See wygłup in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "ogłupianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ogłupienie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głup"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupawka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupawość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupiątko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupkowatość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupol"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupolek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupolka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupota"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupotka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupowatość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupstewko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głuptactwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptak"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "głuptaki"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptasek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głuptaska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptaś"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ogłupiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ogłupić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "powygłupiać się"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wygłupiać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wygłupić się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ogłupiający"
},
{
"word": "ogłupiały"
},
{
"word": "głupawy"
},
{
"word": "głupi"
},
{
"word": "głupiuchny"
},
{
"word": "głupiusieńki"
},
{
"word": "głupiuteńki"
},
{
"word": "głupiutki"
},
{
"word": "głupkowaty"
},
{
"word": "głupowaty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "głupio"
},
{
"word": "głupawo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wygłupy na jezdni skończyły się tragedią."
},
{
"text": "Nie lubię tego studenta, nieustannie przerywa mi wykłady wygłupami."
}
],
"glosses": [
"niepoważne lub kompromitujące zachowanie"
],
"id": "pl-wygłup-pl-noun-K2ODtptb",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨɡwup"
},
{
"ipa": "vygu̯up",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wygłup.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wygłup.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "antic"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "foolery"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "narrestreg"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narrestrek"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "narrestrek"
}
],
"word": "wygłup"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupa",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "ogłupianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ogłupienie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głup"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupawka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupawość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupiątko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupkowatość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupol"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupolek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupolka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupota"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupotka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupowatość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupstewko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głuptactwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptak"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "głuptaki"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptasek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głuptaska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptaś"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ogłupiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ogłupić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "powygłupiać się"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wygłupiać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wygłupić się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ogłupiający"
},
{
"word": "ogłupiały"
},
{
"word": "głupawy"
},
{
"word": "głupi"
},
{
"word": "głupiuchny"
},
{
"word": "głupiusieńki"
},
{
"word": "głupiuteńki"
},
{
"word": "głupiutki"
},
{
"word": "głupkowaty"
},
{
"word": "głupowaty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "głupio"
},
{
"word": "głupawo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ten, kto się wygłupia"
],
"id": "pl-wygłup-pl-noun-2tqcjEM4",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨɡwup"
},
{
"ipa": "vygu̯up",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wygłup.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wygłup.wav"
}
],
"word": "wygłup"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "ogłupianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ogłupienie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głup"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupawka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupawość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupiątko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupkowatość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupol"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupolek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupolka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupota"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupotka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupowatość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupstewko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głuptactwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptak"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "głuptaki"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptasek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głuptaska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptaś"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ogłupiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ogłupić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "powygłupiać się"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wygłupiać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wygłupić się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ogłupiający"
},
{
"word": "ogłupiały"
},
{
"word": "głupawy"
},
{
"word": "głupi"
},
{
"word": "głupiuchny"
},
{
"word": "głupiusieńki"
},
{
"word": "głupiuteńki"
},
{
"word": "głupiutki"
},
{
"word": "głupkowaty"
},
{
"word": "głupowaty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "głupio"
},
{
"word": "głupawo"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wygłupy na jezdni skończyły się tragedią."
},
{
"text": "Nie lubię tego studenta, nieustannie przerywa mi wykłady wygłupami."
}
],
"glosses": [
"niepoważne lub kompromitujące zachowanie"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨɡwup"
},
{
"ipa": "vygu̯up",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wygłup.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wygłup.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "antic"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "foolery"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "narrestreg"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "narrestrek"
},
{
"lang": "norweski (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "narrestrek"
}
],
"word": "wygłup"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupu",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupowi",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupom",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupa",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupów",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupem",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupami",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupach",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "wygłupie",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "wygłupy",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"neuter"
],
"word": "ogłupianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ogłupienie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głup"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupawka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupawość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupi"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupia"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupiątko"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupkowatość"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupol"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głupolek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupolka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupota"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupotka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głupowatość"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupstewko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głupstwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "głuptactwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptak"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "głuptaki"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptas"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptasek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "głuptaska"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "głuptaś"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "ogłupiać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ogłupić"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "powygłupiać się"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wygłupiać się"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wygłupić się"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "ogłupiający"
},
{
"word": "ogłupiały"
},
{
"word": "głupawy"
},
{
"word": "głupi"
},
{
"word": "głupiuchny"
},
{
"word": "głupiusieńki"
},
{
"word": "głupiuteńki"
},
{
"word": "głupiutki"
},
{
"word": "głupkowaty"
},
{
"word": "głupowaty"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "głupio"
},
{
"word": "głupawo"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ten, kto się wygłupia"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨɡwup"
},
{
"ipa": "vygu̯up",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-wygłup.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-wygłup.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-wygłup.wav"
}
],
"word": "wygłup"
}
Download raw JSONL data for wygłup meaning in język polski (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the plwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.