See schizofreniczny in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "schizofreniczna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofreniczni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "schizofrenicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofrenicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "schizofrenicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofrenicznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "schizofreniczną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "schizofreniczną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "schizofrenicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofreniczna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofreniczni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "epizod schizofreniczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofreniczna osobowość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "psychoza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaburzenia schizofreniczne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "schizofreniczny stosunek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "schizofreniczna postawa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "polityka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sytuacja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "hipokryzja"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "schizofreniczne czasy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "schizofrenia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schizofrenik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofreniczka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jakie są rodzaje zaburzeń schizofrenicznych?"
}
],
"glosses": [
"związany ze schizofrenią, właściwy schizofrenii lub schizofrenikom"
],
"id": "pl-schizofreniczny-pl-adj-5OJixg-Y",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Almanach Humanistyczny \"Bez wiedzy i zgody...\", nr 5, Warszawa, 1986 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "…Wobec ZSRR zachowują postawę schizofreniczną: są z nim związani, a jednocześnie sądzą, iż mnóstwo tego, co złe, płynie stamtąd i o niczym tak nie marzą, jak o partnerskiej, a nie podrzędnej roli."
}
],
"glosses": [
"taki, który charakteryzuje się dwoistością, ambiwalencją i wewnętrznymi sprzecznościami"
],
"id": "pl-schizofreniczny-pl-adj-cDVMPK3N",
"raw_tags": [
"publ."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"taki, który odbiega od normy, trudny do zrozumienia"
],
"id": "pl-schizofreniczny-pl-adj-oUe-pVIl",
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌsxʲizɔfrɛ̃ˈɲit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "sχʹizofrẽńičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-schizofreniczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Pl-schizofreniczny.ogg/Pl-schizofreniczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-schizofreniczny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ambiwalentny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "obłędny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "szalony"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wariacki"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizophrenic"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "فصامي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eskizofreniko"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "шызафрэнічны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "шизофреничен"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "skizofren"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizophrénique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "esquizofrénico"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizophren"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "шизофренический"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenický"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "шизофренічний"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenico"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "skizofren"
}
],
"word": "schizofreniczny"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "schizofreniczna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofreniczni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "schizofrenicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofrenicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "schizofrenicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofrenicznemu",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznego",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "schizofreniczną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "schizofreniczną",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznymi",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "schizofrenicznej",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofrenicznym",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofrenicznych",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "schizofreniczna",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "schizofreniczni",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "schizofreniczne",
"sense_index": "1.1-3",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "epizod schizofreniczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofreniczna osobowość"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "psychoza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zaburzenia schizofreniczne"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "schizofreniczny stosunek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "schizofreniczna postawa"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "polityka"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sytuacja"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "hipokryzja"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "schizofreniczne czasy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "schizofrenia"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "schizofrenik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "schizofreniczka"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jakie są rodzaje zaburzeń schizofrenicznych?"
}
],
"glosses": [
"związany ze schizofrenią, właściwy schizofrenii lub schizofrenikom"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Almanach Humanistyczny \"Bez wiedzy i zgody...\", nr 5, Warszawa, 1986 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.",
"text": "…Wobec ZSRR zachowują postawę schizofreniczną: są z nim związani, a jednocześnie sądzą, iż mnóstwo tego, co złe, płynie stamtąd i o niczym tak nie marzą, jak o partnerskiej, a nie podrzędnej roli."
}
],
"glosses": [
"taki, który charakteryzuje się dwoistością, ambiwalencją i wewnętrznymi sprzecznościami"
],
"raw_tags": [
"publ."
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"metaphoric"
]
},
{
"glosses": [
"taki, który odbiega od normy, trudny do zrozumienia"
],
"sense_index": "1.3",
"tags": [
"colloquial",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌsxʲizɔfrɛ̃ˈɲit͡ʃnɨ"
},
{
"ipa": "sχʹizofrẽńičny",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-schizofreniczny.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Pl-schizofreniczny.ogg/Pl-schizofreniczny.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-schizofreniczny.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ambiwalentny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "obłędny"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "szalony"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "wariacki"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizophrenic"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "فصامي"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "eskizofreniko"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "шызафрэнічны"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"word": "шизофреничен"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "skizofren"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizophrénique"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"word": "esquizofrénico"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizophren"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "шизофренический"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenický"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "шизофренічний"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"word": "schizofrenico"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.2",
"word": "skizofren"
}
],
"word": "schizofreniczny"
}
Download raw JSONL data for schizofreniczny meaning in język polski (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the plwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.