See niewielki in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wielki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "duży"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obszerny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pokaźny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "istotny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ważny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "znaczący"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewielki wzrost"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozmiar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewielka waga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewielki deszcz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "śnieg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wiatr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mróz"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niewielkie znaczenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niewielki majątek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sukces"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niewielka strata"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cena"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "wielkość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niewielkość"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wielki"
},
{
"word": "wielgachny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Katarzyna Ostrowska, Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Ludźmi szczęśliwymi zwykliśmy nazywać tych, którzy niewielkim nakładem pracy odnoszą sukcesy"
}
],
"glosses": [
"taki, który jest mały w rozmiarze, objętości lub fizycznym nasileniu"
],
"id": "pl-niewielki-pl-adj-YfnqDbBq",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"taki, który ma małe znaczenie lub wartość"
],
"id": "pl-niewielki-pl-adj-bsQqyDS5",
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲɛˈvʲjɛlʲci"
},
{
"ipa": "ńevʹi ̯elʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-niewielki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Pl-niewielki.ogg/Pl-niewielki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niewielki.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mały"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieokazały"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niepokaźny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieistotny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieznaczny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "small"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "little"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "short"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "not"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "big"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "not"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "large"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "невялікі"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "búdà",
"sense_index": "1.1",
"word": "不大"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiăo",
"sense_index": "1.1",
"word": "小"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "lille"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "mindre"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "malgranda"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "parvus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "paulus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "небольшой"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "невеликий"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "insignificant"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "inconsiderable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "unimportant"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "marginal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "slight"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "يسير"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "невялікі"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "нязначны"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "búdà",
"sense_index": "1.2",
"word": "不大"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiăo",
"sense_index": "1.2",
"word": "小"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "negrava"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "léger"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "faible"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "klein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "unwesentlich"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "небольшой"
}
],
"word": "niewielki"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wielki"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "duży"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "obszerny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "pokaźny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "istotny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ważny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "znaczący"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"forms": [
{
"form": "niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "bardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "bardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "bardziej niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bardziej niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "bardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiemu",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiego",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"animate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielką",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkimi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkiej",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkim",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkich",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural",
"masculine",
"nonvirile"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"masculine",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielka",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielcy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "najbardziej niewielkie",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"nonvirile"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "adj",
"pos_text": "przymiotnik",
"raw_tags": [
"jakościowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewielki wzrost"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rozmiar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewielka waga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niewielki deszcz"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "śnieg"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "wiatr"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mróz"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niewielkie znaczenie"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niewielki majątek"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "sukces"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "niewielka strata"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "cena"
},
{
"tags": [
"noun",
"feminine"
],
"word": "wielkość"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "niewielkość"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "wielki"
},
{
"word": "wielgachny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Katarzyna Ostrowska, Jak osiągnąć sukces w świecie ducha i materii, 2001, Narodowy Korpus Języka Polskiego.",
"text": "Ludźmi szczęśliwymi zwykliśmy nazywać tych, którzy niewielkim nakładem pracy odnoszą sukcesy"
}
],
"glosses": [
"taki, który jest mały w rozmiarze, objętości lub fizycznym nasileniu"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"taki, który ma małe znaczenie lub wartość"
],
"sense_index": "1.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɲɛˈvʲjɛlʲci"
},
{
"ipa": "ńevʹi ̯elʹḱi",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "Pl-niewielki.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/60/Pl-niewielki.ogg/Pl-niewielki.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-niewielki.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mały"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nieokazały"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "niepokaźny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieistotny"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "nieznaczny"
}
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "small"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "little"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "short"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "not"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "big"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "not"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "large"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"word": "невялікі"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "búdà",
"sense_index": "1.1",
"word": "不大"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiăo",
"sense_index": "1.1",
"word": "小"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "lille"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"word": "mindre"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "malgranda"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "parvus"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"word": "paulus"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"word": "klein"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"word": "небольшой"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"word": "невеликий"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "insignificant"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "inconsiderable"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "unimportant"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "marginal"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"word": "slight"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.2",
"word": "يسير"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "невялікі"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.2",
"word": "нязначны"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "búdà",
"sense_index": "1.2",
"word": "不大"
},
{
"lang": "chiński standardowy",
"lang_code": "zh",
"roman": "xiăo",
"sense_index": "1.2",
"word": "小"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.2",
"word": "negrava"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "léger"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.2",
"word": "faible"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.2",
"word": "klein"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.2",
"word": "unwesentlich"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"word": "небольшой"
}
],
"word": "niewielki"
}
Download raw JSONL data for niewielki meaning in język polski (15.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.