largus"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "translation": "trzymać się z daleka",
      "word": "girare largo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "larghetto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largizione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "largheggiare"
    },
    {
      "word": "largire"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szeroko"
      ],
      "id": "pl-largo-it-adv-vxxQAf9Z",
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-largo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-largo.ogg/It-largo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-largo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "word": "largo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Włoski (indeks)",
      "orig": "włoski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. largus"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "4.1",
      "translation": "na bok! z drogi!",
      "word": "fate largo!"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "larghetto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largizione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "largheggiare"
    },
    {
      "word": "largire"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(nakaz zrobienia miejsca) na bok! z drogi!"
      ],
      "id": "pl-largo-it-intj-JC5Sw5wQ",
      "sense_index": "4.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-largo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-largo.ogg/It-largo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-largo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav"
    }
  ],
  "word": "largo"
}
{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. largus"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "translation": "zdobyć pozycję",
      "word": "farsi largo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zrobić karierę"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "translation": "uciec",
      "word": "prendere il largo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "odejść"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "translation": "na szeroką skalę",
      "word": "su larga scala"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "wzdłuż i wszerz",
      "word": "in lungo e in largo"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "utorować sobie drogę",
      "word": "farsi largo"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "translation": "zostawić trochę wolnego miejsca",
      "word": "lasciare un po' di largo"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "translation": "oddalić się od brzegu",
      "word": "prendere largo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "larghetto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largizione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "largheggiare"
    },
    {
      "word": "largire"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szerokość, rozległość, przestronność"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "wolne miejsce"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "pełne morze"
      ],
      "sense_index": "1.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "placyk"
      ],
      "sense_index": "1.4"
    },
    {
      "glosses": [
        "z wolna, largo"
      ],
      "sense_index": "1.5",
      "topics": [
        "musicology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-largo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-largo.ogg/It-largo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-largo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "passaggio"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "varco"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "spazio libero"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "alto mare"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "mare aperto"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "piazza"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "piazzale"
    },
    {
      "sense_index": "1.4",
      "word": "spiazzo"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "largo"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "stretto"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "piccolo"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "scomodo"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "angusto"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "striminzito"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "magro"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "secco"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "smilzo"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "allampanato"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "scarso"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "insufficiente"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "avaro"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "tirchio"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "spilorcio"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "taccagno"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "chiuso"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "intollerante"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "intransigente"
    }
  ],
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. largus"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "translation": "szerokie usta",
      "word": "bocca larga"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "translation": "szerokie ubranie",
      "word": "un vestito largo"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "translation": "dobry zarobek",
      "word": "un guadagno largo"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "translation": "swobodna interpretacja",
      "word": "interpretazione larga"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "larghetto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largizione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "largheggiare"
    },
    {
      "word": "largire"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szeroki"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "obszerny, wygodny"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "(o osobie) gruby, otyły"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    },
    {
      "glosses": [
        "zasobny, obfity"
      ],
      "sense_index": "2.4",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              8,
              13
            ]
          ],
          "text": "Lui è largo con i poveri.",
          "translation": "On jest hojny w stosunku do biedaków."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wspaniałomyślny, hojny, szczodry"
      ],
      "sense_index": "2.5",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "liberalny, tolerancyjny; nieograniczony, swobodny"
      ],
      "sense_index": "2.6",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-largo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-largo.ogg/It-largo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-largo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "grande"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "ampio"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "esteso"
    },
    {
      "sense_index": "2.1",
      "word": "vasto"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "spazioso"
    },
    {
      "sense_index": "2.2",
      "word": "comodo"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "grasso"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "grosso"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "obeso"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "corpulento"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "adiposo"
    },
    {
      "sense_index": "2.3",
      "word": "pingue"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "abbondante"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "ricco"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "numeroso"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "considerevole"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "copioso"
    },
    {
      "sense_index": "2.4",
      "word": "cospicuo"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "generoso"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "magnanimo"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "liberale"
    },
    {
      "sense_index": "2.5",
      "word": "munifico"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "aperto"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "comprensivo"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "elastico"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "spregiudicato"
    },
    {
      "sense_index": "2.6",
      "word": "tollerante"
    }
  ],
  "word": "largo"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. largus"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "translation": "trzymać się z daleka",
      "word": "girare largo"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "larghetto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largizione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "largheggiare"
    },
    {
      "word": "largire"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "szeroko"
      ],
      "sense_index": "3.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-largo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-largo.ogg/It-largo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-largo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3.1",
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "word": "largo"
}

{
  "categories": [
    "włoski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "łac. largus"
  ],
  "lang": "język włoski",
  "lang_code": "it",
  "pos": "intj",
  "pos_text": "wykrzyknik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "4.1",
      "translation": "na bok! z drogi!",
      "word": "fate largo!"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine"
      ],
      "word": "larghetto"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "larghezza"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largizione"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "largheggiare"
    },
    {
      "word": "largire"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "largitore"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "largamente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(nakaz zrobienia miejsca) na bok! z drogi!"
      ],
      "sense_index": "4.1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "It-largo.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/It-largo.ogg/It-largo.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/It-largo.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav/LL-Q652_(ita)-LangPao-largo.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q652 (ita)-LangPao-largo.wav"
    }
  ],
  "word": "largo"
}

Download raw JSONL data for largo meaning in język włoski (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język włoski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the plwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.