See głownia in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Polski (indeks)", "orig": "polski (indeks)", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "głowni", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "głowni", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "głownię", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "głownią", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "głowni", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "głownio", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "głownie", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "głowni", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "głowniom", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "głownie", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "głowniami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "głowniach", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "głownie", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "płomień głowni" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "głowa" }, { "word": "głowienka" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "głównie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "E. Orzeszkowa, Cień", "roman": "…", "text": "Potem szelest suchych liści ustał, szept umilkł i jak raz w tej samej chwili głownia w piecowisku strzeliła obfitem światłem" }, { "ref": "L. Siemieński, Podania i legendy polskie, ruskie i litewskie", "text": "Słabo tlało jego ognisko; głownia spora dymiła jeszcze nieco: zaledwo zbliżył się homen, głownia stanęła na nogach, wyciągnęła dwa ramiona, a zarzewie zajaśniało dwoma błyszczącymi oczyma i razem z innymi śpiewać zaczęło" } ], "glosses": [ "palące się lub tlące się polano" ], "id": "pl-głownia-pl-noun-esZQ09Nk", "sense_index": "1.1", "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "główna część broni siecznej przeznaczona do cięcia lub kłucia" ], "id": "pl-głownia-pl-noun-O98zGitn", "sense_index": "1.2", "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "ref": "H. Sienkiewicz, Ogniem i mieczem", "text": "Biodra otaczał mu pas krepowy, od którego bogata szabla zwieszała się na jedwabnych rapciach; ale i szabla, i ubiór gasły przy bogactwie tureckiego gindżału, zatkniętego za pas, którego głownia tak była nasadzona kamieniami, że aż skry sypały się od niej." } ], "glosses": [ "rękojeść broni ręcznej, zwłaszcza siecznej" ], "id": "pl-głownia-pl-noun-N-niTVBU", "sense_index": "1.3", "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "grzyb pasożytniczy wywołujący choroby zbóż" ], "id": "pl-głownia-pl-noun-Vjg0uXb-", "sense_index": "1.4", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡwɔvʲɲa" }, { "ipa": "gu̯ovʹńa", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-głownia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Pl-głownia.ogg/Pl-głownia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-głownia.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "żagiew" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bierwiono" }, { "sense_index": "1.1", "word": "polano" }, { "sense_index": "1.2", "word": "głównia" }, { "sense_index": "1.2", "word": "klinga" }, { "sense_index": "1.2", "word": "brzeszczot" }, { "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial" ], "word": "ostrze" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "blade" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.2", "word": "čepel" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "word": "Klinge" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "δαυλός" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "δαυλί" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tizzo" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tizzone" } ], "word": "głownia" }
{ "categories": [ "polski (indeks)" ], "forms": [ { "form": "głowni", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "głowni", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "głownię", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "głownią", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "głowni", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "głownio", "tags": [ "vocative", "singular" ] }, { "form": "głownie", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "głowni", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "głowniom", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "głownie", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "głowniami", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "głowniach", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "głownie", "tags": [ "vocative", "plural" ] } ], "lang": "język polski", "lang_code": "pl", "pos": "noun", "pos_text": "rzeczownik", "related": [ { "sense_index": "1.1", "word": "płomień głowni" }, { "tags": [ "noun", "feminine" ], "word": "głowa" }, { "word": "głowienka" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "głównie" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "E. Orzeszkowa, Cień", "roman": "…", "text": "Potem szelest suchych liści ustał, szept umilkł i jak raz w tej samej chwili głownia w piecowisku strzeliła obfitem światłem" }, { "ref": "L. Siemieński, Podania i legendy polskie, ruskie i litewskie", "text": "Słabo tlało jego ognisko; głownia spora dymiła jeszcze nieco: zaledwo zbliżył się homen, głownia stanęła na nogach, wyciągnęła dwa ramiona, a zarzewie zajaśniało dwoma błyszczącymi oczyma i razem z innymi śpiewać zaczęło" } ], "glosses": [ "palące się lub tlące się polano" ], "sense_index": "1.1", "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "główna część broni siecznej przeznaczona do cięcia lub kłucia" ], "sense_index": "1.2", "topics": [ "military" ] }, { "examples": [ { "ref": "H. Sienkiewicz, Ogniem i mieczem", "text": "Biodra otaczał mu pas krepowy, od którego bogata szabla zwieszała się na jedwabnych rapciach; ale i szabla, i ubiór gasły przy bogactwie tureckiego gindżału, zatkniętego za pas, którego głownia tak była nasadzona kamieniami, że aż skry sypały się od niej." } ], "glosses": [ "rękojeść broni ręcznej, zwłaszcza siecznej" ], "sense_index": "1.3", "topics": [ "military" ] }, { "glosses": [ "grzyb pasożytniczy wywołujący choroby zbóż" ], "sense_index": "1.4", "topics": [ "biology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡwɔvʲɲa" }, { "ipa": "gu̯ovʹńa", "tags": [ "Slavic-alphabet" ] }, { "audio": "Pl-głownia.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Pl-głownia.ogg/Pl-głownia.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-głownia.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1.1", "word": "żagiew" }, { "sense_index": "1.1", "word": "bierwiono" }, { "sense_index": "1.1", "word": "polano" }, { "sense_index": "1.2", "word": "głównia" }, { "sense_index": "1.2", "word": "klinga" }, { "sense_index": "1.2", "word": "brzeszczot" }, { "sense_index": "1.2", "tags": [ "colloquial" ], "word": "ostrze" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "angielski", "lang_code": "en", "sense_index": "1.2", "word": "blade" }, { "lang": "czeski", "lang_code": "cs", "sense_index": "1.2", "word": "čepel" }, { "lang": "niemiecki", "lang_code": "de", "sense_index": "1.2", "word": "Klinge" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "δαυλός" }, { "lang": "nowogrecki", "lang_code": "el", "sense_index": "1.1", "tags": [ "neuter" ], "word": "δαυλί" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tizzo" }, { "lang": "włoski", "lang_code": "it", "sense_index": "1.1", "tags": [ "masculine" ], "word": "tizzone" } ], "word": "głownia" }
Download raw JSONL data for głownia meaning in język polski (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.