See korzeń in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) prasł. *korę, prasł. *korene",
"(1.2) kalka z łac. radix"
],
"forms": [
{
"form": "korzenia",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korzeniowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "korzeniem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "korzeniu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "korzeniu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "korzenie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korzeni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korzeniom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "korzenie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "korzeniami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "korzeniach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "korzenie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "korzeń główny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "boczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "powietrzny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spichrzowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wrzecionowaty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "system korzeni"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypuszczać korzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyrywać z korzeniami"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "korzeń nerwu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zęba"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "włosa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "prącia"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wonne korzenie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dodać korzeni"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "korzeniówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ukorzeniacz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ukorzenianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ukorzenienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wykorzenianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wykorzenienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zakorzenianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zakorzenienie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korzennik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korzenniczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Korzeniówka"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "korzenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korzeniowiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Korzenna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Korzeńsko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korzennictwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korzonkowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "korzonek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korzoneczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "korzenić się"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "ukorzeniać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ukorzenić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zakorzeniać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zakorzenić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wykorzeniać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wykorzenić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "korzonkować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "korzeniowy"
},
{
"word": "korzenny"
},
{
"word": "korzenniczy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "korzeniowo"
},
{
"word": "korzennie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wczorajsza wichura wyrywała drzewa z korzeniami."
}
],
"glosses": [
"organ roślin naczyniowych umiejscowiony zwykle w podłożu (glebie), utrzymujący roślinę w jednym miejscu i pobierający dla niej wodę i składniki mineralne"
],
"id": "pl-korzeń-pl-noun-xVgCu16I",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Za wzrost włosa odpowiedzialny jest jego korzeń."
}
],
"glosses": [
"element organu tkwiący wewnątrz innej części ciała"
],
"id": "pl-korzeń-pl-noun-ku4cCU70",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"roślina, która zawiera olejki eteryczne, używana jako przyprawa"
],
"id": "pl-korzeń-pl-noun-jTqjBcRS",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Zbigniew Nienacki, Raz w roku w Skiroławkach.",
"text": "Bo choć doktor nie był młodzikiem, to przecież w Skiroławkach mówiono, że z wiekiem u mężczyzny korzeń twardnieje jak u sosny w lesie"
}
],
"glosses": [
"członek męski"
],
"id": "pl-korzeń-pl-noun-OfPmBnnN",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"euphemistic",
"humorous"
]
},
{
"glosses": [
"lm zob. korzenie"
],
"id": "pl-korzeń-pl-noun-sNLRUyFY",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔʒɛ̃ɲ"
},
{
"ipa": "kožẽń",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-korzeń.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Pl-korzeń.ogg/Pl-korzeń.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-korzeń.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-korzeń.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q809_(pol)-Olaf-korzeń.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-korzeń.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q809_(pol)-Olaf-korzeń.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-korzeń.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-korzeń.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) korzyń"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "root"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جذر"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عرق"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرش"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sustrai"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erro"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zain"
},
{
"lang": "bhodźpuri",
"lang_code": "bho",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जर"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корань"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корен"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korijen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rod"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ruot"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "radiko"
},
{
"lang": "fenicki",
"lang_code": "phn",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐤔𐤓𐤔"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "racine"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lidrîs"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korjeń"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "aʻa"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raíz"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "akar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rót"
},
{
"lang": "jaćwieski",
"lang_code": "xsv",
"sense_index": "1.1",
"word": "wurc"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "worcl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וואָרצל"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kòrzéń"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arrel"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "тамыр"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radix"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sakne"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "akar"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraue"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wortel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wurzel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rot"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ρίζα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корень"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rădăcină"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "अंह्रि"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शफ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koreň"
},
{
"lang": "starofryzyjski",
"lang_code": "ofs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wirtele"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ῥίζα"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frén"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rot"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "aʻa"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "abut"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корінь"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rècène"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyökér"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wücuł"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "radice"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "reen"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "root"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корань"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korijen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "rod"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ρίζα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koreň"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "gyökér"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wücuł"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "radice"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "roots"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "radiko"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "spezie"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "droghe"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корань"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аснова"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крыніца"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ῥίζα"
}
],
"word": "korzeń"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) prasł. *korę, prasł. *korene",
"(1.2) kalka z łac. radix"
],
"forms": [
{
"form": "korzenia",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "korzeniowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "korzeniem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "korzeniu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "korzeniu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "korzenie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "korzeni",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "korzeniom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "korzenie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "korzeniami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "korzeniach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "korzenie",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "korzeń główny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "boczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "palowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "powietrzny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spichrzowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wrzecionowaty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "system korzeni"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wypuszczać korzenie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wyrywać z korzeniami"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "korzeń nerwu"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "zęba"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "włosa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "prącia"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wonne korzenie"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "dodać korzeni"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "korzeniówka"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ukorzeniacz"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ukorzenianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ukorzenienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wykorzenianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wykorzenienie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zakorzenianie"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zakorzenienie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korzennik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korzenniczka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Korzeniówka"
},
{
"tags": [
"nonvirile"
],
"word": "korzenie"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korzeniowiec"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Korzenna"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Korzeńsko"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korzennictwo"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "korzonkowanie"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "korzonek"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korzoneczek"
},
{
"raw_tags": [
"czas.",
"ndk."
],
"word": "korzenić się"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "ukorzeniać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "ukorzenić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "zakorzeniać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "zakorzenić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "wykorzeniać"
},
{
"raw_tags": [
"dk."
],
"word": "wykorzenić"
},
{
"raw_tags": [
"ndk."
],
"word": "korzonkować"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "korzeniowy"
},
{
"word": "korzenny"
},
{
"word": "korzenniczy"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "korzeniowo"
},
{
"word": "korzennie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wczorajsza wichura wyrywała drzewa z korzeniami."
}
],
"glosses": [
"organ roślin naczyniowych umiejscowiony zwykle w podłożu (glebie), utrzymujący roślinę w jednym miejscu i pobierający dla niej wodę i składniki mineralne"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Za wzrost włosa odpowiedzialny jest jego korzeń."
}
],
"glosses": [
"element organu tkwiący wewnątrz innej części ciała"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"glosses": [
"roślina, która zawiera olejki eteryczne, używana jako przyprawa"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"culinary"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Zbigniew Nienacki, Raz w roku w Skiroławkach.",
"text": "Bo choć doktor nie był młodzikiem, to przecież w Skiroławkach mówiono, że z wiekiem u mężczyzny korzeń twardnieje jak u sosny w lesie"
}
],
"glosses": [
"członek męski"
],
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"euphemistic",
"humorous"
]
},
{
"glosses": [
"lm zob. korzenie"
],
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkɔʒɛ̃ɲ"
},
{
"ipa": "kožẽń",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-korzeń.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Pl-korzeń.ogg/Pl-korzeń.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-korzeń.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Olaf-korzeń.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q809_(pol)-Olaf-korzeń.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-korzeń.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/LL-Q809_(pol)-Olaf-korzeń.wav/LL-Q809_(pol)-Olaf-korzeń.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Olaf-korzeń.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) korzyń"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "root"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جذر"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "عرق"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "شرش"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sustrai"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "erro"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "zain"
},
{
"lang": "bhodźpuri",
"lang_code": "bho",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "जर"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корань"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корен"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korijen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rod"
},
{
"lang": "elfdalski",
"lang_code": "ovd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ruot"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "radiko"
},
{
"lang": "fenicki",
"lang_code": "phn",
"sense_index": "1.1",
"word": "𐤔𐤓𐤔"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "racine"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lidrîs"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korjeń"
},
{
"lang": "hawajski",
"lang_code": "haw",
"sense_index": "1.1",
"word": "aʻa"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "raíz"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "akar"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rót"
},
{
"lang": "jaćwieski",
"lang_code": "xsv",
"sense_index": "1.1",
"word": "wurc"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "worcl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "וואָרצל"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kòrzéń"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "arrel"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "тамыр"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "radix"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sakne"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "akar"
},
{
"lang": "manx",
"lang_code": "gv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fraue"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wortel"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Wurzel"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "rot"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ρίζα"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корень"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rădăcină"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "अंह्रि"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "शफ"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koreň"
},
{
"lang": "starofryzyjski",
"lang_code": "ofs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wirtele"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ῥίζα"
},
{
"lang": "staroirlandzki",
"lang_code": "sga",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "frén"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "rot"
},
{
"lang": "tahitański",
"lang_code": "ty",
"sense_index": "1.1",
"word": "aʻa"
},
{
"lang": "tetum",
"lang_code": "tet",
"sense_index": "1.1",
"word": "abut"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корінь"
},
{
"lang": "waloński",
"lang_code": "wa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "rècène"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gyökér"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wücuł"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "radice"
},
{
"lang": "wolof",
"lang_code": "wo",
"sense_index": "1.1",
"word": "reen"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "root"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корань"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "korijen"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"common"
],
"word": "rod"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ρίζα"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "koreň"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.2",
"word": "gyökér"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wücuł"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"word": "radice"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.3",
"word": "roots"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.3",
"word": "radiko"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "spezie"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"plural",
"feminine"
],
"word": "droghe"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "корань"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аснова"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "крыніца"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"sense_index": "1.5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ῥίζα"
}
],
"word": "korzeń"
}
Download raw JSONL data for korzeń meaning in język polski (11.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.