See miecz in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tarcza"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kądziel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"prasł. *mečь"
],
"forms": [
{
"form": "miecza",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mieczowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mieczem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mieczu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mieczu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "miecze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "miecze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "miecze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "broń sieczna"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gladius"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kord"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "półtorak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spatha"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rękojeść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jelec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głownia"
}
],
"notes": [
{
"text": "zob. też miecz w Wikicytatach"
},
{
"text": "zob. też miecz w Encyklopedii staropolskiej"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "kto mieczem wojuje, (ten) od miecza ginie"
},
{
"word": "miecz Damoklesa"
},
{
"word": "po mieczu"
},
{
"word": "rozum bez cnoty – miecz w ręku szalonego"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "walczyć na miecze"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "walczyć mieczem"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dobyć miecza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz obosieczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz świetlny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz długi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "półtoraręczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz bastardowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bękarci"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz dwuręczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz jednoręczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz katowski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz ceremonialny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz karoliński"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przodek po mieczu"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "miecznik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mieczownik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mieczowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mieczówka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "miecznikostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miecznikowicz"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "mieczyk"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mieczowy"
},
{
"word": "mieczykowaty"
},
{
"word": "miecznikowy"
},
{
"word": "miecznikowski"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mieczować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rycerz wyciągnął miecz i przygotował się do obrony."
},
{
"ref": "Księga Hioba 19,29, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Władysław Borowski).",
"text": "Wy sami drżyjcie przed mieczem, / bo gniew za grzechy zapłonie"
}
],
"glosses": [
"obosieczna broń z długim, prostym metalowym ostrzem"
],
"id": "pl-miecz-pl-noun-DI~JRBv9",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"ruchoma część niektórych jachtów żaglowych i desek windsurfingowych w formie płetwy wysuwanej w spodzie kadłuba"
],
"id": "pl-miecz-pl-noun-wBJMtcu5",
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"glosses": [
"męska linia pokrewieństwa w rodzinie"
],
"id": "pl-miecz-pl-noun-SoGD6jXX",
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"w konstrukcji dachu: krótki, ukośny element łączący belkę poziomą z pionową"
],
"id": "pl-miecz-pl-noun-c1d20CGU",
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-miecz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Pl-miecz.ogg/Pl-miecz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-miecz.ogg"
},
{
"ipa": "mʲjɛt͡ʃ"
},
{
"ipa": "mʹi ̯eč",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szwert"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szwerta"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "ajnoski",
"lang_code": "ain",
"roman": "emushi",
"sense_index": "1.1",
"word": "エムシ"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ሰይፍ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "sword"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "saif",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سيف"
},
{
"lang": "aragoński",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1.1",
"word": "espata"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "espada"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ezpata"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "mač"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mač"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meč"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mjac"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sværd"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "glavo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "mõõk"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "épée"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mječ"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pana"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "talavāra",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "તલવાર"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espada"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "gladio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sverð"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "剣"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "けん"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szwerd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שווערד"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.1",
"word": "кылыч"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalavijas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gladius"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schwert"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξίφος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σπαθί"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"sense_index": "1.1",
"word": "تلوار"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "شمشیر"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "меч"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "अक्षर"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meč"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meč"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sweord"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svärd"
},
{
"lang": "średnio-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "gmh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wāfen"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kılıç"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "меч"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kard"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śwat"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świert"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gladio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spada"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"word": "centreboard"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"word": "centre-board"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"US"
],
"word": "centerboard"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"US"
],
"word": "center-board"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "abortza"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "aurtzol"
}
],
"word": "miecz"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tarcza"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "kądziel"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"prasł. *mečь"
],
"forms": [
{
"form": "miecza",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "mieczowi",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "mieczem",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "mieczu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "mieczu",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "miecze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczy",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczów",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczom",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "miecze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczami",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "mieczach",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "miecze",
"sense_index": "1.1-4",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "broń sieczna"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gladius"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kord"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "półtorak"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "spatha"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"meronyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "rękojeść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jelec"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "głownia"
}
],
"notes": [
{
"text": "zob. też miecz w Wikicytatach"
},
{
"text": "zob. też miecz w Encyklopedii staropolskiej"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "kto mieczem wojuje, (ten) od miecza ginie"
},
{
"word": "miecz Damoklesa"
},
{
"word": "po mieczu"
},
{
"word": "rozum bez cnoty – miecz w ręku szalonego"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "walczyć na miecze"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "walczyć mieczem"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "dobyć miecza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz obosieczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz świetlny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz długi"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "półtoraręczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz bastardowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bękarci"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz dwuręczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz jednoręczny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz katowski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz ceremonialny"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "miecz karoliński"
},
{
"sense_index": "1.3",
"word": "przodek po mieczu"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "miecznik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mieczownik"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mieczowanie"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mieczówka"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "miecznikostwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "miecznikowicz"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "mieczyk"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "mieczowy"
},
{
"word": "mieczykowaty"
},
{
"word": "miecznikowy"
},
{
"word": "miecznikowski"
},
{
"raw_tags": [
"czas."
],
"word": "mieczować"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Rycerz wyciągnął miecz i przygotował się do obrony."
},
{
"ref": "Księga Hioba 19,29, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Władysław Borowski).",
"text": "Wy sami drżyjcie przed mieczem, / bo gniew za grzechy zapłonie"
}
],
"glosses": [
"obosieczna broń z długim, prostym metalowym ostrzem"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"ruchoma część niektórych jachtów żaglowych i desek windsurfingowych w formie płetwy wysuwanej w spodzie kadłuba"
],
"sense_index": "1.2",
"topics": [
"sailing"
]
},
{
"glosses": [
"męska linia pokrewieństwa w rodzinie"
],
"raw_tags": [
"daw."
],
"sense_index": "1.3"
},
{
"glosses": [
"w konstrukcji dachu: krótki, ukośny element łączący belkę poziomą z pionową"
],
"sense_index": "1.4",
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-miecz.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Pl-miecz.ogg/Pl-miecz.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-miecz.ogg"
},
{
"ipa": "mʲjɛt͡ʃ"
},
{
"ipa": "mʹi ̯eč",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szwert"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "szwerta"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "ajnoski",
"lang_code": "ain",
"roman": "emushi",
"sense_index": "1.1",
"word": "エムシ"
},
{
"lang": "amharski",
"lang_code": "am",
"sense_index": "1.1",
"word": "ሰይፍ"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "sword"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"roman": "saif",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "سيف"
},
{
"lang": "aragoński",
"lang_code": "an",
"sense_index": "1.1",
"word": "espata"
},
{
"lang": "asturyjski",
"lang_code": "ast",
"sense_index": "1.1",
"word": "espada"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "ezpata"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"word": "mač"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mač"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meč"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mjac"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sværd"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "glavo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "mõõk"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "épée"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mječ"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "pana"
},
{
"lang": "gudźarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "talavāra",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "તલવાર"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "espada"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "1.1",
"word": "gladio"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sverð"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "剣"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "けん"
},
{
"lang": "jidysz",
"lang_code": "yi",
"roman": "szwerd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "שווערד"
},
{
"lang": "karaimski",
"lang_code": "kdr",
"sense_index": "1.1",
"word": "кылыч"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalavijas"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gladius"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schwert"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ξίφος"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "σπαθί"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"sense_index": "1.1",
"word": "تلوار"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "شمشیر"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "меч"
},
{
"lang": "sanskryt",
"lang_code": "sa",
"sense_index": "1.1",
"word": "अक्षर"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meč"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "meč"
},
{
"lang": "staroangielski",
"lang_code": "ang",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "sweord"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "svärd"
},
{
"lang": "średnio-wysoko-niemiecki",
"lang_code": "gmh",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "wāfen"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "kılıç"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "меч"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "kard"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "śwat"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "świert"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gladio"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spada"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"word": "centreboard"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"bryt."
],
"sense_index": "1.2",
"word": "centre-board"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"US"
],
"word": "centerboard"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"US"
],
"word": "center-board"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "abortza"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.2",
"word": "aurtzol"
}
],
"word": "miecz"
}
Download raw JSONL data for miecz meaning in język polski (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.