"wiatr" meaning in język polski

See wiatr in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: vʲjatr̥, vʹi ̯atr̦ [Slavic-alphabet] Audio: Pl-wiatr.ogg
Forms: wiatru [genitive, singular], wiatrowi [dative, singular], wiatrem [instrumental, singular], wietrze [locative, singular], wietrze [vocative, singular], wiatry [nominative, plural], wiatrów [genitive, plural], wiatrom [dative, plural], wiatry [accusative, plural], wiatrami [instrumental, plural], wiatrach [locative, plural], wiatry [vocative, plural]
  1. ruszające się masy powietrza
    Sense id: pl-wiatr-pl-noun-2Yz-lE9G Topics: meteorology
  2. zob. wiatry Tags: colloquial
    Sense id: pl-wiatr-pl-noun-yG8Mf2IS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: angèn (aceh), wind (afrykanerski), レラ (rera) (ajnoski), hangin (aklanon), mahli (alabama), erë [feminine] (albański), ነፋስ (näfas) (amharski), wind (angielski), ريح (rīḥ) [feminine] (arabski), دبور [masculine] (arabski), 𐬬𐬁𐬙𐬀 (awestyjski), yel (azerski), haize (baskijski), ел (baszkirski), हवा [feminine] (bhodźpuri), вецер (vecer) [masculine] (białoruski), avel [masculine] (bretoński), вятър (vât″r) [masculine] (bułgarski), 风 (fēng) (chiński standardowy), vjetar [masculine] (chorwacki), vítr [masculine] (czeski), wětš [masculine] (dolnołużycki), vind [common] (duński), bläst [masculine] (elfdalski), vento (esperanto), tuul (estoński), vindur [masculine] (farerski), cagi (fidżyjski), tuuli (fiński), vent [masculine] (francuski), 𐍅𐌹𐌽𐌳𐍃 [masculine] (gocki), anori (grenlandzki), ქარი (kari) (gruziński), wětr [masculine] (górnołużycki), wětřik [masculine] (górnołużycki), makani (hawajski), רוח (ruach) [feminine] (hebrajski), पवन (pawan) (hindi), lai (hiri motu), viento [masculine] (hiszpański), angin (ibański), angin (indonezyjski), ᐊᓄᕆ (anuri) (inuktitut), gaoth [feminine] (irlandzki), vindur [masculine] (islandzki), спәл (itelmeński), 風 (japoński), かぜ (japoński), 気流 (japoński), きりゅう (japoński), winta (jaćwieski), ווינט (wint) [masculine] (jidysz), рузгяр (karaimski), йэль (yelʹ) (karaimski), tuuli (karelski), wiater [masculine] (kaszubski), vent [masculine] (kataloński), жел (jel) (kazachski), тӧв (komi-permiacki), тӧв (komi-zyriański), 바람 (param) (koreański), yel (krymskotatarski), ruzgâr (krymskotatarski), vėjas [masculine] (litewski), ветар [masculine] (macedoński), ветер [masculine] (macedoński), riħ [masculine] (maltański), geay [feminine] (manx), geay [feminine] (manx), ehcatl (nahuatl centralnego Meksyku), ehecatl (nahuatl klasyczny), ajakatl (nahuatl ze środkowej Huasteki), हावा (nepalski), wind [masculine] (niderlandzki), Wind [masculine] (niemiecki), vind (norweski (bokmål)), άνεμος (ánemos) [masculine] (nowogrecki), wītra [feminine] (nowopruski), քամի (kami) (ormiański), anila (pali), vint [masculine] (pikardyjski), αγέρα [masculine] (pontyjski), αέρα [masculine] (pontyjski), vento [masculine] (portugalski), v́otĕr (połabski), waiwa (quenya), ветер (veter) [masculine] (rosyjski), vânt [neuter] (rumuński), अञ्चति (añcatī) (sanskryt), मरुत् (marut) (sanskryt), वात (vāta) (sanskryt), bentu [masculine] (sardyński), ventu [masculine] (sardyński), wind [masculine] (starofryzyjski), ἄνεμος (ánemos) [masculine] (starogrecki), gáeth [feminine] (staroirlandzki), upepo (suahili), ventu [masculine] (sycylijski), gaoth [feminine] (szkocki gaelicki), vind [common] (szwedzki), vietor [masculine] (słowacki), veter [masculine] (słoweński), hangin (tagalski), mataʻi (tahitański), ลม (lom) (tajski), காற்று (kāṟṟu) (tamilski), cil (tatarski), rüzgâr (turecki), yel (turecki), རླུང (rlung) (tybetański), вітер (vìter) [masculine] (ukraiński), باد (bād) (urdu), yel (uzbecki), vint [masculine] (waloński), vent [masculine] (wenecki), vènt [masculine] (wenecki), vento [masculine] (wenecki), wynd [masculine] (wilamowski), ngelaw (wolof), szél (węgierski), vento [masculine] (włoski), ventus [masculine] (łaciński), viejs [masculine] (łatgalski), vējš [masculine] (łotewski)
Categories (other): Polski (indeks) Synonyms: bryza, zefir, wichura, wicher, huragan, sztorm, szkwał, pasat, halny, tornado, monsun, cyklon, tajfun, przeciąg, cug Related terms: silny, słaby, ciepły, chłodny, przyjemny, porywisty, przejmujący, umiarkowany /… wiatr, wiatr wieje, dmucha, dmie, zrywa się, urywa głowę [colloquial], wiatr północny = wiejący z północy, na wiatr, na wietrze, z wiatrem, pod wiatr, Miasto Wiatrów, wiatrochron, wiatromierz, wiatrołom, wiatry lm nmos [noun], wiatrak [masculine, inanimate], wiatraczek [masculine, inanimate], wiatrówka [feminine], wywietrznik [masculine, inanimate], wiejadło [neuter], wietrzyk [diminutive, masculine, inanimate], wiaterek [masculine, inanimate], wietrzysko [augmentative, neuter], wiać, wietrzyć, wiatrowy [adjective], wietrzny, bezwietrzny, nawietrzny, zawietrzny, dowietrzny, wietrznie [adverb], bezwietrznie, wietrzno
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cisza"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *větrъ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wiatru",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wietrze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wietrze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatry",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatry",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatry",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "róża wiatrów"
    },
    {
      "word": "szczęśliwy wiatr"
    },
    {
      "word": "chwytać wiatr"
    },
    {
      "word": "mieć wiatr w głowie"
    },
    {
      "word": "puścić z wiatrem"
    },
    {
      "word": "rozpędzić na cztery wiatry"
    },
    {
      "word": "rzucać słowa na wiatr"
    },
    {
      "word": "szukać wiatru w polu"
    },
    {
      "word": "trzymać się wiatru"
    },
    {
      "word": "tam, gdzie wiatr zawraca"
    },
    {
      "word": "wiatr słoneczny"
    },
    {
      "word": "wiatrem podszyty"
    },
    {
      "word": "wiedzieć, skąd wiatr wieje"
    },
    {
      "word": "wystawić do wiatru"
    },
    {
      "word": "z wiatrem w zawody"
    },
    {
      "word": "biednemu zawsze wiatr w oczy"
    },
    {
      "word": "kiedy w lutym wiatr z zachodu bywa, płonny rok rolnikom obiecywa (sic!)"
    },
    {
      "word": "kto wiatr sieje, zbiera burzę"
    },
    {
      "word": "w świętą Małgorzatę skąd wiatr duje, drogę po zboże toruje"
    },
    {
      "word": "pomyślnych wiatrów"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "silny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "słaby"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ciepły"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chłodny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przyjemny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "porywisty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przejmujący"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umiarkowany /… wiatr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatr wieje"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dmucha"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dmie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zrywa się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "urywa głowę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatr północny = wiejący z północy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na wiatr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na wietrze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "z wiatrem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pod wiatr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Miasto Wiatrów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatrochron"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatromierz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatrołom"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "wiatry lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wiatrak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wiatraczek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiatrówka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wywietrznik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wiejadło"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wietrzyk"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wiaterek"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "neuter"
      ],
      "word": "wietrzysko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "wiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wietrzyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wiatrowy"
    },
    {
      "word": "wietrzny"
    },
    {
      "word": "bezwietrzny"
    },
    {
      "word": "nawietrzny"
    },
    {
      "word": "zawietrzny"
    },
    {
      "word": "dowietrzny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "wietrznie"
    },
    {
      "word": "bezwietrznie"
    },
    {
      "word": "wietrzno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie dość, że jest zimno, to jeszcze wieje wiatr."
        },
        {
          "ref": "Księga Rodzaju 41,6, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Czesław Jakubiec).",
          "text": "A oto po nich wyrosło siedem kłosów pustych i zniszczonych wiatrem wschodnim"
        },
        {
          "ref": "Stanisław Ciesielczuk: Przestań, wietrze-rzępoło grać... (wyd. 1929)",
          "text": "Przestań, wietrze-rzępoło, grać / Na gałęziach wiśni — / Zwołuje się gwiazd grudniowa brać, / By się Bogu przyśnić"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruszające się masy powietrza"
      ],
      "id": "pl-wiatr-pl-noun-2Yz-lE9G",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zob. wiatry"
      ],
      "id": "pl-wiatr-pl-noun-yG8Mf2IS",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-wiatr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-wiatr.ogg/Pl-wiatr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wiatr.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vʲjatr̥"
    },
    {
      "ipa": "vʹi ̯atr̦",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bryza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zefir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wichura"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wicher"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "huragan"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sztorm"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szkwał"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pasat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "halny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tornado"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "monsun"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cyklon"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tajfun"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przeciąg"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cug"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "aceh",
      "lang_code": "ace",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angèn"
    },
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "ajnoski",
      "lang_code": "ain",
      "roman": "rera",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "レラ"
    },
    {
      "lang": "aklanon",
      "lang_code": "akl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hangin"
    },
    {
      "lang": "alabama",
      "lang_code": "akz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mahli"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erë"
    },
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "roman": "näfas",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ነፋስ"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "rīḥ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ريح"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دبور"
    },
    {
      "lang": "awestyjski",
      "lang_code": "ae",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "𐬬𐬁𐬙𐬀"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yel"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "haize"
    },
    {
      "lang": "baszkirski",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ел"
    },
    {
      "lang": "bhodźpuri",
      "lang_code": "bho",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हवा"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vecer",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вецер"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avel"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vât″r",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вятър"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fēng",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "风"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vjetar"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vítr"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wětš"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vind"
    },
    {
      "lang": "elfdalski",
      "lang_code": "ovd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bläst"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vento"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuul"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vindur"
    },
    {
      "lang": "fidżyjski",
      "lang_code": "fj",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cagi"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuuli"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent"
    },
    {
      "lang": "gocki",
      "lang_code": "got",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐍅𐌹𐌽𐌳𐍃"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wětr"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wětřik"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anori"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kari",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ქარი"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "makani"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ruach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רוח"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pawan",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "पवन"
    },
    {
      "lang": "hiri motu",
      "lang_code": "ho",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lai"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viento"
    },
    {
      "lang": "ibański",
      "lang_code": "iba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angin"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angin"
    },
    {
      "lang": "inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "anuri",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᐊᓄᕆ"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaoth"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vindur"
    },
    {
      "lang": "itelmeński",
      "lang_code": "itl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "спәл"
    },
    {
      "lang": "jaćwieski",
      "lang_code": "xsv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "winta"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "風"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "かぜ"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "気流"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "きりゅう"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wint",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ווינט"
    },
    {
      "lang": "karaimski",
      "lang_code": "kdr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "рузгяр"
    },
    {
      "lang": "karaimski",
      "lang_code": "kdr",
      "roman": "yelʹ",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "йэль"
    },
    {
      "lang": "karelski",
      "lang_code": "krl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuuli"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wiater"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jel",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жел"
    },
    {
      "lang": "komi-permiacki",
      "lang_code": "koi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тӧв"
    },
    {
      "lang": "komi-zyriański",
      "lang_code": "kpv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тӧв"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "param",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "바람"
    },
    {
      "lang": "krymskotatarski",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yel"
    },
    {
      "lang": "krymskotatarski",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruzgâr"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vėjas"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventus"
    },
    {
      "lang": "łatgalski",
      "lang_code": "ltg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viejs"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vējš"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ветар"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ветер"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riħ"
    },
    {
      "lang": "manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geay"
    },
    {
      "lang": "nahuatl centralnego Meksyku",
      "lang_code": "nhn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ehcatl"
    },
    {
      "lang": "nahuatl klasyczny",
      "lang_code": "nci",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ehecatl"
    },
    {
      "lang": "nahuatl ze środkowej Huasteki",
      "lang_code": "nch",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ajakatl"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "हावा"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wind"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vind"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ánemos",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "άνεμος"
    },
    {
      "lang": "nowopruski",
      "lang_code": "art-prg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wītra"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kami",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "քամի"
    },
    {
      "lang": "pali",
      "lang_code": "pi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anila"
    },
    {
      "lang": "pikardyjski",
      "lang_code": "pcd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vint"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "v́otĕr"
    },
    {
      "lang": "pontyjski",
      "lang_code": "pnt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αγέρα"
    },
    {
      "lang": "pontyjski",
      "lang_code": "pnt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αέρα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento"
    },
    {
      "lang": "quenya",
      "lang_code": "qya",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "waiwa"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "veter",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ветер"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vânt"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "añcatī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अञ्चति"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "marut",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "मरुत्"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "vāta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "वात"
    },
    {
      "lang": "sardyński",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bentu"
    },
    {
      "lang": "sardyński",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventu"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vietor"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veter"
    },
    {
      "lang": "starofryzyjski",
      "lang_code": "ofs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "roman": "ánemos",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἄνεμος"
    },
    {
      "lang": "staroirlandzki",
      "lang_code": "sga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gáeth"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "upepo"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventu"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaoth"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vind"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hangin"
    },
    {
      "lang": "tahitański",
      "lang_code": "ty",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mataʻi"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "lom",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ลม"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "kāṟṟu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "காற்று"
    },
    {
      "lang": "tatarski",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cil"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rüzgâr"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yel"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "rlung",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "རླུང"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vìter",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вітер"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "bād",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "باد"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yel"
    },
    {
      "lang": "waloński",
      "lang_code": "wa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vint"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vènt"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szél"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wynd"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ngelaw"
    },
    {
      "lang": "manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geay"
    }
  ],
  "word": "wiatr"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cisza"
    }
  ],
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "prasł. *větrъ"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wiatru",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrowi",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrem",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wietrze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wietrze",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatry",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrów",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrom",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatry",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrami",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatrach",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wiatry",
      "sense_index": "1.1-2",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "róża wiatrów"
    },
    {
      "word": "szczęśliwy wiatr"
    },
    {
      "word": "chwytać wiatr"
    },
    {
      "word": "mieć wiatr w głowie"
    },
    {
      "word": "puścić z wiatrem"
    },
    {
      "word": "rozpędzić na cztery wiatry"
    },
    {
      "word": "rzucać słowa na wiatr"
    },
    {
      "word": "szukać wiatru w polu"
    },
    {
      "word": "trzymać się wiatru"
    },
    {
      "word": "tam, gdzie wiatr zawraca"
    },
    {
      "word": "wiatr słoneczny"
    },
    {
      "word": "wiatrem podszyty"
    },
    {
      "word": "wiedzieć, skąd wiatr wieje"
    },
    {
      "word": "wystawić do wiatru"
    },
    {
      "word": "z wiatrem w zawody"
    },
    {
      "word": "biednemu zawsze wiatr w oczy"
    },
    {
      "word": "kiedy w lutym wiatr z zachodu bywa, płonny rok rolnikom obiecywa (sic!)"
    },
    {
      "word": "kto wiatr sieje, zbiera burzę"
    },
    {
      "word": "w świętą Małgorzatę skąd wiatr duje, drogę po zboże toruje"
    },
    {
      "word": "pomyślnych wiatrów"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "silny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "słaby"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ciepły"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "chłodny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przyjemny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "porywisty"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przejmujący"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "umiarkowany /… wiatr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatr wieje"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dmucha"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dmie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zrywa się"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "urywa głowę"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatr północny = wiejący z północy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na wiatr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "na wietrze"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "z wiatrem"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pod wiatr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Miasto Wiatrów"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatrochron"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatromierz"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wiatrołom"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "wiatry lm nmos"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wiatrak"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wiatraczek"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wiatrówka"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wywietrznik"
    },
    {
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "wiejadło"
    },
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wietrzyk"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "wiaterek"
    },
    {
      "tags": [
        "augmentative",
        "neuter"
      ],
      "word": "wietrzysko"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "czas.",
        "ndk."
      ],
      "word": "wiać"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ndk."
      ],
      "word": "wietrzyć"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "wiatrowy"
    },
    {
      "word": "wietrzny"
    },
    {
      "word": "bezwietrzny"
    },
    {
      "word": "nawietrzny"
    },
    {
      "word": "zawietrzny"
    },
    {
      "word": "dowietrzny"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "wietrznie"
    },
    {
      "word": "bezwietrznie"
    },
    {
      "word": "wietrzno"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nie dość, że jest zimno, to jeszcze wieje wiatr."
        },
        {
          "ref": "Księga Rodzaju 41,6, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Czesław Jakubiec).",
          "text": "A oto po nich wyrosło siedem kłosów pustych i zniszczonych wiatrem wschodnim"
        },
        {
          "ref": "Stanisław Ciesielczuk: Przestań, wietrze-rzępoło grać... (wyd. 1929)",
          "text": "Przestań, wietrze-rzępoło, grać / Na gałęziach wiśni — / Zwołuje się gwiazd grudniowa brać, / By się Bogu przyśnić"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruszające się masy powietrza"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "zob. wiatry"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Pl-wiatr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6f/Pl-wiatr.ogg/Pl-wiatr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-wiatr.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vʲjatr̥"
    },
    {
      "ipa": "vʹi ̯atr̦",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bryza"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zefir"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wichura"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wicher"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "huragan"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "sztorm"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szkwał"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pasat"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "halny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tornado"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "monsun"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cyklon"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tajfun"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przeciąg"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cug"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "aceh",
      "lang_code": "ace",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angèn"
    },
    {
      "lang": "afrykanerski",
      "lang_code": "af",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "ajnoski",
      "lang_code": "ain",
      "roman": "rera",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "レラ"
    },
    {
      "lang": "aklanon",
      "lang_code": "akl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hangin"
    },
    {
      "lang": "alabama",
      "lang_code": "akz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mahli"
    },
    {
      "lang": "albański",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "erë"
    },
    {
      "lang": "amharski",
      "lang_code": "am",
      "roman": "näfas",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ነፋስ"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "rīḥ",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ريح"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "دبور"
    },
    {
      "lang": "awestyjski",
      "lang_code": "ae",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "𐬬𐬁𐬙𐬀"
    },
    {
      "lang": "azerski",
      "lang_code": "az",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yel"
    },
    {
      "lang": "baskijski",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "haize"
    },
    {
      "lang": "baszkirski",
      "lang_code": "ba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ел"
    },
    {
      "lang": "bhodźpuri",
      "lang_code": "bho",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "हवा"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "roman": "vecer",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вецер"
    },
    {
      "lang": "bretoński",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "avel"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "vât″r",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вятър"
    },
    {
      "lang": "chiński standardowy",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "fēng",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "风"
    },
    {
      "lang": "chorwacki",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vjetar"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vítr"
    },
    {
      "lang": "dolnołużycki",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wětš"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vind"
    },
    {
      "lang": "elfdalski",
      "lang_code": "ovd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bläst"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vento"
    },
    {
      "lang": "estoński",
      "lang_code": "et",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuul"
    },
    {
      "lang": "farerski",
      "lang_code": "fo",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vindur"
    },
    {
      "lang": "fidżyjski",
      "lang_code": "fj",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cagi"
    },
    {
      "lang": "fiński",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuuli"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent"
    },
    {
      "lang": "gocki",
      "lang_code": "got",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐍅𐌹𐌽𐌳𐍃"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wětr"
    },
    {
      "lang": "górnołużycki",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wětřik"
    },
    {
      "lang": "grenlandzki",
      "lang_code": "kl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anori"
    },
    {
      "lang": "gruziński",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "kari",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ქარი"
    },
    {
      "lang": "hawajski",
      "lang_code": "haw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "makani"
    },
    {
      "lang": "hebrajski",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ruach",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "רוח"
    },
    {
      "lang": "hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pawan",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "पवन"
    },
    {
      "lang": "hiri motu",
      "lang_code": "ho",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "lai"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viento"
    },
    {
      "lang": "ibański",
      "lang_code": "iba",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angin"
    },
    {
      "lang": "indonezyjski",
      "lang_code": "id",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "angin"
    },
    {
      "lang": "inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "anuri",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ᐊᓄᕆ"
    },
    {
      "lang": "irlandzki",
      "lang_code": "ga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaoth"
    },
    {
      "lang": "islandzki",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vindur"
    },
    {
      "lang": "itelmeński",
      "lang_code": "itl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "спәл"
    },
    {
      "lang": "jaćwieski",
      "lang_code": "xsv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "winta"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "風"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "かぜ"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "気流"
    },
    {
      "lang": "japoński",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "きりゅう"
    },
    {
      "lang": "jidysz",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "wint",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ווינט"
    },
    {
      "lang": "karaimski",
      "lang_code": "kdr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "рузгяр"
    },
    {
      "lang": "karaimski",
      "lang_code": "kdr",
      "roman": "yelʹ",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "йэль"
    },
    {
      "lang": "karelski",
      "lang_code": "krl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "tuuli"
    },
    {
      "lang": "kaszubski",
      "lang_code": "csb",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wiater"
    },
    {
      "lang": "kataloński",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent"
    },
    {
      "lang": "kazachski",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "jel",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "жел"
    },
    {
      "lang": "komi-permiacki",
      "lang_code": "koi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тӧв"
    },
    {
      "lang": "komi-zyriański",
      "lang_code": "kpv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "тӧв"
    },
    {
      "lang": "koreański",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "param",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "바람"
    },
    {
      "lang": "krymskotatarski",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yel"
    },
    {
      "lang": "krymskotatarski",
      "lang_code": "crh",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ruzgâr"
    },
    {
      "lang": "litewski",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vėjas"
    },
    {
      "lang": "łaciński",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventus"
    },
    {
      "lang": "łatgalski",
      "lang_code": "ltg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viejs"
    },
    {
      "lang": "łotewski",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vējš"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ветар"
    },
    {
      "lang": "macedoński",
      "lang_code": "mk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ветер"
    },
    {
      "lang": "maltański",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "riħ"
    },
    {
      "lang": "manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geay"
    },
    {
      "lang": "nahuatl centralnego Meksyku",
      "lang_code": "nhn",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ehcatl"
    },
    {
      "lang": "nahuatl klasyczny",
      "lang_code": "nci",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ehecatl"
    },
    {
      "lang": "nahuatl ze środkowej Huasteki",
      "lang_code": "nch",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ajakatl"
    },
    {
      "lang": "nepalski",
      "lang_code": "ne",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "हावा"
    },
    {
      "lang": "niderlandzki",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wind"
    },
    {
      "lang": "norweski (bokmål)",
      "lang_code": "nb",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "vind"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ánemos",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "άνεμος"
    },
    {
      "lang": "nowopruski",
      "lang_code": "art-prg",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wītra"
    },
    {
      "lang": "ormiański",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "kami",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "քամի"
    },
    {
      "lang": "pali",
      "lang_code": "pi",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "anila"
    },
    {
      "lang": "pikardyjski",
      "lang_code": "pcd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vint"
    },
    {
      "lang": "połabski",
      "lang_code": "pox",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "v́otĕr"
    },
    {
      "lang": "pontyjski",
      "lang_code": "pnt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αγέρα"
    },
    {
      "lang": "pontyjski",
      "lang_code": "pnt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "αέρα"
    },
    {
      "lang": "portugalski",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento"
    },
    {
      "lang": "quenya",
      "lang_code": "qya",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "waiwa"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "veter",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ветер"
    },
    {
      "lang": "rumuński",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "vânt"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "añcatī",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "अञ्चति"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "marut",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "मरुत्"
    },
    {
      "lang": "sanskryt",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "vāta",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "वात"
    },
    {
      "lang": "sardyński",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bentu"
    },
    {
      "lang": "sardyński",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventu"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vietor"
    },
    {
      "lang": "słoweński",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "veter"
    },
    {
      "lang": "starofryzyjski",
      "lang_code": "ofs",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wind"
    },
    {
      "lang": "starogrecki",
      "lang_code": "gr",
      "roman": "ánemos",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ἄνεμος"
    },
    {
      "lang": "staroirlandzki",
      "lang_code": "sga",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gáeth"
    },
    {
      "lang": "suahili",
      "lang_code": "sw",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "upepo"
    },
    {
      "lang": "sycylijski",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ventu"
    },
    {
      "lang": "szkocki gaelicki",
      "lang_code": "gd",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gaoth"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "vind"
    },
    {
      "lang": "tagalski",
      "lang_code": "tl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "hangin"
    },
    {
      "lang": "tahitański",
      "lang_code": "ty",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "mataʻi"
    },
    {
      "lang": "tajski",
      "lang_code": "th",
      "roman": "lom",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ลม"
    },
    {
      "lang": "tamilski",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "kāṟṟu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "காற்று"
    },
    {
      "lang": "tatarski",
      "lang_code": "tt",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "cil"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "rüzgâr"
    },
    {
      "lang": "turecki",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yel"
    },
    {
      "lang": "tybetański",
      "lang_code": "bo",
      "roman": "rlung",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "རླུང"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "vìter",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "вітер"
    },
    {
      "lang": "urdu",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "bād",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "باد"
    },
    {
      "lang": "uzbecki",
      "lang_code": "uz",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "yel"
    },
    {
      "lang": "waloński",
      "lang_code": "wa",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vint"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vent"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vènt"
    },
    {
      "lang": "wenecki",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento"
    },
    {
      "lang": "węgierski",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "szél"
    },
    {
      "lang": "wilamowski",
      "lang_code": "wym",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wynd"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vento"
    },
    {
      "lang": "wolof",
      "lang_code": "wo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ngelaw"
    },
    {
      "lang": "manx",
      "lang_code": "gv",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geay"
    }
  ],
  "word": "wiatr"
}

Download raw JSONL data for wiatr meaning in język polski (17.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.