See schizofrenia in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "schizofrenii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenię",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenio",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "choroba psychiczna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "postawa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia hebefreniczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia katatoniczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia niezróżnicowana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia paranoidalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia prosta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia rezydualna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chorować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cierpieć na schizofrenię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leczenie schizofrenii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "swoista"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "prawdziwa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "istna schizofrenia"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "schizofrenik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofreniczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "schizofreniczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "schizofrenicznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wypowiedź pacjenta z forum internetowego",
"text": "U mnie stwierdzono schizofrenię paranoidalną 7 lat temu"
}
],
"glosses": [
"choroba psychiczna charakteryzująca się dezintegracją osobowości, utratą kontaktu z otoczeniem i urojeniami"
],
"id": "pl-schizofrenia-pl-noun-C0AgEJjx",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Maciej Pinkwart, Dziewczyna z Ipanemy, Korpus Języka Polskiego",
"text": "Wybór Karola Wojtyły na papieża władze przyjęły z typową dla tego ustroju schizofrenią"
},
{
"ref": "„Polityka” Nr 25/2000, Korpus Języka Polskiego",
"text": "W stosunku Rosjan do Ameryki jest schizofrenia"
}
],
"glosses": [
"postawa wobec czegoś lub kogoś charakteryzująca się dwoistością, ambiwalencją i wewnętrznymi sprzecznościami"
],
"id": "pl-schizofrenia-pl-noun-V2M8E0t1",
"raw_tags": [
"publ."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌsxʲizɔˈfrɛ̃ɲja"
},
{
"ipa": "sχʹizofrẽńi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-schizofrenia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q809_(pol)-Poemat-schizofrenia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-schizofrenia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q809_(pol)-Poemat-schizofrenia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-schizofrenia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-schizofrenia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "choroba Bleulera"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rozdwojenie jaźni"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ambiwalencja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ambiwalentność"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizophrenia"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "انفصام شخصيه"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eskizofrenia"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шызафрэнія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шизофрения"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "jīngshén fēnlièzhèng",
"sense_index": "1.1",
"word": "精神分裂症"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shizofrenija"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrenie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skizofreni"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "skisofreenia"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "skitsofrenia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizophrénie"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "skhizofrenja",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סכיזופרניה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esquizofrenia"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "skizofrenia"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "統合失調症"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esquizofrènia"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "정신 분열증"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šizofrenija"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizophrenia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šizofrēnija"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "skizofrenia"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrenie"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schizophrenie"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schizofreni"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σχιζοφρένεια"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esquizofrenia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шизофрения"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrenie"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "šizofrenija",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шизофренија"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrénia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shizofrenija"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "schizofreni"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "โรคจิตเภท"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "şizofreni"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шизофренія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "skizofrénia"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bệnh tâm thần phân liệt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrenia"
}
],
"word": "schizofrenia"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "schizofrenii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenię",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenią",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenii",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "schizofrenio",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "choroba psychiczna"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "postawa"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia hebefreniczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia katatoniczna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia niezróżnicowana"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia paranoidalna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia prosta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenia rezydualna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "chorować"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cierpieć na schizofrenię"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "leczenie schizofrenii"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "swoista"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "prawdziwa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "istna schizofrenia"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "schizofrenik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofreniczka"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "schizofreniczny"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "schizofrenicznie"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "wypowiedź pacjenta z forum internetowego",
"text": "U mnie stwierdzono schizofrenię paranoidalną 7 lat temu"
}
],
"glosses": [
"choroba psychiczna charakteryzująca się dezintegracją osobowości, utratą kontaktu z otoczeniem i urojeniami"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Maciej Pinkwart, Dziewczyna z Ipanemy, Korpus Języka Polskiego",
"text": "Wybór Karola Wojtyły na papieża władze przyjęły z typową dla tego ustroju schizofrenią"
},
{
"ref": "„Polityka” Nr 25/2000, Korpus Języka Polskiego",
"text": "W stosunku Rosjan do Ameryki jest schizofrenia"
}
],
"glosses": [
"postawa wobec czegoś lub kogoś charakteryzująca się dwoistością, ambiwalencją i wewnętrznymi sprzecznościami"
],
"raw_tags": [
"publ."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌsxʲizɔˈfrɛ̃ɲja"
},
{
"ipa": "sχʹizofrẽńi ̯a",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-schizofrenia.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q809_(pol)-Poemat-schizofrenia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-schizofrenia.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/LL-Q809_(pol)-Poemat-schizofrenia.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-schizofrenia.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-schizofrenia.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "choroba Bleulera"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "rozdwojenie jaźni"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ambiwalencja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ambiwalentność"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizophrenia"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "انفصام شخصيه"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eskizofrenia"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шызафрэнія"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шизофрения"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "jīngshén fēnlièzhèng",
"sense_index": "1.1",
"word": "精神分裂症"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shizofrenija"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrenie"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "skizofreni"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "skisofreenia"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "skitsofrenia"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizophrénie"
},
{
"lang": "hebrajski",
"lang_code": "he",
"roman": "skhizofrenja",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "סכיזופרניה"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esquizofrenia"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "skizofrenia"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "統合失調症"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esquizofrènia"
},
{
"lang": "koreański",
"lang_code": "ko",
"sense_index": "1.1",
"word": "정신 분열증"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šizofrenija"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizophrenia"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "šizofrēnija"
},
{
"lang": "malajski",
"lang_code": "ms",
"sense_index": "1.1",
"word": "skizofrenia"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrenie"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schizophrenie"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schizofreni"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "σχιζοφρένεια"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "esquizofrenia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шизофрения"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrenie"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"roman": "šizofrenija",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шизофренија"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrénia"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "shizofrenija"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "schizofreni"
},
{
"lang": "tajski",
"lang_code": "th",
"sense_index": "1.1",
"word": "โรคจิตเภท"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "şizofreni"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "шизофренія"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "skizofrénia"
},
{
"lang": "wietnamski",
"lang_code": "vi",
"sense_index": "1.1",
"word": "bệnh tâm thần phân liệt"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofrenia"
}
],
"word": "schizofrenia"
}
Download raw JSONL data for schizofrenia meaning in język polski (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.