See stewia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) od przydomka Stevius hiszpańskiego botanika Pedro Jaime Esteve'a",
"(1.2) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "stewie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stewii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stewii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stewij",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "stewii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stewiom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stewię",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "stewie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stewią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stewiami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stewii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stewiach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stewio",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "stewie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stewia kiełkuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rośnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "występuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "porasta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dorasta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zasiedla"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kwitnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jest uprawiana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sadzonka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siewka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "liść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ziele"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "korzeń"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pęd"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pąk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kwiat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "owoc"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nasiono stewii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "słodzić stewią"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stosować stewię"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stewia zastępuje cukier"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "używać stewii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tabletki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pastylki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ekstrakt ze stewii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "działanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zastosowanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "właściwości stewii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stewia w płynie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "w proszku"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "w tabletkach"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "w pastylkach"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "stewiozyd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stewiol"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Liczne gatunki stewii występują w Ameryce od Chile po północny Meksyk."
}
],
"glosses": [
"Stevia Cavanilles, jeden z rodzajów roślin z rodziny astrowatych"
],
"id": "pl-stewia-pl-noun-3mHDhmUY",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Stewia jest około 300 razy słodsza od białego cukru."
}
],
"glosses": [
"naturalna substancja słodząca w postaci sproszkowanych liści i pąków albo skrystalizowanego ekstraktu ze Stevia rebaudiana, uprawnego gatunku stewii (1.1)"
],
"id": "pl-stewia-pl-noun-QzjpxYdR",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstɛvʲja"
},
{
"ipa": "stevʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-stewia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q809_(pol)-Olaf-stewia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stewia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q809_(pol)-Olaf-stewia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stewia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-stewia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skupnia"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stewiozyd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "E960"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "glikozyd diterpenowy"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "stevia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Stévia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Stévie"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "stevia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "stévie"
}
],
"word": "stewia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) od przydomka Stevius hiszpańskiego botanika Pedro Jaime Esteve'a",
"(1.2) od (1.1)"
],
"forms": [
{
"form": "stewie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "stewii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "stewii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "stewij",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"obsolete"
]
},
{
"form": "stewii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "stewiom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "stewię",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "stewie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "stewią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "stewiami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "stewii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "stewiach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "stewio",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "stewie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "stewia kiełkuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rośnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "występuje"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "porasta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dorasta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zasiedla"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kwitnie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jest uprawiana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sadzonka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "siewka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "liść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ziele"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "korzeń"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pęd"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pąk"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kwiat"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "owoc"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nasiono stewii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "słodzić stewią"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stosować stewię"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stewia zastępuje cukier"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "używać stewii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "tabletki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pastylki"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ekstrakt ze stewii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "działanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zastosowanie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "właściwości stewii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stewia w płynie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "w proszku"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "w tabletkach"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "w pastylkach"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "stewiozyd"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stewiol"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Liczne gatunki stewii występują w Ameryce od Chile po północny Meksyk."
}
],
"glosses": [
"Stevia Cavanilles, jeden z rodzajów roślin z rodziny astrowatych"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Stewia jest około 300 razy słodsza od białego cukru."
}
],
"glosses": [
"naturalna substancja słodząca w postaci sproszkowanych liści i pąków albo skrystalizowanego ekstraktu ze Stevia rebaudiana, uprawnego gatunku stewii (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈstɛvʲja"
},
{
"ipa": "stevʹi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-stewia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q809_(pol)-Olaf-stewia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stewia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q809_(pol)-Olaf-stewia.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-stewia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-stewia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "skupnia"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "stewiozyd"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "E960"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "glikozyd diterpenowy"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "stevia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Stévia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "Stévie"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "stevia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "stévie"
}
],
"word": "stewia"
}
Download raw JSONL data for stewia meaning in język polski (4.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.