"konkurs" meaning in język polski

See konkurs in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkɔ̃ŋkurs, kõŋkurs [Slavic-alphabet] Audio: Pl-konkurs.ogg
Forms: konkursu [genitive, singular], konkursowi [dative, singular], konkursem [instrumental, singular], konkursie [locative, singular], konkursie [vocative, singular], konkursy [nominative, plural], konkursów [genitive, plural], konkursom [dative, plural], konkursy [accusative, plural], konkursami [instrumental, plural], konkursach [locative, plural], konkursy [vocative, plural]
  1. przedsięwzięcie rozrywkowe, artystyczne lub sportowe pozwalające wyłonić najlepszego uczestnika (lub uczestników), który najczęściej zostaje nagrodzony
    Sense id: pl-konkurs-pl-noun-ZRc0kmQS Topics: sports
  2. sformalizowana procedura wyboru kandydata na jakieś stanowisko
    Sense id: pl-konkurs-pl-noun-zJqlYcsk Topics: administration
  3. postępowanie mające na celu wybór najkorzystniejszej oferty, najlepszego projektu architektonicznego bądź projektów i przedsięwzięć, które zostaną dofinansowane ze środków publicznych
    Sense id: pl-konkurs-pl-noun-xRrGz4su Topics: administration, trade
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: turniej, zawody Holonyms: rekrutacja Translations: contest (angielski), competition (angielski), مسابقة (arabski), конкурс [masculine] (białoruski), конкурс [masculine] (białoruski), konkurso (esperanto), concours [masculine] (francuski), concurso [masculine] (hiszpański), certamen [masculine] (hiszpański), concurso [masculine] (hiszpański), oposición [feminine] (hiszpański), concurso [masculine] (hiszpański), Wettbewerb [masculine] (niemiecki), Ausschreibung [feminine] (niemiecki), конкурс [masculine] (rosyjski), конкурс [masculine] (rosyjski), fakataufaiga (tuvalu), конкурс [masculine] (ukraiński), concorso [masculine] (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: konkurs fotograficzny, taneczny, przedmiotowy, startować, brać udział w konkursie, wygrać konkurs, zdobyć wyróżnienie w konkursie, konkurs na stanowisko prezesa, dyrektora, ogłoszenie o konkursie, kandydować w konkursie, rozstrzygnięcie, wynik, unieważnienie konkursu, konkurs ofert, konkurs zamknięty, otwarty, ogłoszenie o konkursie, złożyć ofertę w konkursie, rozstrzygnięcie, wynik, unieważnienie konkursu, konkursowy [adjective], konkurencja [noun, feminine]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "z łaciny"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "konkursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rekrutacja"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konkurs fotograficzny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "taneczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przedmiotowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "startować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brać udział w konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wygrać konkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zdobyć wyróżnienie w konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "konkurs na stanowisko prezesa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dyrektora"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ogłoszenie o konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kandydować w konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rozstrzygnięcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wynik"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "unieważnienie konkursu"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "konkurs ofert"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "konkurs zamknięty"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "otwarty"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ogłoszenie o konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "złożyć ofertę w konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rozstrzygnięcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wynik"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "unieważnienie konkursu"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "konkursowy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "konkurencja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wygrałam tę płytę w konkursie na komiks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedsięwzięcie rozrywkowe, artystyczne lub sportowe pozwalające wyłonić najlepszego uczestnika (lub uczestników), który najczęściej zostaje nagrodzony"
      ],
      "id": "pl-konkurs-pl-noun-ZRc0kmQS",
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sformalizowana procedura wyboru kandydata na jakieś stanowisko"
      ],
      "id": "pl-konkurs-pl-noun-zJqlYcsk",
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "postępowanie mające na celu wybór najkorzystniejszej oferty, najlepszego projektu architektonicznego bądź projektów i przedsięwzięć, które zostaną dofinansowane ze środków publicznych"
      ],
      "id": "pl-konkurs-pl-noun-xRrGz4su",
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "administration",
        "trade"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔ̃ŋkurs"
    },
    {
      "ipa": "kõŋkurs",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-konkurs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Pl-konkurs.ogg/Pl-konkurs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-konkurs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "turniej"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawody"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "contest"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "competition"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "مسابقة"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konkurso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concours"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "certamen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wettbewerb"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fakataufaiga"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concorso"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oposición"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ausschreibung"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    }
  ],
  "word": "konkurs"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "etymology_texts": [
    "z łaciny"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "konkursu",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursowi",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursem",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursie",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursów",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursom",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursami",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursach",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "konkursy",
      "sense_index": "1.1-3",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rekrutacja"
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_text": "rzeczownik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konkurs fotograficzny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "taneczny"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "przedmiotowy"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "startować"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "brać udział w konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "wygrać konkurs"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zdobyć wyróżnienie w konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "konkurs na stanowisko prezesa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dyrektora"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ogłoszenie o konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kandydować w konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rozstrzygnięcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wynik"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "unieważnienie konkursu"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "konkurs ofert"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "konkurs zamknięty"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "otwarty"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "ogłoszenie o konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "złożyć ofertę w konkursie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rozstrzygnięcie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "wynik"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "unieważnienie konkursu"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "konkursowy"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "konkurencja"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wygrałam tę płytę w konkursie na komiks."
        }
      ],
      "glosses": [
        "przedsięwzięcie rozrywkowe, artystyczne lub sportowe pozwalające wyłonić najlepszego uczestnika (lub uczestników), który najczęściej zostaje nagrodzony"
      ],
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sformalizowana procedura wyboru kandydata na jakieś stanowisko"
      ],
      "sense_index": "1.2",
      "topics": [
        "administration"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "postępowanie mające na celu wybór najkorzystniejszej oferty, najlepszego projektu architektonicznego bądź projektów i przedsięwzięć, które zostaną dofinansowane ze środków publicznych"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "topics": [
        "administration",
        "trade"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔ̃ŋkurs"
    },
    {
      "ipa": "kõŋkurs",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-konkurs.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Pl-konkurs.ogg/Pl-konkurs.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-konkurs.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "turniej"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "zawody"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "contest"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "competition"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "مسابقة"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "konkurso"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concours"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "certamen"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wettbewerb"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "tuvalu",
      "lang_code": "tvl",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "fakataufaiga"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concorso"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "oposición"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ausschreibung"
    },
    {
      "lang": "rosyjski",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1.2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конкурс"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "concurso"
    }
  ],
  "word": "konkurs"
}

Download raw JSONL data for konkurs meaning in język polski (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the plwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.