See por in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. porrum < praindoeur. *pr̥so-",
"(2.1) łac. porus < gr. πόρος (póros) → przejście, otwór"
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "włoszczyzna"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "roślina"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "warzywo"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"text": "Spotykana niekiedy forma „pora” ma charakter regionalny. Pojawia się np. w Wielkopolsce."
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Warzywa"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "porowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "porowatość"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "porowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pory kwitną i owocują na pędach drugorocznych."
}
],
"glosses": [
"Allium porrum L., roślina dwuletnia z rodziny amarylkowatych, uprawiana w celach konsumpcyjnych"
],
"id": "pl-por-pl-noun-JVeuDGcU",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nie znoszę gotowanych porów i cebuli."
}
],
"glosses": [
"warzywo z młodych pędów pora (1.1)"
],
"id": "pl-por-pl-noun-Jpc-xQf7",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary",
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔr"
},
{
"ipa": "por",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-por.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-por.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "leek"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "kurrāṯ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كراث"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "porru"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праз"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poriluk"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pórek"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pór zahradní"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "porre"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "poreo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poireau"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porrée"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porreau"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poirée"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poirette"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puerro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blaðlaukur"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pòr"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prei"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porrei"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Porree"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lauch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "purre"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "práso",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "prásso",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσσο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "lúk-poréj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лу́к-поре́й"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "porej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "порей"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praz"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "práson",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσον"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "purjolök"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "póréhagyma"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "póré"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porro"
},
{
"lang": "zachodnioflamandzki",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pret"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праз"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pórek"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "purjo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "purjosipuli"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pore",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּאָרע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pòr"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurrata"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "práso",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "prásso",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσσο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alho-porro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alho-francês"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praz"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "práson",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσον"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "pırasa"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "cibulâ-poréj",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цибуля-поре́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "poréj",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поре́й"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porro"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. porrum < praindoeur. *pr̥so-",
"(2.1) łac. porus < gr. πόρος (póros) → przejście, otwór"
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "skóra"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "otwór"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "porowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "porowatość"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "porowaty"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bardzo mały otwór"
],
"id": "pl-por-pl-noun-H3CqKabZ",
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kiepskie kosmetyki mogą zatykać pory w skórze."
}
],
"glosses": [
"mikroskopijne ujście gruczołu w skórze"
],
"id": "pl-por-pl-noun-JKticdXt",
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔr"
},
{
"ipa": "por",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-por.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-por.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "pore"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "poro"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "pore"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "poro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pore"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pore"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "póros",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πόρος"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "por"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "pórus"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poro"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "porrum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "porum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "purrum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ulpicum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puravs"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "pora",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "póros",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πόρος"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poro"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. porrum < praindoeur. *pr̥so-",
"(2.1) łac. porus < gr. πόρος (póros) → przejście, otwór"
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "włoszczyzna"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "roślina"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "warzywo"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1-2",
"text": "Spotykana niekiedy forma „pora” ma charakter regionalny. Pojawia się np. w Wielkopolsce."
},
{
"sense_index": "1.2",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Warzywa"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"lub"
],
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "porowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "porowatość"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "porowaty"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pory kwitną i owocują na pędach drugorocznych."
}
],
"glosses": [
"Allium porrum L., roślina dwuletnia z rodziny amarylkowatych, uprawiana w celach konsumpcyjnych"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Nie znoszę gotowanych porów i cebuli."
}
],
"glosses": [
"warzywo z młodych pędów pora (1.1)"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"culinary",
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔr"
},
{
"ipa": "por",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-por.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-por.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "leek"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "kurrāṯ",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "كراث"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "porru"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праз"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poriluk"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pórek"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pór zahradní"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "porre"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "poreo"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poireau"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "porrée"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porreau"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poirée"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "poirette"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puerro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porro"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poro"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "blaðlaukur"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pòr"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "prei"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porrei"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Porree"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Lauch"
},
{
"lang": "norweski (bokmål)",
"lang_code": "nb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "purre"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "práso",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "prásso",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσσο"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "lúk-poréj",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "лу́к-поре́й"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "porej",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "порей"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praz"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "práson",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσον"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "purjolök"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "póréhagyma"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "póré"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porro"
},
{
"lang": "zachodnioflamandzki",
"lang_code": "vls",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pret"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "праз"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pórek"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "purjo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.2",
"word": "purjosipuli"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "pore",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "פּאָרע"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pòr"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kurrata"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "práso",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσο"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "prásso",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσσο"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alho-porro"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alho-francês"
},
{
"lang": "rumuński",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "praz"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "práson",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "πράσον"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.2",
"word": "pırasa"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "cibulâ-poréj",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "цибуля-поре́й"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"roman": "poréj",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "поре́й"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "porro"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) łac. porrum < praindoeur. *pr̥so-",
"(2.1) łac. porus < gr. πόρος (póros) → przejście, otwór"
],
"holonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "skóra"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "otwór"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "porowy"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "porowatość"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "porowaty"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"bardzo mały otwór"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kiepskie kosmetyki mogą zatykać pory w skórze."
}
],
"glosses": [
"mikroskopijne ujście gruczołu w skórze"
],
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔr"
},
{
"ipa": "por",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-por.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-por.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-por.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.1",
"word": "pore"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "2.1",
"word": "poro"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "pore"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.1",
"word": "poro"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pore"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Pore"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"roman": "póros",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πόρος"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "por"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "2.1",
"word": "pórus"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poro"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "porrum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "porum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "purrum"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ulpicum"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "puravs"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"roman": "pora",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пора"
},
{
"lang": "starogrecki",
"lang_code": "gr",
"roman": "póros",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "πόρος"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "poro"
}
],
"word": "por"
}
Download raw JSONL data for por meaning in język polski (10.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the plwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.